探しに行こうよ

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

沈みゆく夕陽に
ささやかな祈り 捧げ
銀色にくすむ世界で
僕らはまた歩き続ける
逃げ道はいくらだってあるけど
この手に触れるものは偽り?それとも‥
探しに行こうよ 国境を越えて
もう二度と迷わないから
言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
I still love you more…
あの日の二人消えてしまわぬように そして

君の死を決して無駄にはしないよ
最後の clear sky
ここから救い出してくれたね
don't leave me-never!
いつか君と見るはずだった夢
まるで壊れてしまったゲームみたいだね

探しに行こうよ 国境を越えて
はじける音を聴いてごらん
あなたの顔いっぱい疲れているよ
映ろう心も I sti11 love you more…
そのプライドも何かに繋がっている

収録:ZARD - 明日を夢見て/発売日:2003/04/09

遠くにもう行かないでと 抱きしめた君の残像
Don't worry baby 心の奥の懐かしい宝物だから

答えに詰まるような質問ばかり
だけど正解なんてない
言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
I still love you more…
あの日の二人消えてしまわぬように そして

探しに行こうよ I still love you more…

🎵 LRC歌词版本

[00:12.78]沈みゆく夕陽に
[00:18.56]ささやかな祈り 捧げ
[00:25.41]銀色にくすむ世界で
[00:31.00]僕らはまた歩き続ける
[00:38.53]逃げ道はいくらだってあるけど
[00:44.07]この手に触れるものは偽り?それとも‥
[00:56.68]探しに行こうよ 国境を越えて
[01:03.48]もう二度と迷わないから
[01:09.44]言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
[01:18.78]I still love you more…
[01:21.88]あの日の二人消えてしまわぬように そして
[01:33.87]
[01:36.84]君の死を決して無駄にはしないよ
[01:45.19]最後の clear sky
[01:49.25]ここから救い出してくれたね
[01:57.51]don't leave me-never!
[02:02.17]いつか君と見るはずだった夢
[02:07.42]まるで壊れてしまったゲームみたいだね
[02:16.00]
[02:19.67]探しに行こうよ 国境を越えて
[02:26.60]はじける音を聴いてごらん
[02:32.17]あなたの顔いっぱい疲れているよ
[02:38.78]映ろう心も I sti11 love you more…
[02:44.49]そのプライドも何かに繋がっている
[02:56.15]
[02:58.15]収録:ZARD - 明日を夢見て/発売日:2003/04/09
[03:22.30]
[03:24.30]遠くにもう行かないでと 抱きしめた君の残像
[03:36.59]Don't worry baby 心の奥の懐かしい宝物だから
[03:48.34]
[03:52.80]答えに詰まるような質問ばかり
[03:59.61]だけど正解なんてない
[04:05.36]言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
[04:14.51]I still love you more…
[04:17.50]あの日の二人消えてしまわぬように そして
[04:29.03]
[04:31.77]探しに行こうよ I still love you more…
[04:42.21]

🌍 纯翻译歌词

对着渐渐西沉的夕阳
许下小小的心愿
在这银色黯淡的世界
我们还持续迈步前进
虽然有很多逃避的方法
但是这双手所触摸到的东西是虚伪的吗?还是…
让我们寻找去吧 超越国境
因为我再也不迷惘了
所以察觉到了比言语更珍贵的痛楚
I still love you more…
希望那天的两人能永不消逝 然后
你的死绝不会白费的啊
最后的 clear sky
是你将我从这里拯救出来的啊
don't leave me-never!
总有一天应该与你一同看见的梦想
却犹如完全毁坏了的游戏机般啊
让我们寻找去吧 超越国境
听听那绽开的声音吧
你的脸满是倦容啊
变了的心也是 I still love you more…
那自尊心也与某种东西相连系着

说着请不要再离我而去 紧抱着你的残像
Don't worry baby 因为你是我心底深处怀念的宝物
虽然全都像是些答不出来的问题
但是根本没有所谓的正确答案
所以察觉到了比言语更珍贵的痛楚
I still love you more…
希望那天的两人能永不消逝 然后
让我们寻找去吧 I still love you more…

🔤 LRC翻译歌词

[by:VeLLIAMS]
[00:12.78]对着渐渐西沉的夕阳
[00:18.56]许下小小的心愿
[00:25.41]在这银色黯淡的世界
[00:31.00]我们还持续迈步前进
[00:38.53]虽然有很多逃避的方法
[00:44.07]但是这双手所触摸到的东西是虚伪的吗?还是…
[00:56.68]让我们寻找去吧 超越国境
[01:03.48]因为我再也不迷惘了
[01:09.44]所以察觉到了比言语更珍贵的痛楚
[01:18.78]I still love you more…
[01:21.88]希望那天的两人能永不消逝 然后
[01:36.84]你的死绝不会白费的啊
[01:45.19]最后的 clear sky
[01:49.25]是你将我从这里拯救出来的啊
[01:57.51]don't leave me-never!
[02:02.17]总有一天应该与你一同看见的梦想
[02:07.42]却犹如完全毁坏了的游戏机般啊
[02:19.67]让我们寻找去吧 超越国境
[02:26.60]听听那绽开的声音吧
[02:32.17]你的脸满是倦容啊
[02:38.78]变了的心也是 I still love you more…
[02:44.49]那自尊心也与某种东西相连系着
[02:58.15]
[03:24.30]说着请不要再离我而去 紧抱着你的残像
[03:36.59]Don't worry baby 因为你是我心底深处怀念的宝物
[03:52.80]虽然全都像是些答不出来的问题
[03:59.61]但是根本没有所谓的正确答案
[04:05.36]所以察觉到了比言语更珍贵的痛楚
[04:14.51]I still love you more…
[04:17.50]希望那天的两人能永不消逝 然后
[04:31.77]让我们寻找去吧 I still love you more…

📝 纯歌词版本

沈みゆく夕陽に
ささやかな祈り 捧げ
銀色にくすむ世界で
僕らはまた歩き続ける
逃げ道はいくらだってあるけど
この手に触れるものは偽り?それとも‥
探しに行こうよ 国境を越えて
もう二度と迷わないから
言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
I still love you more…
あの日の二人消えてしまわぬように そして

君の死を決して無駄にはしないよ
最後の clear sky
ここから救い出してくれたね
don't leave me-never!
いつか君と見るはずだった夢
まるで壊れてしまったゲームみたいだね

探しに行こうよ 国境を越えて
はじける音を聴いてごらん
あなたの顔いっぱい疲れているよ
映ろう心も I sti11 love you more…
そのプライドも何かに繋がっている

収録:ZARD - 明日を夢見て/発売日:2003/04/09

遠くにもう行かないでと 抱きしめた君の残像
Don't worry baby 心の奥の懐かしい宝物だから

答えに詰まるような質問ばかり
だけど正解なんてない
言葉よりももっと尊い痛みに気づいた
I still love you more…
あの日の二人消えてしまわぬように そして

探しに行こうよ I still love you more…

🎧 猜你喜欢

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN 心魅かれてく
その眩しい笑顔に
果てない暗闇(やみ)から飛び出そう Hold my hand
君と出会ったとき
子供の頃 大切に想っていた景色(ばしょ)を思い出したんだ
僕と踊ってくれないか
光と影の Winding Road
今でも あいつに夢中なの?
少しだけ 振り向きたくなるよ...
查看歌词

少女の頃に戻ったみたいに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
くり返し見る夢に
目が覚めてみると
胸の動悸が 早いことに気づく
いつも白線 踏みはずして
走る私がいる
何故? 理由もないのに 声をあげて泣きたくなる

幼い 少女の頃に戻ったみたいに
やさしく 髪を撫でてくれる
そんな温かい手を いつも待っていた
あなただけは 私を やさしい人にしてくれる
とて...
查看歌词

Today is another day

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
かわいくなれない 本当の理由は
あなたが私を選ばないって 知っているから
きき覚えのある 足音がして
“あっ”と振り返ったら 人違いだった

きっと心が淋しいんだ
他人に期待したい あてにしたい 信じていたい
もしあなたを忘れられたら それでも私 生きていけるのかな
明日がある

口がうまい人だと ...
查看歌词

My Baby Grand~ぬくもりが欲しくて~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
恋をしていても ときどき すごく不安になる
どんなに忙しい時も ひとりになると寂しい
記憶喪失に いっそなればいいと
立ち直るまで ずい分 長い時間がかかった
ぬくもりが欲しくて 人混み歩いた
ブルーなときは そばにいて
今ならもっと素直になれる 街中がやさしい

常に前向きなんて…
みんな弱い部分...
查看歌词

永遠

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
朱(あか)い果実(かじつ)を見(み)たら 私(わたし)のことを思(おも)い出(だ)してください
あなたの決心(けっしん)が固(かた)まったら
きらきらとガラス(Glass)の粉(かけら)になって
このまま 消(き)えてしまいましょう 誰(だれ)も知(し)らない楽園(くに)へ
今(いま)の二人(ふたり...
查看歌词

瞳閉じて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
心臓(ココロ)を 強く叩いたり
溺れる様に 涙を流したい
輝ける未来に期待を抱(いだ)いていた
あの日は
ポケットの奥に しまい込んだ
夢の中で よく見知らぬ街を
さまよっているの

瞳閉じて 二人つながってる事を
私に 伝えてほしい
涙を流す姿は 誰にも見せない
雲の色が違うわ
雲の色が 今日は明...
查看歌词

負けないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ふとした瞬間に 視線がぶつかる
幸福のときめき 覚えているでしょ
パステルカラーの季節に恋した
あの日のように 輝いてる あなたでいてね

負けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 離れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな夢を

何が起きたって ヘッチャラな顔して
どうにかなる...
查看歌词

心を開いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
私はあなたが想ってる様な人では
ないかもしれない
でも不思議なんだけど
あなたの声を聞いてると
とても 優しい気持ちになるのよ

このままずっと 忘れたくない
現実が想い出に変わっても
言葉はないけど きっとあなたも
同じ気持ちでいるよね

人と深くつきあうこと
私もそんなに得意じゃなかった
でも ...
查看歌词

痛いくらい君があふれているよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたの夢が  いつか葉いますように
暮れることのない

一日逢えないだけで逢えばドキドキッ
キスするだけで胸もドキドキッ
計算しだしたらもう逃げる時
そう居心地のいい腕
滯の中から拔けだそう
互いに言わなくなったね『ありがとう』
もう誕生日を祝ってもらう
歲じゃないし  でも
Kiss me br...
查看歌词
正在播放: 探しに行こうよ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
探しに行こうよ
ZARD