そして出逢い

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

ひとり泣かせて
そっとしておいて
サヨナラのひとことを
告げにあなたの前に来たの
恋が終って
みんな失(な)くなって
陽だまりに悲しみが
影を落しています
確か此処でした
雨の日の小さな出逢い
男ものの傘
差し出したあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
ひとり泣かせて
そっとしておいて
ありふれた言葉では
伝えきれない今の気持
恋が終って
みんな失くなって
想い出が灰色に
街を塗り変えてます
確か此処でした
くちづけを交したあとで
いつまでも空を
みつめてたあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです

🎵 LRC歌词版本

[00:26.840]ひとり泣かせて
[00:31.080]そっとしておいて
[00:35.890]サヨナラのひとことを
[00:39.990]告げにあなたの前に来たの
[00:45.080]恋が終って
[00:49.310]みんな失(な)くなって
[00:54.340]陽だまりに悲しみが
[00:58.270]影を落しています
[01:02.920]確か此処でした
[01:07.010]雨の日の小さな出逢い
[01:12.540]男ものの傘
[01:16.250]差し出したあなたです
[01:21.460]忘れましたか
[01:28.310]あゝお願いあなたまで
[01:33.550]泣いて欲しくありません
[01:38.250]愛はたとえ離れても
[01:42.890]胸に宿るものです
[02:07.140]ひとり泣かせて
[02:11.520]そっとしておいて
[02:16.470]ありふれた言葉では
[02:20.450]伝えきれない今の気持
[02:25.650]恋が終って
[02:29.990]みんな失くなって
[02:35.020]想い出が灰色に
[02:39.040]街を塗り変えてます
[02:43.700]確か此処でした
[02:47.940]くちづけを交したあとで
[02:53.270]いつまでも空を
[02:57.280]みつめてたあなたです
[03:02.560]忘れましたか
[03:09.360]あゝお願いあなたまで
[03:14.610]泣いて欲しくありません
[03:19.260]愛はたとえ離れても
[03:23.920]胸に宿るものです
[03:28.120]あゝお願いあなたまで
[03:33.230]泣いて欲しくありません
[03:37.920]愛はたとえ離れても
[03:42.580]胸に宿るものです

🌍 纯翻译歌词

让我独自哭泣
悄悄地承受
想提出再见的人
是为了告诉你而来的
爱情就这样结束
我们还不愿失去
向阳之处的悲伤
像是落下的影子
确实在这里
那雨天的小小相逢
他的雨伞
是为我而撑开的你
忘记了吗
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中
让我独自哭泣
悄悄地承受
普普通通的话语
如今的心情是无法传达的
爱情就这样结束
我们还不愿失去
回忆中的色彩
把街道涂成了灰色
确实在这里
和你亲吻之后
永远都在
凝视着天空的你啊
忘记了吗
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中

🔤 LRC翻译歌词

[by:星尘SNR0509]
[00:26.840]让我独自哭泣
[00:31.080]悄悄地承受
[00:35.890]想提出再见的人
[00:39.990]是为了告诉你而来的
[00:45.080]爱情就这样结束
[00:49.310]我们还不愿失去
[00:54.340]向阳之处的悲伤
[00:58.270]像是落下的影子
[01:02.920]确实在这里
[01:07.010]那雨天的小小相逢
[01:12.540]他的雨伞
[01:16.250]是为我而撑开的你
[01:21.460]忘记了吗
[01:28.310]啊ゝ拜托你了
[01:33.550]我不想流泪
[01:38.250]即使爱离开了
[01:42.890]还会寄宿于心中
[02:07.140]让我独自哭泣
[02:11.520]悄悄地承受
[02:16.470]普普通通的话语
[02:20.450]如今的心情是无法传达的
[02:25.650]爱情就这样结束
[02:29.990]我们还不愿失去
[02:35.020]回忆中的色彩
[02:39.040]把街道涂成了灰色
[02:43.700]确实在这里
[02:47.940]和你亲吻之后
[02:53.270]永远都在
[02:57.280]凝视着天空的你啊
[03:02.560]忘记了吗
[03:09.360]啊ゝ拜托你了
[03:14.610]我不想流泪
[03:19.260]即使爱离开了
[03:23.920]还会寄宿于心中
[03:28.120]啊ゝ拜托你了
[03:33.230]我不想流泪
[03:37.920]即使爱离开了
[03:42.580]还会寄宿于心中

📝 纯歌词版本

ひとり泣かせて
そっとしておいて
サヨナラのひとことを
告げにあなたの前に来たの
恋が終って
みんな失(な)くなって
陽だまりに悲しみが
影を落しています
確か此処でした
雨の日の小さな出逢い
男ものの傘
差し出したあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
ひとり泣かせて
そっとしておいて
ありふれた言葉では
伝えきれない今の気持
恋が終って
みんな失くなって
想い出が灰色に
街を塗り変えてます
確か此処でした
くちづけを交したあとで
いつまでも空を
みつめてたあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです

🎧 猜你喜欢

湖の決心

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
運命を信じますか
そしてそれに従いますか
私は 私は
あなたに従います
白い鳥が仲良く
水をあびています
悪い人は訪ねて来ない
名も知らぬ湖
向こう岸をめがけて
石を投げたあなた
波の渦が広がるように
私の心も乱れます
もしかしたらあなたに対して
好意以上の気持を抱いてます
そしてそれはふたりにとっ...
查看歌词

美・サイレント

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
季節が変わるたびごと 花を抱いて
娘達は着飾って 街に出るわ
それを目で追うあなたは
あたしの事など忘れて 横顔の向うで
誘っているのよ 胸さわぎ
Be silent, Be silent
Be silent, Be silent
あなたの○○○○が 欲しいのです
燃えてる××××が 好きだから
女...
查看歌词

さよならの向う側

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
何億光年 輝く星にも 寿命があると
教えてくれたのは あなたでした
季節ごとに咲く一輪の花に 無限の命
知らせてくれたのも あなたでした
last song for you,last song for you
約束なしの お別れです
last song for you,last song for y...
查看歌词

愛の嵐

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
その人は幻
うす紅のドレス着て
にっこり微笑んで
あなたに向って手招きしてた
心配そうなあなたの声で
私はようやく夢から醒める
さっきの首にまわした指が
ほんのちょっぴり強すぎたみたい
炎と書いてジェラシー
二人でこうして一緒にいるのに
ルビをふったらジェラシー
あなたがどこかへ行ってしまいそう
J...
查看歌词

CRY FOR ME

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
身じろぎもせず
部屋にひとり
貴方の手紙を
何度も何度も…
思いもかけない
別離もあるのね
夜汽車ですぐ とんで行っても
もう遅いのね まにあわないわ
美しすぎる
愛の日々は
アニスのグラスに
ゆれては 溶けてく
青く燃える火よ
CRY FOR ME CRY FOR ME
意気地無しよ 本当の事
背...
查看歌词

しなやかに歌って

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
しなやかに歌って
淋しい時は
しなやかに歌って
この歌を
坂の上から見た街はかげろう
足につけたローラー
地面をけってすべってく
夜は33の回転扉
開ければそこには
愛があふれているのに
レコードがまわるだけ
あなたはもういない
しなやかに歌って
淋しい時も
しなやかに歌って
この歌を
素顔のままで...
查看歌词

乙女座宮

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
私 ついてゆくわ(ホント)
とうに 決めているの(どこへ)
今から旅に出ようと
あなたがもしも誘ってくれたら
軽く まぶた閉じて(ステキ)
そっと うなずくのよ(そして)
星座の地図を頼りに二人で
幸福を探しにゆくの
さあ 流星に乗って 銀河大陸横断鉄道
そう 夜空にきらめく 星の星の世界ね
ペガサ...
查看歌词

碧色の瞳

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
何気ない事から感じるものなのです
コーヒーをモカに変えたあの時からですね
言葉でかくしても伝わるものなのです
ブルースが好きと言ったあの時からですね
私より大人のひとですか?
私より素敵なひと?
「嫉妬は碧色の瞳をもっている
という言葉を知っていますか?」
そう、その例(たと)えが今は心に痛いのです...
查看歌词

イミテイション・ゴールド

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
シャワーのあとの 髪のしずくを
乾いたタオルで 拭きとりながら
彼が窓辺で話しかけるわ
流れる雲さえ 季節の色だと
私は軽い目まいを感じ
マニキュアの指 かざしてみるの
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
ア・ア・ア 焼けた素肌が
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
若いと思う 今年の人よ
声が...
查看歌词
正在播放: そして出逢い
0:00 / 0:00
加载歌词中...
そして出逢い
山口百恵