少女の頃に戻ったみたいに

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

くり返(かえ)し見(み)る夢(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の動悸(どうき)が 早(はや)いことに気(き)づく
いつも白線(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに 声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
幼(おさな)い 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を やさしい人(ひと)にしてくれる
とても 大好(だいす)きよ とても 大好(だいす)きよ
どんなに情熱(じょうねつ) かたむけても
わかりあえない 人(ひと)もいる
そんな日(ひ)は 心(こころ)が 曇(くも)ってしまうわ
恋(こい)は規則(きそく)正(ただ)しい リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で また 眠(ねむ)ってしまった
懐(なつ)かしい 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる とても 愛(あい)してる
あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる 赤(あか)いハート(heart)で
lovin' you あなたと…

🎵 LRC歌词版本

[00:13.41]くり返(かえ)し見(み)る夢(ゆめ)に
[00:19.40]目(め)が覚(さ)めてみると
[00:25.04]胸(むね)の動悸(どうき)が 早(はや)いことに気(き)づく
[00:38.12]いつも白線(はくせん) 踏(ふ)みはずして
[00:44.39]走(はし)る私(わたし)がいる
[00:49.89]何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに 声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
[01:05.30]幼(おさな)い 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
[01:17.08]やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
[01:23.43]そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
[01:30.10]あなただけは 私(わたし)を やさしい人(ひと)にしてくれる
[01:47.27]とても 大好(だいす)きよ とても 大好(だいす)きよ
[02:26.75]どんなに情熱(じょうねつ) かたむけても
[02:32.80]わかりあえない 人(ひと)もいる
[02:38.29]そんな日(ひ)は 心(こころ)が 曇(くも)ってしまうわ
[02:51.44]恋(こい)は規則(きそく)正(ただ)しい リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
[03:03.16]心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で また 眠(ねむ)ってしまった
[03:18.60]懐(なつ)かしい 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
[03:30.48]やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
[03:36.62]そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
[03:43.46]あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
[04:00.68]とても 愛(あい)してる とても 愛(あい)してる
[04:14.32]あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
[04:31.64]とても 愛(あい)してる 赤(あか)いハート(heart)で
[04:45.41]lovin' you あなたと…

🌍 纯翻译歌词

从反复梦见的梦境中
当我醒来的时候
发现胸口的悸动加快了
以往总是偏离了跑道
是那个奔跑的我
为什么?明明没有什么理由 却变得想要放声大哭复梦见的梦境中从反复梦见的梦境中从从反复梦见的梦境中反复梦见的梦境中
仿佛回到了那年幼的少女时代
总是在等待着 那双温暖的手
温柔的轻抚着我的头发
只有你 能让我成为温柔的人
真的 好喜欢 好喜欢你哟
不管倾注多少的热情
也会有无法相互理解的人
在那样的日子里 心里都会蒙上一层阴影吧
循规蹈矩的恋爱 想必不会长久
在舒适的沙发上 再次入眠
彷佛回到了 那令人怀念的少女时代
总是在等待着 那双温暖的手
温柔的轻抚着我的头发 见的梦境中从反复梦见的梦境中
唯有你 是那么轻柔的将我包容
好爱你 真的好爱你
唯有你 是那么温柔的包容着我复 梦见的梦境中从反复梦见的梦境中
我好爱你 用这颗炽热的心
爱着你 与你…

🔤 LRC翻译歌词

[by:不熬夜的小扬]
[00:13.41]从反复梦见的梦境中
[00:19.40]当我醒来的时候
[00:25.04]发现胸口的悸动加快了
[00:38.12]以往总是偏离了跑道
[00:44.39]是那个奔跑的我
[00:49.89]为什么?明明没有什么理由 却变得想要放声大哭复梦见的梦境中从反复梦见的梦境中从从反复梦见的梦境中反复梦见的梦境中
[01:05.30]仿佛回到了那年幼的少女时代
[01:17.08]总是在等待着 那双温暖的手
[01:23.43]温柔的轻抚着我的头发
[01:30.10]只有你 能让我成为温柔的人
[01:47.27]真的 好喜欢 好喜欢你哟
[02:26.75]不管倾注多少的热情
[02:32.80]也会有无法相互理解的人
[02:38.29]在那样的日子里 心里都会蒙上一层阴影吧
[02:51.44]循规蹈矩的恋爱 想必不会长久
[03:03.16]在舒适的沙发上 再次入眠
[03:18.60]彷佛回到了 那令人怀念的少女时代
[03:30.48]总是在等待着 那双温暖的手
[03:36.62]温柔的轻抚着我的头发 见的梦境中从反复梦见的梦境中
[03:43.46]唯有你 是那么轻柔的将我包容
[04:00.68]好爱你 真的好爱你
[04:14.32]唯有你 是那么温柔的包容着我复 梦见的梦境中从反复梦见的梦境中
[04:31.64]我好爱你 用这颗炽热的心
[04:45.41]爱着你 与你…

📝 纯歌词版本

くり返(かえ)し見(み)る夢(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の動悸(どうき)が 早(はや)いことに気(き)づく
いつも白線(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに 声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
幼(おさな)い 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を やさしい人(ひと)にしてくれる
とても 大好(だいす)きよ とても 大好(だいす)きよ
どんなに情熱(じょうねつ) かたむけても
わかりあえない 人(ひと)もいる
そんな日(ひ)は 心(こころ)が 曇(くも)ってしまうわ
恋(こい)は規則(きそく)正(ただ)しい リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で また 眠(ねむ)ってしまった
懐(なつ)かしい 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる とても 愛(あい)してる
あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる 赤(あか)いハート(heart)で
lovin' you あなたと…

🎧 猜你喜欢

異邦人

👤 歌手:松本孝弘 / ZARD
📝 歌词预览
子供たちが空に向かい
 両手をひろげ
 鳥や雲や夢までも
 つかもうとしている
 その姿は
 きのうまでの何も知らない私
 あなたに
 この指が届くと信じていた
 空と大地が ふれあう彼方
 過去からの旅人を
 呼んでる道
 あなたにとって私
 ただの通りすがり
 ちょっとふり向いてみただけの
 異...
查看歌词

マイ フレンド ('07 Live Ver.)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたを想うだけで 心は強くなれる
ずっと見つめているから 走り続けて

ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顔のあなたが好き
変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたがそばに...
查看歌词

無我夢中

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ける将来に

期待を胸しにて あの日

夜の地下では はかなく

みんなくたびれて 寝ていますネ

居心地のいいお店

履き心地のいいdriving しゅつぶ

私だってと バッグから

小さなを取り出して

私は24 考えている私そのものです
ですが私にも先のこ分とは からない

ただ予定调和な运...
查看歌词

眠り

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
淋しさに戦う夜には
誰かの声が聴きたくて
手帳を見ても 誰にも電話するところがないし
なんとなくテレビをつけても むなしい気持ちが広がって
誰かにたった一人でいいから いつも気にかけていてほしい

そんな夜はお風呂にひざをかかえて入り
色々な事を 子供の時の事や学生時代の事

そして 昔好きだったあ...
查看歌词

きっと忘れない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
きっと忘(わす)れない 眩(まぶ)しいまなざしを
信(しん)じたい 信(しん)じてる
あなたが変(か)わらぬように
every day every night 泣(な)いたりしたけど
誰(だれ)にも話(はな)せなくて
無器用(ぶきよう)だけど せいいっぱいあなたを
愛(あい)した あの季節(きせつ)...
查看歌词

星のかがやきよ(394话~オープニング)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう 出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけどこの思いは いつも届かなくて
けんかしようよ
価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない...
查看歌词

IN MY ARMS TONIGHT

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう知(し)らなかった 今(いま)も愛(あい)してるなんて
雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)は切(せつ)ない
いつも忘(わす)れないでいるわ そう あなたのことだけ
たまには束縛(そくばく)して my love
声(こえ)を聴(き)かせて 熱(あつ)く見(み)つめて
あの頃(ころ)のように
季節(きせ...
查看歌词

女でいたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
12月(がつ)の夏(なつ)
見知(みし)らぬアパート(apartment house)
素足(すあし)のヒール(heel)をそっと外(はず)した
あいつを愛(あい)して
あまりに近(ちか)くて
嫌(きら)いになるのは簡単(かんたん)だった
疲(つか)れた肌(はだ)
南(みなみ)に徴発(ちょうはつ)さ...
查看歌词

二人の夏

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
偶然(ぐうぜん)に見(み)かけたの バス(bus)停(てい)で
結婚(けっこん)するとうわさで聞(き)いたけど
スーツ(suit)姿(すがた)のあなたは
やけに大人(おとな)に見(み)えた
少(すこ)し距離(きょり)感(かん)じたせい?
声(こえ)かけそびれたの
わすれかけた 二人(ふたり)の夏(な...
查看歌词
正在播放: 少女の頃に戻ったみたいに
0:00 / 0:00
加载歌词中...
少女の頃に戻ったみたいに
ZARD