GOOD DAY

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

もし翼があったなら
迷わず
forgive me, kiss me, and hold me tight
あなたの元へと

失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

息がつまりそうなこの都会
「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
今度いつ逢えるの?と 聞けずに
言葉はいつも 心とウラハラ

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

もしあなたと このままいれば
きっと 後悔する日がくる

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good day
自分の弱さ 忘れたいから
人はまた恋に落ちてゆく

Good-bye, and why don't you leave me alone
雨の中を どこまでも歩いた
reason to cry
Good-bye, walk away, and don't you ask me why
サヨナラだけが 二人に残された言葉…

🎵 LRC歌词版本

[00:11.10]
[00:51.30]もし翼があったなら
[00:55.59]迷わず
[00:56.65]forgive me, kiss me, and hold me tight
[00:59.72]あなたの元へと
[01:03.27]
[01:04.51]失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて
[01:15.35]
[01:16.99]Good day, and why don't you leave me alone
[01:23.54]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[01:30.35]Good-bye, and somebody tell me why
[01:37.23]泣くから悲しくなるんだと
[01:49.51]
[01:51.76]息がつまりそうなこの都会
[01:56.16]「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
[02:05.50]今度いつ逢えるの?と 聞けずに
[02:11.29]言葉はいつも 心とウラハラ
[02:16.64]
[02:46.11]Good day, and why don't you leave me alone
[02:52.71]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[02:59.61]Good-bye, and somebody tell me why
[03:06.45]泣くから悲しくなるんだと
[03:15.69]
[03:16.19]もしあなたと このままいれば
[03:22.04]きっと 後悔する日がくる
[03:31.37]
[03:33.22]Good day, and why don't you leave me alone
[03:39.73]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[03:46.58]Good day
[03:48.27]自分の弱さ 忘れたいから
[03:53.42]人はまた恋に落ちてゆく
[04:00.17]
[04:00.82]Good-bye, and why don't you leave me alone
[04:06.85]雨の中を どこまでも歩いた
[04:11.80]reason to cry
[04:13.61]Good-bye, walk away, and don't you ask me why
[04:20.16]サヨナラだけが 二人に残された言葉…
[04:32.29]

🌍 纯翻译歌词

【若生有羽翼】
【定会毫不犹豫地】

【向你飞去】

【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

  【这个都市 叫人快要窒息】
【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
【却问不出 下次何时见面?】
【自己总是这样 口是心非】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

【如果继续跟你 拖泥带水】
【有朝一日 定会后悔】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【正因想忘记 自己的脆弱】
【人们才会 再三地 陷入爱里面】


【漫无目的地行走在雨中】


 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】

🔤 LRC翻译歌词

[by:雷吹雪丸]
[00:01.29]
[00:11.10]
[00:51.30]【若生有羽翼】
[00:55.59]【定会毫不犹豫地】
[00:56.65]
[00:59.72]【向你飞去】
[01:03.27]
[01:04.51]【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】
[01:15.35]
[01:16.99]
[01:23.54]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[01:30.35]
[01:37.23]【越哭越悲伤】
[01:49.51]
[01:51.76]  【这个都市 叫人快要窒息】
[01:56.16]【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
[02:05.50]【却问不出 下次何时见面?】
[02:11.29]【自己总是这样 口是心非】
[02:16.64]
[02:46.11]
[02:52.71]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[02:59.61]
[03:06.45]【越哭越悲伤】
[03:15.69]
[03:16.19]【如果继续跟你 拖泥带水】
[03:22.04]【有朝一日 定会后悔】
[03:31.37]
[03:33.22]
[03:39.73]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[03:46.58]
[03:48.27]【正因想忘记 自己的脆弱】
[03:53.42]【人们才会 再三地 陷入爱里面】
[04:00.17]
[04:00.82]
[04:06.85]【漫无目的地行走在雨中】
[04:11.80]
[04:13.61]
[04:20.16] 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】
[04:32.29]

📝 纯歌词版本

もし翼があったなら
迷わず
forgive me, kiss me, and hold me tight
あなたの元へと

失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

息がつまりそうなこの都会
「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
今度いつ逢えるの?と 聞けずに
言葉はいつも 心とウラハラ

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

もしあなたと このままいれば
きっと 後悔する日がくる

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good day
自分の弱さ 忘れたいから
人はまた恋に落ちてゆく

Good-bye, and why don't you leave me alone
雨の中を どこまでも歩いた
reason to cry
Good-bye, walk away, and don't you ask me why
サヨナラだけが 二人に残された言葉…

🎧 猜你喜欢

I want you

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
この頃(ごろ)お互(たが)い話題(わだい)不足(ふそく)ね 会(あ)·い·す·ぎ?
去年(きょねん)の夏(なつ)にくれたイヤリング(earring)
今日(きょう)もしているのに
あなたは気(き)に止(と)めず
月(つき)を追(お)いかけ Driving
五月(ごがつ)の街(まち)も 色(いろ)あせ...
查看歌词

月に愿いを

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
街はひっそり 静まりかえり
車の通りが なくなる
私は お気に入りの
友達に手紙を書いていた
ワインの甘さも手伝って

ガラにもなく 哀しくなり
薄いベージュの カーテンから
かすかに漏れる 光が
私の頬を 照らしていた

遊び仲間達は 今日も
相変わらず忙しく はしゃいでるけど
私はもう 昔みたい...
查看歌词

眠れない夜を抱いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ざわめく都市の景色が止まる
あの日見たデ・ジャ・ヴと重なる影
もしもあの時 出逢わなければ
傷つけ合うことを 知らなかった
いじわるに言葉はすれ違うけど
愛を求めてる
眠れない夜を抱いて
不思議な世界へと行く
まだ少女の頃の
あどけない笑顔に戻って
In my dream mystery
こぼれた夢...
查看歌词

In my arms tonight

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう知(し)らなかった 今(いま)も愛(あい)してるなんて
雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)は切(せつ)ない
いつも忘(わす)れないでいるわ そう あなたのことだけ
たまには束縛(そくばく)して my love
声(こえ)を聴(き)かせて 熱(あつ)く見(み)つめて
あの頃(ころ)のように
季節(きせ...
查看歌词

Today is another day

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
かわいくなれない ほんとうの理由(わけ)は
あなたが 私(わたし)を選(えら)ばないって
知(し)っているから
きき覚(おぼ)えのある 足音(あしおと)がして
「あっ」と振(ふ)り返(かえ)ったら 人違(ひとちが)いだった
きっと心(こころ)が淋(さび)しいんだ
他人(ひと)に期待(きたい)したい
...
查看歌词

I can't let go

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
二人の関係って とても あいまいね
他人(ひと)から見れば恋人? それとも友達
夢を叶えるなら 前を見て歩かなきゃ
恋愛は マニュアルの車に 似ているね
アクセル全開なのに あなたは
ブレーキかけてばかりで あきっぽい?弱虫?
時間のいたずらと呼ぶには まだ早い
同じ笑顔で答えるけど 心の中では冷め...
查看歌词

雨に濡れて (ZYYG,REV,ZARD&WANDS)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふた...
查看歌词

フォトグラフ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そこには まだ虹(にじ)があるの?
花(はな)たちが育(そだ)ってゆくの?
We laughed them all
気(き)づかない程(ほど)若(わか)くないし
理解(りかい)できない程(ほど)
純真(じゅんしん)でもない天使(てんし)たち
本当(ほんとう)は怖(こわ)くて 本当(ほんとう)は弱虫(...
查看歌词

世界はきっと未来の中

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だ...
查看歌词
正在播放: GOOD DAY
0:00 / 0:00
加载歌词中...
GOOD DAY
ZARD