マイ フレンド

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顔のあなたが好き
変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたがそばにいると
何故か素直になれた
この距離通り抜ける
風になりたい

本当の愛なら
きっと色んな事乗り越えられたのに
星のパレード 涙がこぼれない様に
大きく息を吸った
ひとりでいる時の淋しさより
二人でいる時の孤独の方が哀しい

いつも笑っていたね あの頃の二人
せつない My Friend
あなたを想うだけで 心は強くなれる
ずっと見つめているから 走り続けて

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたを想うだけで 心は強くなれた
ずっと見つめているから 走り続けて
走り続けて

🎵 LRC歌词版本

[00:14]ひたむきだった遠い日の夢は
[00:21]今でも眩しい
[00:28]どんなに不安がいっぱいでも
[00:34]真っすぐ自分の道を信じて
[00:42]飾らない素顔のあなたが好き
[00:49]変わってしまうことが哀しい
[00:55]
[00:56]いつも輝いていたね
[00:59]少年のまま 瞳は My Friend
[01:04]あなたがそばにいると
[01:07]何故か素直になれた
[01:11]この距離通り抜ける
[01:14]風になりたい
[01:20]
[01:24]本当の愛なら
[01:27]きっと色んな事乗り越えられたのに
[01:38]星のパレード 涙がこぼれない様に
[01:46]大きく息を吸った
[01:53]ひとりでいる時の淋しさより
[01:58]二人でいる時の孤独の方が哀しい
[02:05]
[02:05]いつも笑っていたね あの頃の二人
[02:11]せつない My Friend
[02:14]あなたを想うだけで 心は強くなれる
[02:20]ずっと見つめているから 走り続けて
[02:33]
[02:58]いつも輝いていたね
[03:01]少年のまま 瞳は My Friend
[03:06]あなたを想うだけで 心は強くなれた
[03:12]ずっと見つめているから 走り続けて
[03:20]走り続けて

🌍 纯翻译歌词

曾经全心全意的那些往日梦想
直到如今仍然闪耀
就算再怎么不安
我仍然深信着自己所走的路
喜欢你那不加掩饰的素颜
改变的这一切真是令人伤悲
曾经一直闪耀
年少时光 眼中是 My friend
只要你在我身旁
我就没来由的变得坦白
想要化作
穿越我们之间距离的清风
若是真正的爱
一定能跨过那风风雨雨
群星闪耀 为了不让眼泪掉下来
而作了个深呼吸
和一个人时候的寂寞相比
两个人在一起时的孤独更加悲哀
曾经尽情欢笑过啊 那时候的两个人
令人伤心 My friend
只要想到你 内心就坚强了起来
因为一直注视着你 所以我不停地飞奔
曾经一直闪耀
年少时光 眼中是 My friend
只要想到你 内心就坚强了起来
因为一直注视着你 所以我不停地飞奔
不停地飞奔

🔤 LRC翻译歌词

[by:VeLLIAMS]
[00:14]曾经全心全意的那些往日梦想
[00:21]直到如今仍然闪耀
[00:28]就算再怎么不安
[00:34]我仍然深信着自己所走的路
[00:42]喜欢你那不加掩饰的素颜
[00:49]改变的这一切真是令人伤悲
[00:56]曾经一直闪耀
[00:59]年少时光 眼中是 My friend
[01:04]只要你在我身旁
[01:07]我就没来由的变得坦白
[01:11]想要化作
[01:14]穿越我们之间距离的清风
[01:24]若是真正的爱
[01:27]一定能跨过那风风雨雨
[01:38]群星闪耀 为了不让眼泪掉下来
[01:46]而作了个深呼吸
[01:53]和一个人时候的寂寞相比
[01:58]两个人在一起时的孤独更加悲哀
[02:05]曾经尽情欢笑过啊 那时候的两个人
[02:11]令人伤心 My friend
[02:14]只要想到你 内心就坚强了起来
[02:20]因为一直注视着你 所以我不停地飞奔
[02:58]曾经一直闪耀
[03:01]年少时光 眼中是 My friend
[03:06]只要想到你 内心就坚强了起来
[03:12]因为一直注视着你 所以我不停地飞奔
[03:20]不停地飞奔

📝 纯歌词版本

ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顔のあなたが好き
変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたがそばにいると
何故か素直になれた
この距離通り抜ける
風になりたい

本当の愛なら
きっと色んな事乗り越えられたのに
星のパレード 涙がこぼれない様に
大きく息を吸った
ひとりでいる時の淋しさより
二人でいる時の孤独の方が哀しい

いつも笑っていたね あの頃の二人
せつない My Friend
あなたを想うだけで 心は強くなれる
ずっと見つめているから 走り続けて

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたを想うだけで 心は強くなれた
ずっと見つめているから 走り続けて
走り続けて

🎧 猜你喜欢

眠れない夜を抱いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ざわめく都会(まち)の景色(けしき)が止(と)まる
あの日(ひ)見(み)たデ·ジャ·ヴと重(かさ)なる影(かげ)
もしもあの時(とき) 出逢(であ)わなければ
傷(きず)つけ合(あ)うことを 知(し)らなかった
いじわるに言葉(ことば)はすれ違(ちが)うけど
愛(あい)を求(もと)めてる
眠(ねむ)...
查看歌词

Lonely Soldier Boy

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Just relax leave it to me…
I can say, I love you…
出会(であ)いは 必然(ひつぜん)ね
瞳(ひとみ)覗(のぞ)いて愛(あい)してる」
や・さ・し・く 攻(せ)めないで
今日(きょう)はどうにかなりそう
誰(だれ)かにきっと甘(あま)えているのね
いじ...
查看歌词

君へのブルース

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
少年時代の僕は 今と違って
無口で 引っ込み思案だった
聴こえてくるよ 君へのブルース

時代は答え いつもすり替える
大事なのは 結果だけじゃないよ
今僕らがココにいることさ

夢はまだ あきらめない
どしゃ降りの痛みの中
地球というグラウンドの上で
君と笑い合いたい
君に埋もれていたい
君へのブ...
查看歌词

この愛に泳ぎ疲れても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
この愛(あい)に泳(およ)ぎ疲(つか)れても
もうひき返(かえ)さない
たどりつく日(ひ)まで
すれ違(ちが)う恋人達(こいびとたち)
バスケット(Basket)一杯(いっぱい)の夢(ゆめ)を
抱(かか)えながら歩(ある)く
まるであの頃(ころ)のあなたと私(わたし)
懐(なつ)かしさに 振(ふ)り...
查看歌词

Oh my love

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ゆるい坂道(さかみち) 自転車(じてんしゃ)押(お)しながら
家(いえ)まで送(おく)ってくれた
あなたは 私(わたし)の名前(なまえ)呼(よ)び捨(す)てにして
夕暮(ゆぐ)れに微笑(ほほえ)んでいたけど
ほら 加速度(かそくど)つけて
あなたを好(す)きになる
Oh my love
もう友達(と...
查看歌词

Forever you

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
若(わか)い頃(ころ)は人(ひと)一倍(いちばい)好奇心(こうきしん)が強(つよ)くて
いろんな周囲(まわり)の人(ひと)や家族(かぞく)に迷惑(めいわく)ばかりかけてた
手(て)さぐりで夢(ゆめ)を探(さが)していた あの日(ひ)
自分(じぶん)が將来(あした)どんな風(ふう)になるのかわからなく...
查看歌词

Forever

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
霞(かす)む街并(まちな)みに ざわめく朝は
あなたの香(かお)りで 夢から覚(さ)めてゆく
出逢(であ)いと别れは いつでも… プリズム(prism)
色褪(いろあ)せた想い
眩(まぶ)しいほど弹(はじ)くよ
変わらぬ 恋の約束
あの場所に置(お)き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめ...
查看歌词

止まっていた時計が今動き出した

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

...
查看歌词

不思議ね・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词
正在播放: マイ フレンド
0:00 / 0:00
加载歌词中...
マイ フレンド
ZARD