夏を待つセイル(帆)のように

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

ほら 今日も風が走る  光が波をつき抜け
その手グッと伸ばしたら  空に届く気がした
自分の 知らない君を  見て一瞬怖くなる
こんなにも 君が好きで  言葉がもどかしい
夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっと…
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい  失敗ばかりしたけど…
反発しあったり、でも今は
ひとつに向かっているよ  そこには夢があるから

「ゴメンネ」の言葉ばかり  云うのはイヤだから
君には「ありがとう」の言葉を  もっともっとたくさん いいたいよ
わかりあえてた君とも  いつか温度差があったね
それでも 苦しいのは  一瞬(いっとき)だけだもんね
夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっとずっと
ずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
それで人を傷つけることもあるね
ひとつに向かっているよ  そこには君がいるから

夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方いっぱい  失敗ばかりしたけど
反発しあったり…でも今は
ひとつに 向かっているよ  そこには夢があるから
夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
それで人を傷つけることもあるね
ひとつに向かっているよ  そこには 君がいるから

🎵 LRC歌词版本

[00:22.19]ほら 今日も風が走る  光が波をつき抜け
[00:33.03]その手グッと伸ばしたら  空に届く気がした
[00:44.11]自分の 知らない君を  見て一瞬怖くなる
[00:55.00]こんなにも 君が好きで  言葉がもどかしい
[01:05.46]夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっと…
[01:10.85]ずっとずっと思っているよ
[01:16.20]太陽の彼方 いっぱい  失敗ばかりしたけど…
[01:21.61]反発しあったり、でも今は
[01:28.00]ひとつに向かっているよ  そこには夢があるから
[01:38.33]
[01:43.01]「ゴメンネ」の言葉ばかり  云うのはイヤだから
[01:53.95]君には「ありがとう」の言葉を  もっともっとたくさん いいたいよ
[02:05.04]わかりあえてた君とも  いつか温度差があったね
[02:15.87]それでも 苦しいのは  一瞬(いっとき)だけだもんね
[02:26.33]夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっとずっと
[02:32.78]ずっと抱きしめていたい
[02:37.10]ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
[02:42.50]それで人を傷つけることもあるね
[02:48.92]ひとつに向かっているよ  そこには君がいるから
[02:59.49]
[03:20.10]夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
[03:25.68]ずっとずっと思っているよ
[03:31.07]太陽の彼方いっぱい  失敗ばかりしたけど
[03:36.43]反発しあったり…でも今は
[03:42.40]ひとつに 向かっているよ  そこには夢があるから
[03:42.65]夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
[03:58.02]ずっとずっと抱きしめていたい
[04:03.40]ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
[04:08.81]それで人を傷つけることもあるね
[04:15.23]ひとつに向かっているよ  そこには 君がいるから

🌍 纯翻译歌词

你看 今天的清风也如往常拂过 灿烂的阳光穿透清澈的波涛
轻轻伸出双手 仿佛就可触碰天空
见到我从未知晓的另外一个你 那一瞬间 我竟觉得有些畏惧
然而我是如此的喜欢你 想说的话已经急不可待
仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
一直 一直 都在思念你
在太阳的另一边 虽然遭受的唯有失败
虽然我也会反抗 但是现在
我只朝着一个方向前进 因为那里有着我的梦想
总是无法对你说出那一句“对不起”
真的想对你说无数次“谢谢你”
心有灵犀的我们 不知什么时候在感情上也产生了温差
即使如此 我也相信这只是短暂的苦楚
仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
一直 一直 想紧紧拥抱你
虽然想坦承自己的情感
却又怕有人因此受伤
如今我只朝着一个方向前进 在那不远的尽头有你在等待着我
仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
一直 一直 都在思念你
在太阳的另一边 虽然遭受的唯有失败
虽然我也会反抗 但是现在
我只朝着一个方向前进 因为那里有着我的梦想
仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
一直 一直 想紧紧拥抱你
虽然想坦承自己的情感
却又怕有人因此受伤
如今我只朝着一个方向前进 在那不远的尽头有你在等待着我

🔤 LRC翻译歌词

[by:小坑鹏]
[00:22.19]你看 今天的清风也如往常拂过 灿烂的阳光穿透清澈的波涛
[00:33.03]轻轻伸出双手 仿佛就可触碰天空
[00:44.11]见到我从未知晓的另外一个你 那一瞬间 我竟觉得有些畏惧
[00:55.00]然而我是如此的喜欢你 想说的话已经急不可待
[01:05.46]仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
[01:10.85]一直 一直 都在思念你
[01:16.20]在太阳的另一边 虽然遭受的唯有失败
[01:21.61]虽然我也会反抗 但是现在
[01:28.00]我只朝着一个方向前进 因为那里有着我的梦想
[01:43.01]总是无法对你说出那一句“对不起”
[01:53.95]真的想对你说无数次“谢谢你”
[02:05.04]心有灵犀的我们 不知什么时候在感情上也产生了温差
[02:15.87]即使如此 我也相信这只是短暂的苦楚
[02:26.33]仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
[02:32.78]一直 一直 想紧紧拥抱你
[02:37.10]虽然想坦承自己的情感
[02:42.50]却又怕有人因此受伤
[02:48.92]如今我只朝着一个方向前进 在那不远的尽头有你在等待着我
[03:20.10]仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
[03:25.68]一直 一直 都在思念你
[03:31.07]在太阳的另一边 虽然遭受的唯有失败
[03:36.43]虽然我也会反抗 但是现在
[03:42.40]我只朝着一个方向前进 因为那里有着我的梦想
[03:42.65]仿佛守护夏日的帆船一样 我一直
[03:58.02]一直 一直 想紧紧拥抱你
[04:03.40]虽然想坦承自己的情感
[04:08.81]却又怕有人因此受伤
[04:15.23]如今我只朝着一个方向前进 在那不远的尽头有你在等待着我

📝 纯歌词版本

ほら 今日も風が走る  光が波をつき抜け
その手グッと伸ばしたら  空に届く気がした
自分の 知らない君を  見て一瞬怖くなる
こんなにも 君が好きで  言葉がもどかしい
夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっと…
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい  失敗ばかりしたけど…
反発しあったり、でも今は
ひとつに向かっているよ  そこには夢があるから

「ゴメンネ」の言葉ばかり  云うのはイヤだから
君には「ありがとう」の言葉を  もっともっとたくさん いいたいよ
わかりあえてた君とも  いつか温度差があったね
それでも 苦しいのは  一瞬(いっとき)だけだもんね
夏を待つセイルのように  君のことを…ずーっとずっと
ずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
それで人を傷つけることもあるね
ひとつに向かっているよ  そこには君がいるから

夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方いっぱい  失敗ばかりしたけど
反発しあったり…でも今は
ひとつに 向かっているよ  そこには夢があるから
夏を待つセイルのように  君のことを ずーっと…
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに  真正直でいたいけど
それで人を傷つけることもあるね
ひとつに向かっているよ  そこには 君がいるから

🎧 猜你喜欢

フォトグラフ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そこには まだ虹(にじ)があるの?
花(はな)たちが育(そだ)ってゆくの?
We laughed them all
気(き)づかない程(ほど)若(わか)くないし
理解(りかい)できない程(ほど)
純真(じゅんしん)でもない天使(てんし)たち
本当(ほんとう)は怖(こわ)くて 本当(ほんとう)は弱虫(...
查看歌词

息もできない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
息もできないくらい ねえ 君に夢中だよ
離れてても 腕の中にいる気がするのは何故
世界中で私だけが聴いている音
一人でいる時間も
友達や家族とたわいなく話す話題も
大切な時間だけど
息もできないくらい ねえ 君が好きだよ
ときどき過去の失恋に臆病になるけど
夕陽に横顔のシルエット ずっとそばにいたい...
查看歌词

GOOD DAY

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
もし翼(つばさ)があったなら
迷(まよ)わずも forgive me kiss me 
and hold me tight
あなたの元(もと)へと
失(うしな)った歳月(さいげつ)や 愛(あい)を連(つら)れて
しがらみ全部(ぜんぶ) 脱(ぬ)ぎ捨(す)てて
Good day, and why do...
查看歌词

グロリアス マインド

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

So give me the reason why(なぜだか教えて)
Leave me ...
查看歌词

今日はゆっくり话そう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

月桂冠「月」CMソング

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に 空気が動く
雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっ...
查看歌词

悲しいほど貴方が好き

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
気がついたら 恋しかった
悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…
勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
朝焼けに染めた
So. I'll make it ...
查看歌词

カナリヤ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
薔薇(ばら)の花束(はなたば)が
屆(とど)いた日(ひ)のこと
「Happy Birthday and say Good-Bye」
最後(さいご)の優(やさ)しさ
12時(じゅうにじ)のシンデレラ(Cinderella)
夢(ゆめ)は覚(さ)めて
彼女(かのじょ)はすべてを知(し)らされたのです
行...
查看歌词

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Summer night
何台も車見送って
途切れた隙に
Good night kiss
偶然がまるで 運命に思えたあの頃
グラスの氷が カラカラ 揺れてる
いつものレストランで
昔を懐しむのは きっと二人
話題が見つからないせい!?
あの時 時間が止まったままなら…
遠回りはしなかった

こんなに...
查看歌词

あなたを好きだけど

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
眠(ねむ)そうな新聞(しんぶん)記事(きじ)で
いつも朝(あさ)が始(はじ)まる
どなりにいる彼(かれ)は年下(としした)
ニクメない笑顔(えがお)がトレードマーク(trademark)
ものわかりのイイ女(おんな)
でも本当(ほんとう)は私(わたし)
すごく心配性(しんぱいしょう)なの
あなたを好...
查看歌词
正在播放: 夏を待つセイル(帆)のように
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏を待つセイル(帆)のように
ZARD
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版