ありがとうあなた

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

  
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
許してください yu  ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a  na ta wo ko n  na ni 我的苦果,我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我

わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你,从今以后
これきり忘れて ko ne ki li   wa si ne te 完完全全,把我遗忘
明るい日向を a  ka nu yi  yi ki  na  ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a  ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
枯葉の一つずつ零れるたびに ka ne ha  no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
悲しいお別れ近づいてます ka la  xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li  wa ta li 我爱笑,我爱流泪
けんかをしたり ke n  ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a  na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
素直になれました ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a  li ga do u  a  na ta 我要衷心地感谢你!

後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁

(阿弥陀佛)

わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
許してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a  na ta wo xi la zi ni 我的苦果,我来吞下
傷つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我

わたしは一人で wa ta xi wa hi do ni de 我还求你,从今以后
どうにかなるから do u  ni ka na nu ka la 完完全全,把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
見付けてほしい mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ並べるように ko yi xi yo hi do ci zi ci na la  be nu yo u ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n  na o mo yi de ka zo e  te yi ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
人からあいされる hi do ka la a  yi sa ne nu我爱笑,我爱流泪
幸せの意味 xi  a se no li yi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a  na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
教えてくれました wo xi e  te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a  li ga to u  a  na ta 我要衷心地感谢你!

後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁

🎵 LRC歌词版本

 [00:12.510] 
[00:16.440]わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
[00:20.730]許してください yu  ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
[00:25.160]あなたをこんなに a  na ta wo ko n  na ni 我的苦果,我来吞下
[00:30.550]苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
[00:34.630]
[00:35.260]わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你,从今以后
[00:40.500]これきり忘れて ko ne ki li   wa si ne te 完完全全,把我遗忘
[00:44.550]明るい日向を a  ka nu yi  yi ki  na  ta wo 希望你珍惜你自己
[00:48.910]歩いてほしい a  ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
[00:54.470]枯葉の一つずつ零れるたびに ka ne ha  no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
[00:59.150]悲しいお別れ近づいてます ka la  xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
[01:04.550]泣いたり笑ったり nai ta li  wa ta li 我爱笑,我爱流泪
[01:07.800]けんかをしたり ke n  ka wo xi ta li 我爱闹又任性
[01:09.470]あなたといる限り a  na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
[01:12.400]素直になれました ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
[01:20.780]ありがとうあなた a  li ga do u  a  na ta 我要衷心地感谢你!
[01:22.539]
[01:24.130]後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
[01:28.860]愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
[01:33.690]後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
[01:37.650]生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
[01:43.350]
[01:44.690](阿弥陀佛)
[01:55.690]
[01:57.150]わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
[02:02.100]許してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
[02:07.110]あなたを知らずに a  na ta wo xi la zi ni 我的苦果,我来吞下
[02:11.820]傷つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
[02:15.810]
[02:16.600]わたしは一人で wa ta xi wa hi do ni de 我还求你,从今以后
[02:21.310]どうにかなるから do u  ni ka na nu ka la 完完全全,把我遗忘
[02:26.700]いい人を必ず yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
[02:30.800]見付けてほしい mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
[02:35.100]小石を一つずつ並べるように ko yi xi yo hi do ci zi ci na la  be nu yo u ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
[02:40.470]いろんな思いで数えています yi ro n  na o mo yi de ka zo e  te yi ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
[02:45.790]人からあいされる hi do ka la a  yi sa ne nu我爱笑,我爱流泪
[02:48.380]幸せの意味 xi  a se no li yi 我爱闹又任性
[02:50.920]あなたが手を取って a  na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
[02:54.450]教えてくれました wo xi e  te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
[03:02.400]ありがとうあなた a  li ga to u  a  na ta 我要衷心地感谢你!
[03:04.680]
[03:05.450]後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
[03:09.330]愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
[03:14.810]後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
[03:19.240]生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
[03:24.690]

🌍 纯翻译歌词

若这一切都因我而起  
请原谅我的过错  
让你承受这般苦楚  
所有伤痛由我承担  
  
关于我的所有记忆  
请就此彻底遗忘  
愿你走向明媚阳光  
迈步向温暖远方  
枯叶飘落片片纷飞时  
悲伤离别正步步临近  
又哭又笑争吵不休  
与你相伴的时光里  
终于学会坦诚相对  
真心如清泉滋润心扉  
衷心感谢你  
  
还能被爱多久  
这份温柔多长  
生命还剩几时  
能伴你身旁  
  

  
若这一切都因我而起  
请原谅我的过错  
无意间将你伤害  
所有罪孽由我背负  
  
我独自一人也能  
找到生存方向  
愿你遇见良人  
走向温暖阳光  
如石子般细细排列  
数着纷杂的思念  
被人深爱的幸福  
是你牵着我的手  
教会我爱的真谛  
如明灯照亮我心  
衷心感谢你  
  
还能被爱多久  
这份温柔多长  
生命还剩几时  
能伴你身旁

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.510]  
[00:16.440]若这一切都因我而起  
[00:20.730]请原谅我的过错  
[00:25.160]让你承受这般苦楚  
[00:30.550]所有伤痛由我承担  
[00:34.630]  
[00:35.260]关于我的所有记忆  
[00:40.500]请就此彻底遗忘  
[00:44.550]愿你走向明媚阳光  
[00:48.910]迈步向温暖远方  
[00:54.470]枯叶飘落片片纷飞时  
[00:59.150]悲伤离别正步步临近  
[01:04.550]又哭又笑争吵不休  
[01:07.800]与你相伴的时光里  
[01:09.470]终于学会坦诚相对  
[01:12.400]真心如清泉滋润心扉  
[01:20.780]衷心感谢你  
[01:22.539]  
[01:24.130]还能被爱多久  
[01:28.860]这份温柔多长  
[01:33.690]生命还剩几时  
[01:37.650]能伴你身旁  
[01:43.350]  
[01:44.690]
[01:55.690]  
[01:57.150]若这一切都因我而起  
[02:02.100]请原谅我的过错  
[02:07.110]无意间将你伤害  
[02:11.820]所有罪孽由我背负  
[02:15.810]  
[02:16.600]我独自一人也能  
[02:21.310]找到生存方向  
[02:26.700]愿你遇见良人  
[02:30.800]走向温暖阳光  
[02:35.100]如石子般细细排列  
[02:40.470]数着纷杂的思念  
[02:45.790]被人深爱的幸福  
[02:48.380]是你牵着我的手  
[02:50.920]教会我爱的真谛  
[02:54.450]如明灯照亮我心  
[03:02.400]衷心感谢你  
[03:04.680]  
[03:05.450]还能被爱多久  
[03:09.330]这份温柔多长  
[03:14.810]生命还剩几时  
[03:19.240]能伴你身旁

📝 纯歌词版本

  
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
許してください yu  ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a  na ta wo ko n  na ni 我的苦果,我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我

わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你,从今以后
これきり忘れて ko ne ki li   wa si ne te 完完全全,把我遗忘
明るい日向を a  ka nu yi  yi ki  na  ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a  ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
枯葉の一つずつ零れるたびに ka ne ha  no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
悲しいお別れ近づいてます ka la  xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li  wa ta li 我爱笑,我爱流泪
けんかをしたり ke n  ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a  na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
素直になれました ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a  li ga do u  a  na ta 我要衷心地感谢你!

後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁

(阿弥陀佛)

わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦,这样深重
許してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a  na ta wo xi la zi ni 我的苦果,我来吞下
傷つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我

わたしは一人で wa ta xi wa hi do ni de 我还求你,从今以后
どうにかなるから do u  ni ka na nu ka la 完完全全,把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
見付けてほしい mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ並べるように ko yi xi yo hi do ci zi ci na la  be nu yo u ni秋风阵阵吹,树叶枯黄,一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n  na o mo yi de ka zo e  te yi ma si分手时刻,令人心碎,一分一秒临近
人からあいされる hi do ka la a  yi sa ne nu我爱笑,我爱流泪
幸せの意味 xi  a se no li yi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a  na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
教えてくれました wo xi e  te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a  li ga to u  a  na ta 我要衷心地感谢你!

後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
愛されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁

🎧 猜你喜欢

恋人ごっこ

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
私のことを あなたはどんな
女の子だと思うのか 教えてほしい
邪魔っけかしら 迷惑かしら
はっきりと確かめたいの 心の中を
甘えてばっかり いるような
恋人ごっこは イヤだから
本当のその気持 聞かせてほしい
ふたりにとって大切なのは
泪より約束よりも ひとつの愛よ
私のことを あなたはどんな
女の...
查看歌词→

山鳩

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
山口百惠

泣かせて 下さぃ その胸で
淚の泉も 枯れるほど
流れる雲よ山鳩よ
さだれからしくぃきさかれ
死んで ゆきます ひと足先に

つなぃで 下さぃ この指を
心がひとつに 溶けるまで
せせらぐ水よ野の花よ
夢は遙がなあの山へ
死んで ゆきます ひと足先に

許して 下さぃ 今日までを
捧げ...
查看歌词→

赤い絆 (レッド・センセーション)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
レッドセンセーションセンセーション
泣きながらラッシュアワーの
人ごみを縫うように走る
左手にあなたの手紙
くしゃくしゃに
握りしめながら
レッドセンセーションセンセーション
涙をかくした真っ赤なコート
レッドセンセーションセンセーション
あなたを愛した証しの色よ
許せない
電話をかけてもなしのつぶ...
查看歌词→

叱らないでね

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
あなたの腕を 枕に借りて
うたたねしてみたい 一度だけ
真夏の海は はじらう季節
ちょっぴり潮風が いい匂い

女の子だから 何気ない
言葉や仕草で 泣きたくなるの

叱らないでね 私の恋を
あなたにわがままを 言いたくなるの

あなたの髪に 両手をまわし
眼かくししてみたい 一度だけ
真夏の海は ...
查看歌词→

春爛漫(はるらんまん)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
手に構えた一眼レフの
レンズの中あなたは振り向いて
春の海はひねもすのたり
寄せる時の流れもゆるやかに
未来の花嫁の腕に
花を投げる風と木の詩(うた)
大地は浅き夢見し春
淋しき色は匂えど
春……春……らんまん
一人のただの女として
あなただけのために生きているから
二歩遅れてあなたの背中
ヘッドホ...
查看歌词→

恋は千里眼

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
絵葉書の
白い余白に
女の横顔描いた
似てないと
すぐに言葉を
となりに書き添えていた
About you
あなたのことよ
About you
あなたの姿
見えるのよ
恋は千里眼
だから私のほうを向いて
見なれない
お酒の壜ね
ひとりで半分空けた
夕暮は
チャイナドレスを
目で追う浮気もしてた
Ab...
查看歌词→

秋桜

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
秋桜

唄 山口百恵


うす紅の秋桜が秋の日の
何気ない陽溜りに揺れている
比頃涙もろくなった母が
庭先でひとつ咳をする
縁側でアルバムを開いては
私の幼い日の思い出を
何度も同じ話くりかえす
ひとり言みたいに小さな声で
こんな小春日和の 穏やかな日は
あなたの優しさが しみてくる
明日嫁ぐ私に ...
查看歌词→

ひとりぼっちのあなた

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
意味を教えて あなたの涙
どうぞ私の眼に 分けてほしい
白い耳もと ふるわせながら
いつもひとりぼっち 泣いているの
小鳥のように 美しいけれど
笑ってる いつもの顔がスキ
恋をしてから 私の中に
いつもあなただけの 泪がある

訳を話して あなたの悩み
どうぞ私の手を とってほしい
黒い瞳で 遠く...
查看歌词→

プリティー・ハーロット

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
母に隠れて持ちだした
赤いルージュの思いで…
似合ってはいなかったけど
不思議な気分につつまれて
鏡 みてた……
年のわりには大人びた
そんな少女はいるもの…
青白く尖った胸も
睫毛のむこうの澄んだ眼も
堅い蕾 そのままなのに
少女は Pretty Harlot
少女は Pretty Harlot
...
查看歌词→
正在播放: ありがとうあなた
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ありがとうあなた
山口百恵
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版