📝 纯歌词版本
すれ違う愛 ゆれる心ふたつ
うつむく影は 何を思うの
少しずつ前を 向いて歩きだそう
もう独りじゃないから 悲しみ分け合えば
夜は明け 光の中 かがやく
未来へと つづいてく 道がほら
永遠へと 誘ってる
果てしない道も ふたりで歩けば
ほら見えてくるものは 愛おしさのかけら
命かけ 護るものが 微笑む
誰よりも大切な人だから
永遠さえ 越えてゆく
夜がまた めぐりきても 瞬く
その背中 追いかけて ついてゆく
永遠へと 導かれ
🎵 LRC歌词版本
[00:08.505]
[00:08.557]すれ違う愛 ゆれる心ふたつ
[00:19.790]うつむく影は 何を思うの
[00:29.899]
[00:30.918]少しずつ前を 向いて歩きだそう
[00:42.072]もう独りじゃないから 悲しみ分け合えば
[00:54.115]
[00:54.637]夜は明け 光の中 かがやく
[01:05.844]未来へと つづいてく 道がほら
[01:18.069]永遠へと 誘ってる
[01:26.428]
[02:49.027]果てしない道も ふたりで歩けば
[03:00.234]ほら見えてくるものは 愛おしさのかけら
[03:12.929]
[03:14.183]命かけ 護るものが 微笑む
[03:25.390]誰よりも大切な人だから
[03:37.589]永遠さえ 越えてゆく
[03:45.478]
[03:50.493]夜がまた めぐりきても 瞬く
[04:01.569]その背中 追いかけて ついてゆく
[04:13.873]永遠へと 導かれ
[04:22.023]
🌍 纯翻译歌词
交错的爱意 两颗摇曳的心
低垂的身影 在思索着什么
让我们逐步 向前迈步启程
你已不再孤独 若能分担悲伤
长夜破晓 光芒之中 绽放光辉
通往未来 的道路 就在眼前
正将我们 引向永恒
无尽长路 若有你并肩同行
看啊 浮现眼前的 是爱的碎片
拼上性命 守护之物 绽放微笑
因为是比谁都 重要的人啊
连永恒都能 跨越前行
长夜再度 轮回之时 仍会闪烁
追随那道 背影坚定 前往彼方
被永恒之途 指引方向
🔤 LRC翻译歌词
[00:08.505]
[00:08.557]交错的爱意 两颗摇曳的心
[00:19.790]低垂的身影 在思索着什么
[00:29.899]
[00:30.918]让我们逐步 向前迈步启程
[00:42.072]你已不再孤独 若能分担悲伤
[00:54.115]
[00:54.637]长夜破晓 光芒之中 绽放光辉
[01:05.844]通往未来 的道路 就在眼前
[01:18.069]正将我们 引向永恒
[01:26.428]
[02:49.027]无尽长路 若有你并肩同行
[03:00.234]看啊 浮现眼前的 是爱的碎片
[03:12.929]
[03:14.183]拼上性命 守护之物 绽放微笑
[03:25.390]因为是比谁都 重要的人啊
[03:37.589]连永恒都能 跨越前行
[03:45.478]
[03:50.493]长夜再度 轮回之时 仍会闪烁
[04:01.569]追随那道 背影坚定 前往彼方
[04:13.873]被永恒之途 指引方向
[04:22.023]
📝 纯歌词版本
すれ違う愛 ゆれる心ふたつ
うつむく影は 何を思うの
少しずつ前を 向いて歩きだそう
もう独りじゃないから 悲しみ分け合えば
夜は明け 光の中 かがやく
未来へと つづいてく 道がほら
永遠へと 誘ってる
果てしない道も ふたりで歩けば
ほら見えてくるものは 愛おしさのかけら
命かけ 護るものが 微笑む
誰よりも大切な人だから
永遠さえ 越えてゆく
夜がまた めぐりきても 瞬く
その背中 追いかけて ついてゆく
永遠へと 導かれ
🎵 LRC歌词版本
[00:08.505]
[00:08.557]すれ違う愛 ゆれる心ふたつ
[00:19.790]うつむく影は 何を思うの
[00:29.899]
[00:30.918]少しずつ前を 向いて歩きだそう
[00:42.072]もう独りじゃないから 悲しみ分け合えば
[00:54.115]
[00:54.637]夜は明け 光の中 かがやく
[01:05.844]未来へと つづいてく 道がほら
[01:18.069]永遠へと 誘ってる
[01:26.428]
[02:49.027]果てしない道も ふたりで歩けば
[03:00.234]ほら見えてくるものは 愛おしさのかけら
[03:12.929]
[03:14.183]命かけ 護るものが 微笑む
[03:25.390]誰よりも大切な人だから
[03:37.589]永遠さえ 越えてゆく
[03:45.478]
[03:50.493]夜がまた めぐりきても 瞬く
[04:01.569]その背中 追いかけて ついてゆく
[04:13.873]永遠へと 導かれ
[04:22.023]
🌍 纯翻译歌词
交错的爱意 两颗摇曳的心
低垂的身影 在思索着什么
让我们逐步 向前迈步启程
你已不再孤独 若能分担悲伤
长夜破晓 光芒之中 绽放光辉
通往未来 的道路 就在眼前
正将我们 引向永恒
无尽长路 若有你并肩同行
看啊 浮现眼前的 是爱的碎片
拼上性命 守护之物 绽放微笑
因为是比谁都 重要的人啊
连永恒都能 跨越前行
长夜再度 轮回之时 仍会闪烁
追随那道 背影坚定 前往彼方
被永恒之途 指引方向
🔤 LRC翻译歌词
[00:08.505]
[00:08.557]交错的爱意 两颗摇曳的心
[00:19.790]低垂的身影 在思索着什么
[00:29.899]
[00:30.918]让我们逐步 向前迈步启程
[00:42.072]你已不再孤独 若能分担悲伤
[00:54.115]
[00:54.637]长夜破晓 光芒之中 绽放光辉
[01:05.844]通往未来 的道路 就在眼前
[01:18.069]正将我们 引向永恒
[01:26.428]
[02:49.027]无尽长路 若有你并肩同行
[03:00.234]看啊 浮现眼前的 是爱的碎片
[03:12.929]
[03:14.183]拼上性命 守护之物 绽放微笑
[03:25.390]因为是比谁都 重要的人啊
[03:37.589]连永恒都能 跨越前行
[03:45.478]
[03:50.493]长夜再度 轮回之时 仍会闪烁
[04:01.569]追随那道 背影坚定 前往彼方
[04:13.873]被永恒之途 指引方向
[04:22.023]