止まっていた時計が今動き出した

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

君の胸の中に 何も持たずに今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出すから

君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
だんだん君との思いでも薄れていくよ
哀しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動く
君の胸の中 何も持たずに 今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出したよ
止まっていた時計が今動き出すから

🎵 LRC歌词版本

[00:21.43]まためぐり合う春を
[00:25.21]待っている 時よつづれ
[00:30.20]そして人は皆
[00:33.41]わずかな誇りと運命を感じている
[00:40.40]
[00:41.93]此処には過去も未来もない
[00:47.76]今しかない
[00:50.60]まわり道も意味がある
[00:53.77]教えと気付く日が来る
[00:56.36]きっとどこかへと
[00:58.57]つながっている
[01:00.87]
[01:02.40]冷たい石の上を歩く
[01:07.46]靴音が懐かしいよね
[01:12.58]許せなかった幼い日
[01:16.47]どうかせめて前途ある未来に
[01:24.55]
[01:26.21]君の胸の中に 何も持たずに今
[01:35.91]飛び込んでいけるなら ねえ
[01:40.07]いきたいよ 何処か 果てまで
[01:46.54]悲しい雨が心を濡らしてゆく
[01:56.46]止まっていた時計が今動き出すから
[02:07.92]
[02:32.47]君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
[02:42.19]だんだん君との思いでも薄れていくよ
[02:52.73]哀しい雨が心を濡らしてゆく
[03:02.80]止まっていた時計が今動く
[03:09.36]君の胸の中 何も持たずに 今
[03:17.90]飛び込んでいけるなら ねえ
[03:22.06]いきたいよ 何処か 果てまで
[03:28.43]悲しい雨が心を濡らしてゆく
[03:38.58]止まっていた時計が今動き出したよ
[03:48.75]止まっていた時計が今動き出すから

🌍 纯翻译歌词

等待着再次与你重逢的春天
时光循环往复
然后每个人
都感受着些许的自负与命运
在这里没有过去和未来
有的只是现在
不经意走过的弯路也是富有意义的
终有一天 我们会发现
一定能与某处
有所联系
走在冰冷石头上的脚步声
真令人怀念啊
那童言无忌的年幼日子
少请将它引导至有前途的未来吧
此刻好想能能飞入你怀里
无牵无挂地
倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
与你同眠的时光 我才会展露不会示于他人的表情
连与你的回忆 也渐渐变得模糊
悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
此刻好想能能飞入你怀里
无牵无挂地
倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
悲伤的雨渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
因为停止的时钟 此刻即将开始转动

🔤 LRC翻译歌词

[by:tinyurl]
[00:21.43]等待着再次与你重逢的春天
[00:25.21]时光循环往复
[00:30.20]然后每个人
[00:33.41]都感受着些许的自负与命运
[00:41.93]在这里没有过去和未来
[00:47.76]有的只是现在
[00:50.60]不经意走过的弯路也是富有意义的
[00:53.77]终有一天 我们会发现
[00:56.36]一定能与某处
[00:58.57]有所联系
[01:02.40]走在冰冷石头上的脚步声
[01:07.46]真令人怀念啊
[01:12.58]那童言无忌的年幼日子
[01:16.47]少请将它引导至有前途的未来吧
[01:26.21]此刻好想能能飞入你怀里
[01:35.91]无牵无挂地
[01:40.07]倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
[01:46.54]悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
[01:56.46]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[02:32.47]与你同眠的时光 我才会展露不会示于他人的表情
[02:42.19]连与你的回忆 也渐渐变得模糊
[02:52.73]悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
[03:02.80]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[03:09.36]此刻好想能能飞入你怀里
[03:17.90]无牵无挂地
[03:22.06]倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
[03:28.43]悲伤的雨渐渐地浸湿了我的内心
[03:38.58]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[03:48.75]因为停止的时钟 此刻即将开始转动

📝 纯歌词版本

まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

君の胸の中に 何も持たずに今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出すから

君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
だんだん君との思いでも薄れていくよ
哀しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動く
君の胸の中 何も持たずに 今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出したよ
止まっていた時計が今動き出すから

🎧 猜你喜欢

帰らぬ时间の中で

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
少し足早に ビルの路地を通り抜けてく
孤独な毎日が いつしか私を大人にさせる
仕事に恋したい訳じゃないけど
あなたを忘れるためには何だってよかったの
帰らぬ時間(とき)の中で 二度目の冬がおとずれる
傷つけ合った 遠い日が わけもなく 懐かしくなる

今までの生活はレールに乗っていた そんな気がして...
查看歌词

不思議ね・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词

IN MY ARMS TONIGHT

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう知らなかった 今も愛してるなんて
雨の降る日は切ない
いつも忘れないでいるわ そう あなたのことだけ
たまには束縛して my love
声を聴かせて 熱く見つめて
あの頃のように
季節も街も 流れてく
夢を見させて 時間を止めて
ねえ 少年のように甘えてほしい 餵
Let me hold you...
查看歌词

君がいない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)がいない
あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない
本当(ほんとう)は 少(すこ)しだけ悔(く)やんでるわ
何故(なぜ)なの? 君(きみ)に出会(であ)い fall in love
無口(むぐち)でも そんなとこ好(す)きだったのに
君(き)が嘘(うそ)をつくなんてね
ときめき...
查看歌词

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
こんなにそばに居(い)るのに
黙(だま)らないで Lovin' you
Summer night 何台(なんだい)も車(くるま)見送(みおく)って
途切(とぎ)れた隙(すき)に Good night kiss
偶然(ぐうぜん)がまるで 運命(うんめい)に思(おも)えたあの頃(ころ)
グラス(Glas...
查看歌词

止まっていた時計が今動き出した

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

...
查看歌词

さわやかな君の気持ち

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
比(くら)べることなんて 無意味(むいみ)なのにね
いつも 周囲(まわり)と比(くら)べては ヘコんで


波(なみ)の音(おと)が心地(ごこち)よかった
私(わたし)を見(み)る その瞳(ひとみ)は強(つよ)く
君(きみ)の胸(むね)の中(なか)に抱(だ)かれ hold me
夏(なつ)の日差(ひ...
查看歌词

风が通り抜ける街へ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
思(おも)いっきり 抱(だ)きしめてね
風(かぜ)が通(とお)り抜(ぬ)ける街(まち)へ
休(やす)んでなんかいられない もう乗(の)りかかった恋(こい)だわ
あなたの手(て)の中(なか)に すごい引力(いんりょく)で落(お)ちた
好(す)きでいると 嫌(きら)われちゃうなら
このままの関係(かんけ...
查看歌词

揺れる想い

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
揺れる想い
体じゅう感じて
君と歩き続けたい
in your dream
夏が忍び足で 近づくよ
きらめく波が 砂浜潤して
こだわってた周囲を すべて捨てて
今 あなたに決めたの
こんな自分に合う人はもう
いないと半分あきらめてた
揺れる想い
体じゅう感じて
このままずっとそばにいたい
青く澄んだあ...
查看歌词
正在播放: 止まっていた時計が今動き出した
0:00 / 0:00
加载歌词中...
止まっていた時計が今動き出した
ZARD