悲しいほど貴方が好き

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

気がついたら 恋しかった
悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…
勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
朝焼けに染めた
So. I'll make it with you

空を飛ぶ 鳥のように
大空を 自由に飛びたい
貴方がふさぎ込み うつむく日は
私が そっと 照らしてあげたい

悲しいほど 貴方がすきで
恋は綱引きね
どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
また明日は 逢えるのかな
どうしていいか 分からないくらい
貴方が 私の心を
夕焼けに 染めた

瞳に 星降る キャンバス
未来を示している星はどれ?

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…

勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
七色に染めた

七色に染めた
So. I'll make it with you

🎵 LRC歌词版本

[00:27.100]気がついたら 恋しかった
[00:35.100]悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
[00:43.350]貴方の声が聴けない日は
[00:50.160]私の すべてが止まる
[00:58.290]
[00:59.730]悲しいほど 貴方がすきで
[01:05.470]悲しすぎると「何故なの?」
[01:10.560]こんなにも苦しい…
[01:16.390]勇気を持って 新しい世界の
[01:20.690]扉 開け放とう
[01:24.860]貴方が 私の心を
[01:30.800]朝焼けに染めた
[01:34.690]So. I'll make it with you
[01:40.500]
[01:56.570]空を飛ぶ 鳥のように
[02:04.630]大空を 自由に飛びたい
[02:12.920]貴方がふさぎ込み うつむく日は
[02:19.600]私が そっと 照らしてあげたい
[02:28.480]
[02:29.210]悲しいほど 貴方がすきで
[02:35.200]恋は綱引きね
[02:38.790]どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
[02:45.250]また明日は 逢えるのかな
[02:50.260]どうしていいか 分からないくらい
[02:54.450]貴方が 私の心を
[03:00.320]夕焼けに 染めた
[03:04.560]
[03:17.880]瞳に 星降る キャンバス
[03:25.620]未来を示している星はどれ?
[03:34.110]
[03:34.570]悲しいほど 貴方がすきで
[03:40.790]悲しすぎると「何故なの?」
[03:45.230]こんなにも苦しい…
[03:49.840]
[03:50.530]勇気を持って 新しい世界の
[03:55.430]扉 開け放とう
[03:59.620]貴方が 私の心を
[04:05.250]七色に染めた
[04:09.960]
[04:25.630]七色に染めた
[04:34.700]So. I'll make it with you

🌍 纯翻译歌词

意识到的时候 已经喜欢上你了
让我伤心的回忆 充溢着整个城市
听不见你声音的日子
我的一切都停止了运转
你让我爱得心碎
伤心到忍不住要问“为何?”
太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
好想鼓起勇气
推开通向新世界的门扉
是你 在我的内心里
用朝霞染上了色彩
我也要让你感受到这一切
好想像在天空中飞行的鸟儿一样
自由地翱翔
在你垂头丧气 闷闷不乐的时候
我多么想把你的世界照亮
你让我爱得心碎
爱情就像一副绳索
渐渐把我向你拉去
明天还要再相遇的吧
究竟怎样做才好 我一点都不知道
是你 在我的内心里
用晚霞染上了色彩
亚麻布上流星划过的瞳仁
能否告诉我哪一颗星星预示着未来?
你让我爱得心碎
伤心到忍不住要问“为何?”
太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
好想鼓起勇气
推开通向新世界的门扉
是你 在我的内心里
染上了彩虹的色彩
染上了彩虹的色彩
我也要让你感受到这一切

🔤 LRC翻译歌词

[by:KyokuSei]
[00:27.100]意识到的时候 已经喜欢上你了
[00:35.100]让我伤心的回忆 充溢着整个城市
[00:43.350]听不见你声音的日子
[00:50.160]我的一切都停止了运转
[00:59.730]你让我爱得心碎
[01:05.470]伤心到忍不住要问“为何?”
[01:10.560]太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
[01:20.690]推开通向新世界的门扉
[01:24.860]是你 在我的内心里
[01:30.800]用朝霞染上了色彩
[01:34.690]我也要让你感受到这一切
[01:56.570]好想像在天空中飞行的鸟儿一样
[02:04.630]自由地翱翔
[02:12.920]在你垂头丧气 闷闷不乐的时候
[02:19.600]我多么想把你的世界照亮
[02:29.210]你让我爱得心碎
[02:35.200]爱情就像一副绳索
[02:38.790]渐渐把我向你拉去
[02:45.250]明天还要再相遇的吧
[02:50.260]究竟怎样做才好 我一点都不知道
[02:54.450]是你 在我的内心里
[03:00.320]用晚霞染上了色彩
[03:17.880]亚麻布上流星划过的瞳仁
[03:25.620]能否告诉我哪一颗星星预示着未来?
[03:34.570]你让我爱得心碎
[03:40.790]伤心到忍不住要问“为何?”
[03:45.230]太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
[03:55.430]推开通向新世界的门扉
[03:59.620]是你 在我的内心里
[04:05.250]染上了彩虹的色彩
[04:25.630]染上了彩虹的色彩
[04:34.700]我也要让你感受到这一切

📝 纯歌词版本

気がついたら 恋しかった
悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…
勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
朝焼けに染めた
So. I'll make it with you

空を飛ぶ 鳥のように
大空を 自由に飛びたい
貴方がふさぎ込み うつむく日は
私が そっと 照らしてあげたい

悲しいほど 貴方がすきで
恋は綱引きね
どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
また明日は 逢えるのかな
どうしていいか 分からないくらい
貴方が 私の心を
夕焼けに 染めた

瞳に 星降る キャンバス
未来を示している星はどれ?

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…

勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
七色に染めた

七色に染めた
So. I'll make it with you

🎧 猜你喜欢

こんなに愛しても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
約束忘れたの
真夜中すぎの あなたの部屋で
過ぎてく時間を ただ待ってる
いつの間にか 眠ってた
こんなに愛しても
時淋しい顔するのね
"何かが足りない" そんな風ね
もどかしさに 不安になる

Hold Me そばにいて Hold Me
やさしくなくても かまわないの
Love Me もう二度と
...
查看歌词

今日はゆっくり话そう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に
空気が動く

雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっちゃいないせいなのさ
空...
查看歌词

愛は暗闇の中で

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
愛(あい)は手探(てさぐ)り
暗闇(くらやみ)の中(なか)で
踊(おど)る It's gonna be a great night, yeah~
駆(か)け拔(ぬ)ける Freeway
この思(おも)い To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no ...
查看歌词

痛いくらい君があふれているよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたの夢が  いつか葉いますように
暮れることのない

一日逢えないだけで逢えばドキドキッ
キスするだけで胸もドキドキッ
計算しだしたらもう逃げる時
そう居心地のいい腕
滯の中から拔けだそう
互いに言わなくなったね『ありがとう』
もう誕生日を祝ってもらう
歲じゃないし  でも
Kiss me br...
查看歌词

この愛に泳ぎ疲れても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
この愛(あい)に泳(およ)ぎ疲(つか)れても
もうひき返(かえ)さない
たどりつく日(ひ)まで
すれ違(ちが)う恋人達(こいびとたち)
バスケット(Basket)一杯(いっぱい)の夢(ゆめ)を
抱(かか)えながら歩(ある)く
まるであの頃(ころ)のあなたと私(わたし)
懐(なつ)かしさに 振(ふ)り...
查看歌词

クリスマス タイム (ZARD Version)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あぁ 心は白い 粉雪のように
深く冷たく溶けてゆくよ
あぁ 君が来ないと知ってた
Christmas time
All the carols and the lights fade away
夜更けのステージで
ただ君を見つめていたはずなのに
途切れた
心変わりならば
いっそ僕を責めて欲しいよ
あぁ...
查看歌词

Seven Rainbow [Instrumental]

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)が夢(ゆめ) 嬉(うれ)しそうに
話(はな)す顔(がお)が好(す)きだった
それを ずっと默(だま)って
聞(き)いているのが好(す)きだった
ちょっと言葉(ことば)が (it's gonna be all right)
Ohh 足(はし)りなくて 誤解(ごかい)されるけど
教(おし)えて...
查看歌词

Today is another day

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
かわいくなれない ほんとうの理由(わけ)は
あなたが 私(わたし)を選(えら)ばないって
知(し)っているから
きき覚(おぼ)えのある 足音(あしおと)がして
「あっ」と振(ふ)り返(かえ)ったら 人違(ひとちが)いだった
きっと心(こころ)が淋(さび)しいんだ
他人(ひと)に期待(きたい)したい
...
查看歌词

明日を夢見て

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夢のように 選びながら
この毎日を 生きていけたなら
もしもあの時 違う決断をしていたら
今頃私達(ふたり)幸せに笑っていられたのかな
本当は誰にも 心開けない
週末の 賑わう街
わけもなく涙が出た  I need you
明日を夢見て 強がっては
夢の入り口に やっとせっかく立ったのに
誰にも 言...
查看歌词
正在播放: 悲しいほど貴方が好き
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲しいほど貴方が好き
ZARD