永遠

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

朱(あか)い果実(かじつ)を見(み)たら 私(わたし)のことを思(おも)い出(だ)してください
あなたの決心(けっしん)が固(かた)まったら…
きらきらとガラス(Glass)の粉(かけら)になってこのまま消えてしまいましょう誰も知らない楽園へ
今(いま)の二人(ふたり)の間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
すべてを 手(て)に入(い)れることが 愛(あい)ならば
もう失(うしな)うものなんて 何(なに)も怖(こわ)くない
口(くち)のきき方(かた)も知(し)らない 生意気(なまいき)な女性(やつ)だと思(おも)った?
偶然(ぐうぜん) 街(まち)で見(み)かけたけど 声(こえ)をかけようかどうか迷(まよ)った
守(まも)るべきものは 何(な)のか この頃(ころ) それが分(わ)からなくなる…
「君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな」
どこまでも続(つづ)く坂道(さかみち)
あの日(ひ)から淋(さび)しかった 想像(そうぞう)以上(いじょう)に… Just Fallin' of the Rain
君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
この門(もん)をくぐり抜(ぬ)けると
安(やす)らかなその腕(うで)にたどりつける また夢(ゆめ)を見(み)る日(ひ)まで

🎵 LRC歌词版本

[00:16.380]朱(あか)い果実(かじつ)を見(み)たら 私(わたし)のことを思(おも)い出(だ)してください
[00:28.760]あなたの決心(けっしん)が固(かた)まったら…
[00:34.960]きらきらとガラス(Glass)の粉(かけら)になってこのまま消えてしまいましょう誰も知らない楽園へ
[00:53.550]今(いま)の二人(ふたり)の間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
[01:05.860]すべてを 手(て)に入(い)れることが 愛(あい)ならば
[01:11.870]もう失(うしな)うものなんて 何(なに)も怖(こわ)くない
[01:27.600]口(くち)のきき方(かた)も知(し)らない 生意気(なまいき)な女性(やつ)だと思(おも)った?
[01:39.820]偶然(ぐうぜん) 街(まち)で見(み)かけたけど 声(こえ)をかけようかどうか迷(まよ)った
[01:51.930]守(まも)るべきものは 何(な)のか この頃(ころ) それが分(わ)からなくなる…
[02:04.360]「君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな」
[02:16.580]どこまでも続(つづ)く坂道(さかみち)
[02:21.730]あの日(ひ)から淋(さび)しかった 想像(そうぞう)以上(いじょう)に… Just Fallin' of the Rain
[03:06.280]君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
[03:18.530]この門(もん)をくぐり抜(ぬ)けると
[03:23.210]安(やす)らかなその腕(うで)にたどりつける また夢(ゆめ)を見(み)る日(ひ)まで

🌍 纯翻译歌词

见到了朱红色的果实时 请想起我的点点滴滴
如果你的决心够坚定的话
就这样化为闪闪耀眼的玻璃粉末渐渐消失吧 飘向无人知晓的乐园
现在的我们俩之间 见得到永远吧
如果所拥有的一切是爱的话
那些已经失去的 就没什么好害怕了
连问话的技巧也不懂 你觉得我是个被宠坏的女人吗
偶然在街角见到了你 却疑惑着该不该打声招呼
该去守护的到底是什么 最近我越来越不清楚
“你和我之间见得到永远吧”
斜坡无止尽地延续着
从那天起 就陷入了难以想像的寂寞...Just Fallin' of the Rain
你和我之间见得到永远吧
一旦穿越了这扇门
便要安详地紧握我的手 一直到还看得见梦的那一天

🔤 LRC翻译歌词

[by:仍然为天下向往]
[00:16.380]见到了朱红色的果实时 请想起我的点点滴滴
[00:28.760]如果你的决心够坚定的话
[00:34.960]就这样化为闪闪耀眼的玻璃粉末渐渐消失吧 飘向无人知晓的乐园
[00:53.550]现在的我们俩之间 见得到永远吧
[01:05.860]如果所拥有的一切是爱的话
[01:11.870]那些已经失去的 就没什么好害怕了
[01:27.600]连问话的技巧也不懂 你觉得我是个被宠坏的女人吗
[01:39.820]偶然在街角见到了你 却疑惑着该不该打声招呼
[01:51.930]该去守护的到底是什么 最近我越来越不清楚
[02:04.360]“你和我之间见得到永远吧”
[02:16.580]斜坡无止尽地延续着
[02:21.730]从那天起 就陷入了难以想像的寂寞...Just Fallin' of the Rain
[03:06.280]你和我之间见得到永远吧
[03:18.530]一旦穿越了这扇门
[03:23.210]便要安详地紧握我的手 一直到还看得见梦的那一天

📝 纯歌词版本

朱(あか)い果実(かじつ)を見(み)たら 私(わたし)のことを思(おも)い出(だ)してください
あなたの決心(けっしん)が固(かた)まったら…
きらきらとガラス(Glass)の粉(かけら)になってこのまま消えてしまいましょう誰も知らない楽園へ
今(いま)の二人(ふたり)の間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
すべてを 手(て)に入(い)れることが 愛(あい)ならば
もう失(うしな)うものなんて 何(なに)も怖(こわ)くない
口(くち)のきき方(かた)も知(し)らない 生意気(なまいき)な女性(やつ)だと思(おも)った?
偶然(ぐうぜん) 街(まち)で見(み)かけたけど 声(こえ)をかけようかどうか迷(まよ)った
守(まも)るべきものは 何(な)のか この頃(ころ) それが分(わ)からなくなる…
「君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな」
どこまでも続(つづ)く坂道(さかみち)
あの日(ひ)から淋(さび)しかった 想像(そうぞう)以上(いじょう)に… Just Fallin' of the Rain
君(きみ)と僕(ぼく)との間(あいだ)に 永遠(えいえん)は見(み)えるのかな
この門(もん)をくぐり抜(ぬ)けると
安(やす)らかなその腕(うで)にたどりつける また夢(ゆめ)を見(み)る日(ひ)まで

🎧 猜你喜欢

遠い日のNostalgia

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
日(ひ)ぐれどきよく二人(ふたり)で(ある)いたね
まだ(かぜ)が寒(さむ)い春(はる)の日々(ひび)を
空(そら)上(みあ)げ(かがや)いてるあの星(ほし)たち
手(て)に(とど)きそうで そっと伸(の)ばした
ごめんね ないしょで
あの子(こ)とでかけたこと
すぐ(はな)せば(ゆ)るしてくれた?...
查看歌词

君がいない (B-version)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)がいない
あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない
本当(ほんとう)は 少(すこ)しだけ悔(く)やんでるわ
何故(なぜ)なの? 君(きみ)に出会(であ)い fall in love
無口(むぐち)でも そんなとこ好(す)きだったのに
君(き)が嘘(うそ)をつくなんてね
ときめき...
查看歌词

天使のような笑顔で

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
天使のような笑顔で smile on me...
季節のうつろいと一緒に
気持ちも曖昧に変化してゆくよ
いつかの夏は
遠くなるけど
君だけのことを
何より大切に思い始めたよ
天使のような笑顔で smile on me
とびきりかわいい彼女は宝物
でも胸さわぎする 風が吹くと
彼女の心の奥は 誰にも分...
查看歌词

風が通り抜ける街へ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
思(おも)いっきり 抱(だ)きしめてね
風(かぜ)が通(とお)り抜(ぬ)ける街(まち)へ
休(やす)んでなんかいられない もう乗(の)りかかった恋(こい)だわ
あなたの手(て)の中(なか)に すごい引力(いんりょく)で落(お)ちた
好(す)きでいると 嫌(きら)われちゃうなら
このままの関係(かんけ...
查看歌词

夏を待つセイル(帆)のように

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ほら 今日も風が走る
光が波をつき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした

自分の知らない君を見て
一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉がもどかしい

夏を待つセイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ

太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発し合ったり ...
查看歌词

負けないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ふとした瞬間に 視線がぶつかる
幸福のときめき 覚えているでしょ
パステルカラーの季節に恋した
あの日のように 輝いてる あなたでいてね

負けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 離れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな夢を

何が起きたって ヘッチャラな顔して
どうにかなる...
查看歌词

远い星を数えて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
時々 あなたとは 合わないのかなと
感じる時もあったけど
でもたわいもない事で見つめあって 笑えばすべて忘れていた
そんな風にして過ごしてきたけど
ある時 偶然わかったの
自分を出していたつもりが
肝心なこと Yes No を避け 逃げていた
未来(あした)より遠い星を数えて
碧い夢達 抱きしめて
...
查看歌词

翼を広げて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏の落とし物
君と過ごした日々
洗いたてのシャツのような笑顔
今も 忘れられない
真夜中 声が聴きたくなって
無意識に ダイヤル回す
だけど… 話す勇気がなくて
切なさ 抱きしめた

翼を広げて 旅立つ君に
そっとエールを送ろう
誰のためじゃなく ただ君のため
愛してたよ

渚で 二人
sun go...
查看歌词

痛いくらい君があふれているよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたの夢が  いつか葉いますように
暮れることのない

一日逢えないだけで逢えばドキドキッ
キスするだけで胸もドキドキッ
計算しだしたらもう逃げる時
そう居心地のいい腕
滯の中から拔けだそう
互いに言わなくなったね『ありがとう』
もう誕生日を祝ってもらう
歲じゃないし  でも
Kiss me br...
查看歌词
正在播放: 永遠
0:00 / 0:00
加载歌词中...
永遠
ZARD