雨に濡れて

歌手:ZARD WANDS ZYYG REV • 时间:

📝 纯歌词版本

古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
選(えら)んでいたなら…
少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
すべては エピローグ(epilogue)
雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…

🎵 LRC歌词版本

[00:19.20]古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
[00:26.57]街(まち)は眠(ねむ)ってる…
[00:33.38]30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
[00:40.56]感(かん)じてた別(わか)れ…でも
[00:49.19]乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
[00:55.79]誰(だれ)かを傷(きず)つける
[01:03.19]今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
[01:10.29]別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
[01:17.82]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
[01:25.98]あなたのこと 忘(わす)れられたら
[01:32.81]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
[01:40.96]涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
[01:49.31]いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
[01:56.08]指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
[02:03.41]若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
[02:10.96]月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
[02:19.15]もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
[02:26.03]選(えら)んでいたなら…
[02:33.23]少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
[02:40.64]すべては エピローグ(epilogue)
[02:47.67]雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
[02:55.77]サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
[03:02.59]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
[03:08.36]記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
[03:30.79]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
[03:38.49]あなたのこと 忘(わす)れられたら
[03:45.43]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
[03:53.43]涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
[04:01.26]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
[04:06.72]記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
[04:07.72]

🌍 纯翻译歌词

月亮 逃入了旧大楼的隙间
都市也正沉眠著
在早了三十分钟到达的车站的月台上
感觉到的是别离...但是
不要乱用你的温柔
那是会伤人的
因为今天我们已是形同陌路
所以就各自回去吧
沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中,不断走着的步道
也渗入了泪色
不知何日在车窗上
用手指写下了的 我爱你
太过年轻的日子的回忆就在这里
让我知道了时光的沉重
如果那一天
试着选了别的道路的话
只因为爱的方式有着些许的错误
一切就走向终幕了
沉浸在雨中 想要消去这份孤独
但在胸中回响的却只有那句「再见」
沉浸在雨中,想要感觉两个人
那份糢糊的记忆 只要现在就好
沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中,不断走着的步道
也渗入了泪色
沉浸在雨中,想要感觉两个人
那份糢糊的记忆 只要现在就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:仍然为天下向往]
[00:19.20]月亮 逃入了旧大楼的隙间
[00:26.57]都市也正沉眠著
[00:33.38]在早了三十分钟到达的车站的月台上
[00:40.56]感觉到的是别离...但是
[00:49.19]不要乱用你的温柔
[00:55.79]那是会伤人的
[01:03.19]因为今天我们已是形同陌路
[01:10.29]所以就各自回去吧
[01:17.82]沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
[01:25.98]如果能忘得了你的话
[01:32.81]沉浸在雨中,不断走着的步道
[01:40.96]也渗入了泪色
[01:49.31]不知何日在车窗上
[01:56.08]用手指写下了的 我爱你
[02:03.41]太过年轻的日子的回忆就在这里
[02:10.96]让我知道了时光的沉重
[02:19.15]如果那一天
[02:26.03]试着选了别的道路的话
[02:33.23]只因为爱的方式有着些许的错误
[02:40.64]一切就走向终幕了
[02:47.67]沉浸在雨中 想要消去这份孤独
[02:55.77]但在胸中回响的却只有那句「再见」
[03:02.59]沉浸在雨中,想要感觉两个人
[03:08.36]那份糢糊的记忆 只要现在就好
[03:30.79]沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
[03:38.49]如果能忘得了你的话
[03:45.43]沉浸在雨中,不断走着的步道
[03:53.43]也渗入了泪色
[04:01.26]沉浸在雨中,想要感觉两个人
[04:06.72]那份糢糊的记忆 只要现在就好

📝 纯歌词版本

古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
選(えら)んでいたなら…
少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
すべては エピローグ(epilogue)
雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…

🎧 猜你喜欢

抱きしめていて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
気持(きもち)が強(つよ)すぎて
分離(はな)れていると
こんなに大切(たいせつ)に思(おも)えるのに
近(ちか)づくとまるで磁石(じしゃく)のように
二人(ふたり) 反発(はんぱつ)しあうよ
スリル(thrill)があふれる町(まち)では
決(けっ)してなかったけれど…
抱(だ)きしめていて 凍(...
查看歌词

星のかがやきよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
星のかがやきよ
ZARD
★演员表
工藤新一(江户川柯南)
毛利兰  同学:铃木园子
毛利小五郎
服部平次
远山和叶
灰原哀(宫野志保)
园谷光彦、阿笠博士
吉田步美
小岛元太
名探侦コナソ

そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発してい...
查看歌词

My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
恋をしていても ときどき すごく不安になる
どんなに忙しい時も ひとりになると寂しい
記憶喪失に いっそなればいいと
立ち直るまで ずい分 長い時間がかかった
ぬくもりが欲しくて 人混み歩いた
ブルーなときは そばにいて
今ならもっと素直になれる 街中がやさしい

常に前向きなんて…
みんな弱い部分...
查看歌词

I still remember

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
唄:zard

波打(なみう)ち際(ぎわ)を ひとりきり
すべる太陽(たいよう)に
ホテル(hotel)の午後(ごご)は 
ひとけもなくて
時間(とき)だけが 流(なが)れてる
無言(むごん)で切(き)った電話(でんわ)に
私(わたし)だと気付(きづ)くわ
そう願(ねが)いをかけて
あなたの連絡(れ...
查看歌词

ひだまりの詩

👤 歌手:REV / Maki
📝 歌词预览
逢えなくなって どれくらいたつのでしょう
 出した手紙も 今朝ポストに舞い戻った
 窓辺に揺れる 目を覚ました若葉のよに
 長い冬を越え 今ごろ気づくなんて

 どんなに言葉にしても足りないくらい
 あなた愛してくれた すべて包んでくれた
 まるで ひだまりでした

 菜の花燃える 二人最後のフォト...
查看解读

こんなに愛しても ~Hold Me~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
約束忘れたの?
真夜中すぎの あなたの部屋で
過ぎてく時間を ただ待ってる
いつの間にか 眠ってた

こんなに愛しても
時々淋しい顔するのね
"何かが足りない"そんな風ね
もどかしさに 不安になる

Hold Me そばにいて
やさしくなくても かまわないの
Love Me もう二度と
他の誰かを ...
查看歌词

もう探さない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
灰色(はいいろ)の都会(まち)を 見(み)おろすこの部屋(へや)に
無口(むぐち)なノイズ(Noise)残(のこ)して
誰(だれ)もいない…
電話(でんわ)も鳴(な)ることさえ 忘(わす)れてる
自由(じゆう)になれた痛(いた)みね
あの夏(なつ)の日(ひ)…
子供(こども)のように はしゃぐあなた...
查看歌词

時間の翼

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
口笛吹くと クスッと君が笑った
今日一日あった事 いろいろ话したね
夏が过ぎて 冬の季节がやって来ても
君と二人で こうしていたい
他人(ひと)の言叶に惑わされちゃいけない
「幸せ」语る人程  ほんとは寂しいんだよ
时间(とき)の翼で 苍(あお)い夕暮れを
ビルの灯かりが
ひとつずつもうすぐついてい...
查看歌词

きっと忘れない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
きっと忘(わす)れない 眩(まぶ)しいまなざしを
信(しん)じたい 信(しん)じてる
あなたが変(か)わらぬように
every day  every night 泣(な)いたりしたけど
誰(だれ)にも話(はな)せなくて
無器用(ぶきよう)だけど せいいっぱいあなたを
愛(あい)した あの季節(きせつ...
查看歌词
正在播放: 雨に濡れて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
雨に濡れて
ZARD / WANDS / ZYYG / REV