悲しき16才

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

一人ぼっち お部屋で
夢見るは あの人
なぜか悲し この頃
わたしは 16
今日もそっと 校舎で
呼んでみても 知らんぷり
それが悲し この頃
そんな わたしなの
どうすれば いいんでしょ
ほんとに かなしいわ
こんな気持 だれにも
わかるはずが ないのよ
パパもママも わたしを
ただ わらうだけ
どうすれば いいんでしょ
ほんとに かなしいわ
こんな気持 だれにも
わかるはずが ないのよ
パパもママも わたしを
ただ わらうだけ
一人ぼっち お部屋で
夢見るは あの人
なぜか悲し この頃
わたしは 16
Heartaches at Sweet Sixteen

🎵 LRC歌词版本

[00:08.64]一人ぼっち お部屋で
[00:12.27]夢見るは あの人
[00:15.77]なぜか悲し この頃
[00:19.04]わたしは 16
[00:25.93]今日もそっと 校舎で
[00:28.72]呼んでみても 知らんぷり
[00:32.80]それが悲し この頃
[00:36.86]そんな わたしなの
[00:40.99]どうすれば いいんでしょ
[00:48.65]ほんとに かなしいわ
[00:56.55]こんな気持 だれにも
[01:00.63]わかるはずが ないのよ
[01:04.18]パパもママも わたしを
[01:07.36]ただ わらうだけ
[01:11.84]どうすれば いいんでしょ
[01:19.43]ほんとに かなしいわ
[01:27.39]こんな気持 だれにも
[01:31.36]わかるはずが ないのよ
[01:35.02]パパもママも わたしを
[01:38.34]ただ わらうだけ
[01:49.07]一人ぼっち お部屋で
[01:52.34]夢見るは あの人
[01:55.91]なぜか悲し この頃
[01:59.17]わたしは 16
[02:07.24]Heartaches at Sweet Sixteen

🌍 纯翻译歌词

在一个人的房间里
梦到的又是那个她
这悲伤时分
我16岁了
今天也悄悄地在校舍里
即使呼唤她,也不会明白
这悲伤时分
这样的我
该怎么办才好呢
真是太天真了呀
这样的心情
不可能会明白的
连父亲与母亲也是
只是在犹豫
该怎么办才好呢
真是太天真了呀
这样的心情
不可能会明白的
连父亲母亲也是
只是在犹豫
在一个人的房间里
梦到的又是那个她
这悲伤时分
我16岁了
在美好的16岁 心痛欲绝

🔤 LRC翻译歌词

[by:维儿尼子]
[00:08.64]在一个人的房间里
[00:12.27]梦到的又是那个她
[00:15.77]这悲伤时分
[00:19.04]我16岁了
[00:25.93]今天也悄悄地在校舍里
[00:28.72]即使呼唤她,也不会明白
[00:32.80]这悲伤时分
[00:36.86]这样的我
[00:40.99]该怎么办才好呢
[00:48.65]真是太天真了呀
[00:56.55]这样的心情
[01:00.63]不可能会明白的
[01:04.18]连父亲与母亲也是
[01:07.36]只是在犹豫
[01:11.84]该怎么办才好呢
[01:19.43]真是太天真了呀
[01:27.39]这样的心情
[01:31.36]不可能会明白的
[01:35.02]连父亲母亲也是
[01:38.34]只是在犹豫
[01:49.07]在一个人的房间里
[01:52.34]梦到的又是那个她
[01:55.91]这悲伤时分
[01:59.17]我16岁了
[02:07.24]在美好的16岁 心痛欲绝

📝 纯歌词版本

一人ぼっち お部屋で
夢見るは あの人
なぜか悲し この頃
わたしは 16
今日もそっと 校舎で
呼んでみても 知らんぷり
それが悲し この頃
そんな わたしなの
どうすれば いいんでしょ
ほんとに かなしいわ
こんな気持 だれにも
わかるはずが ないのよ
パパもママも わたしを
ただ わらうだけ
どうすれば いいんでしょ
ほんとに かなしいわ
こんな気持 だれにも
わかるはずが ないのよ
パパもママも わたしを
ただ わらうだけ
一人ぼっち お部屋で
夢見るは あの人
なぜか悲し この頃
わたしは 16
Heartaches at Sweet Sixteen

🎧 猜你喜欢

プレイバックPart1

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
あれは真夏の出来事でした
今から話すけれど もらい泣きなど
しないで下さいね 「聞いてね」

想い出の中の遠い季節 Play Back
痛みを覚えた若い季節 Play Back

涼しい素振りで私は嘘をついたの
両手の指でも足りない恋のお相手
馬鹿だわ そんな事をあの時言うなんて

あれは真夏の出来...
查看歌词

赤い絆(レッド・センセーション)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
レッドセンセーションセンセーション
泣きながらラッシュアワーの
人ごみを縫うように走る
左手にあなたの手紙
くしゃくしゃに
握りしめながら
レッドセンセーションセンセーション
涙をかくした真っ赤なコート
レッドセンセーションセンセーション
あなたを愛した証しの色よ
許せない
電話をかけてもなしのつぶ...
查看歌词

赤い冲撃

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
...MUSIC...
あなたがいる 私がいる
答は愛だけ
あなたがいる 私がいる
何かが呼ぶだけ
愛は人と人をむすぶ鍵
罪があるなら 同じ痛み
私に投げかけて
たとえ躰は 傷ついても
心は汚さない 迷いながら
怖れながら 求めながら
傷つくなら
ともにふたり
なんにも無い なんにも無い
あるのは愛...
查看歌词

夜へ…

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
修羅 修羅 阿修羅 修羅
 慕情 嫉妬 化身
 許して・・・・・・行かせて・・・
 繻子 繻子 数珠 繻子
 襦袢 朱色 邪心
 許して・・・・・・行かせて・・・
 あやしく あまやかな 夜へ・・・・・・
 やさしく やわらかな 夜へ・・・・・・
 シュル シュル シュルル シュル
 夜へ・・・・・...
查看歌词

パールカラーにゆれて

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
街は恋するものたちの港
夜風は潮騒のしじま
流れ星・人・影 愛はさざなみの夢
パールカラーの街あかり
この胸にうけとめて
甘い風にさそわれて
泣きながら歩きましょう
ふたり 揺れて揺られて 流れ流れて
あなたとなら どこまで
揺れて揺られて 流れ流れて
知らない港に 着きたい
街は恋するものたちの港...
查看歌词

悩み多い14才

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
笑うと可愛いえくぼが出来るの私の彼は
私じゃなくても女の子みんなまいってしまう
彼の心を独占したい
誰にもあげたくないの
恋をした時から私の
悩みは多い
怒ると前髪吹くのが癖なの私の彼は
私が悪くはないのになんだかあやまりたいの
彼の心を独占したい
誰にもあげたくないの
恋をした時から私の
悩みは多...
查看歌词

This is my trial (私の試練)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
This is my trial
濡れた歩道を
It’s lonesome trial
ただひたすらに
ひきかえせない
ふりむきもしない
そう 私は 今まぎれもなく
自分で歩きはじめる
This is my trial
私のゴ┅ルは
数えきれない人達の胸じゃない
This is my trial
仮...
查看歌词

Jigsaw Puzzle

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
ジグソーパズルの最後が
ピタリ決った気分よ
思い悩んだ全てが
キレイに消えてゆくわ
銀のレールの上を二人の夢が走る
闇を抜けて
愛がすべて そうあなただけに
愛がすべて そう言えるわ
裏切りをおそれて愛にとびこめない
そんな私を変えたひと
裏切りをおそれて愛にとびこめない
そんな私を変えたひと
あな...
查看歌词

ROCKET JACK

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
現在(いま)のあなたの 次の次のあなたと
現在(いま)の私の次の次の私が
沈む月に肩寄せあった事
moon 想い出す 想い出す
カプセルに反射する 光りさえぎりながら
遊星空間 ジグソーパズル
アルタイル(Altair)にあなたがなって
ヴェガ(Vega)に私がなるの
遠いテラのおとぎ話し見付けて
...
查看歌词
正在播放: 悲しき16才
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲しき16才
山口百恵