I still remember

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

波打ち際を ひとりきり  【独自走在沙滩上】
すべる太陽に  【在滑溜溜的太阳底下】
ホテルの午後は ひとけもなくて  【酒店的下午 一点朝气也没有】
時間だけが 流れてる  【只有时光在流逝着】
無言で切った電話に  【从无言以对而断了的电话里】
私だと気付くわ  【察觉到那人是我】
そう願いをかけて  【赌上这个心愿】
あなたの連絡 どこかで待ってた  【无论在何处也等待着你的联络】
I still remember
どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
二人)はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
步いてゆくだけなの   【不能回头的路】
出合って二年の月日は 長くて短かった  【在相遇后的这两年光景里 说不长也不短】
終わってしまえば花火のようね  【要终结的时间却像烟花般似的】
夜空に夢見て  【是在夜空里梦见到的】
今頃あなたの横には  【如今你的身边】
私よりやさしい彼女がいると  【应该有个比我更温柔的女子】
想像が先走る  【这般的想象抢先的走了出来】
確かめたいけど  【很想去确认一下 但…】
I still remember
あなたと過ごした  楽しい想い出ばかりが  【只有与你渡过的快乐回忆】
浮かんでは心をかき乱すの  【浮现时会扰乱我的心】
愛はいじわる  【爱是多么的讨厌】
ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
思いは屆かない  【思绪却无法传达】
二人はもどること 知らずに  【就在我俩也不知回头的时候】
ここから步いて行くのね   【就从这里开始各走各路去了】
I still remember
どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
I still remember
あなたを呼んでも  【无论我如何呼唤你】
風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
二人はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
步いてゆくだけなの  【不能回头的路】

🎵 LRC歌词版本

[00:14.99]波打ち際を ひとりきり  【独自走在沙滩上】
[00:21.85]すべる太陽に  【在滑溜溜的太阳底下】
[00:27.84]ホテルの午後は ひとけもなくて  【酒店的下午 一点朝气也没有】
[00:35.49]時間だけが 流れてる  【只有时光在流逝着】
[00:42.41]無言で切った電話に  【从无言以对而断了的电话里】
[00:49.09]私だと気付くわ  【察觉到那人是我】
[00:55.06]そう願いをかけて  【赌上这个心愿】
[00:58.56]あなたの連絡 どこかで待ってた  【无论在何处也等待着你的联络】
[01:12.69]I still remember
[01:15.24]どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
[01:25.35]優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
[01:33.45]あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
[01:39.94]ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
[01:46.34]風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
[01:52.71]二人)はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
[01:59.92]步いてゆくだけなの   【不能回头的路】
[02:11.24]出合って二年の月日は 長くて短かった  【在相遇后的这两年光景里 说不长也不短】
[02:23.89]終わってしまえば花火のようね  【要终结的时间却像烟花般似的】
[02:31.59]夜空に夢見て  【是在夜空里梦见到的】
[02:38.40]今頃あなたの横には  【如今你的身边】
[02:45.29]私よりやさしい彼女がいると  【应该有个比我更温柔的女子】
[02:54.58]想像が先走る  【这般的想象抢先的走了出来】
[02:59.01]確かめたいけど  【很想去确认一下 但…】
[03:08.74]I still remember
[03:11.26]あなたと過ごした  楽しい想い出ばかりが  【只有与你渡过的快乐回忆】
[03:21.57]浮かんでは心をかき乱すの  【浮现时会扰乱我的心】
[03:29.73]愛はいじわる  【爱是多么的讨厌】
[03:36.05]ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
[03:42.71]思いは屆かない  【思绪却无法传达】
[03:49.08]二人はもどること 知らずに  【就在我俩也不知回头的时候】
[03:55.94]ここから步いて行くのね   【就从这里开始各走各路去了】
[04:42.75]I still remember
[04:45.07]どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
[04:55.37]優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
[05:03.39]あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
[05:09.91]I still remember
[05:12.51]あなたを呼んでも  【无论我如何呼唤你】
[05:16.54]風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
[05:22.73]二人はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
[05:30.31]步いてゆくだけなの  【不能回头的路】

📝 纯歌词版本

波打ち際を ひとりきり  【独自走在沙滩上】
すべる太陽に  【在滑溜溜的太阳底下】
ホテルの午後は ひとけもなくて  【酒店的下午 一点朝气也没有】
時間だけが 流れてる  【只有时光在流逝着】
無言で切った電話に  【从无言以对而断了的电话里】
私だと気付くわ  【察觉到那人是我】
そう願いをかけて  【赌上这个心愿】
あなたの連絡 どこかで待ってた  【无论在何处也等待着你的联络】
I still remember
どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
二人)はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
步いてゆくだけなの   【不能回头的路】
出合って二年の月日は 長くて短かった  【在相遇后的这两年光景里 说不长也不短】
終わってしまえば花火のようね  【要终结的时间却像烟花般似的】
夜空に夢見て  【是在夜空里梦见到的】
今頃あなたの横には  【如今你的身边】
私よりやさしい彼女がいると  【应该有个比我更温柔的女子】
想像が先走る  【这般的想象抢先的走了出来】
確かめたいけど  【很想去确认一下 但…】
I still remember
あなたと過ごした  楽しい想い出ばかりが  【只有与你渡过的快乐回忆】
浮かんでは心をかき乱すの  【浮现时会扰乱我的心】
愛はいじわる  【爱是多么的讨厌】
ああ どんなにあなたを呼んでも  【啊 无论我如何呼唤你】
思いは屆かない  【思绪却无法传达】
二人はもどること 知らずに  【就在我俩也不知回头的时候】
ここから步いて行くのね   【就从这里开始各走各路去了】
I still remember
どうして愛は この胸ひき裂くの  【为何爱会在我心埳里撕裂掉】
優しい言葉で別れを告げた  【以温柔的说话来告别】
あなたはずるい人  【你是多么的狡猾】
I still remember
あなたを呼んでも  【无论我如何呼唤你】
風に消えてゆくのね  【你已在风里消失去了】
二人はもどれない道を ただ  【只因我俩已踏上了】
步いてゆくだけなの  【不能回头的路】

🎧 猜你喜欢

あなたを感じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ねぇ そんなにしゃべらなくても
私(わたし)笑(わら)っていられるから
もう逢(あ)えない気(き)がして…
誰(だれ)も居(い)ない 駅(えき)のホーム(Home)
それぞれの冬(ふゆ)選(えら)び 想(おも)い出(で)に手(て)を振(ふ)った
あなたを感(かん)じていたい
たとえ遠(とお)く 離(...
查看歌词→

My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~(live)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
恋をしていても ときどき すごく不安になる
どんなに忙しい時も ひとりになると寂しい
記憶喪失に いっそなればいいと
立ち直るまで ずい分 長い時間がかかった
ぬくもりが欲しくて 人混み歩いた
ブルーなときは そばにいて
今ならもっと素直になれる 街中がやさしい
常に前向きなんて… みんな弱い部分持...
查看歌词→

さわやかな君の気持ち

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
比(くら)べることなんて 無意味(むいみ)なのにね
いつも 周囲(まわり)と比(くら)べては ヘコんで
波(なみ)の音(おと)が心地(ごこち)よかった
私(わたし)を見(み)る その瞳(ひとみ)は強(つよ)く
君(きみ)の胸(むね)の中(なか)に抱(だ)かれ hold me
夏(なつ)の日差(ひざ)...
查看歌词→

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
こんなにそばに居(い)るのに
黙(だま)らないで Lovin' you
Summer night 何台(なんだい)も車(くるま)見送(みおく)って
途切(とぎ)れた隙(すき)に Good night kiss
偶然(ぐうぜん)がまるで 運命(うんめい)に思(おも)えたあの頃(ころ)
グラス(Glas...
查看歌词→

不思議ね・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词→

新しいドア~冬のひまわり~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
I remember sweet memories,
Dear my friends


通り雨の中で
抱きしめた君の体温(ぬくもり)
まだ この胸に 今も 残っているよ
波に 揺られながら
泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ

口笛ふいた あの帰り道
ずっと夕焼け 追いかけた

はるかな未来へと...
查看歌词→

瞳閉じて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
心臓(ココロ)を 強く叩いたり
溺れる様に 涙を流したい
輝ける未来に期待を抱(いだ)いていた
あの日は
ポケットの奥に しまい込んだ
夢の中で よく見知らぬ街を
さまよっているの
瞳閉じて 二人つながってる事を
私に 伝えてほしい
涙を流す姿は 誰にも見せない
雲の色が違うわ
雲の色が 今日は明る...
查看歌词→

不思議ね・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词→

君に逢いたくなったら・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)に逢(あ)いたくなったら…
その日(ひ)までガンバル自分(じぶん)でいたい
青(あお)く暮(く)れかけた街(まち)並(な)み
また思(おも)いきり騒(さわ)ごうね
ふと鏡(かがみ)を見(み)れば なんて疲(つか)れた顔(かお)
他人(ひと)の目(め)には自分(じぶん)はどう映(うつ)ってい...
查看歌词→
正在播放: I still remember
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I still remember
ZARD
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版