冷蔵庫のろくでもないジョーク

歌手:ASIAN KUNG-FU GENERATION • 时间:

📝 纯歌词版本

キリのない戯言積み重ねるなら
夜風に吹かれて溶けてしまいたい
死ぬまで君とふざけ合って
能書きをたれるほど猶予はない
嗚呼 馬鹿に薬はない
冷蔵庫の ろくでもないジョーク
作り笑いで取り繕うほど 腐っていない
視界を遮った朝靄の道を抜け
この旅はどこかに辿り着けそうか
機械音 笑った膝 オーバーヒート
この旅はどうやら正解も不正解もない

キマらないポーズで夢を語るなら
夜風に吹かれて溶けてしまいたい
しがない日々を叩き割って
ノルマは焼いてドブに捨てる
嗚呼 場違いだったかね
冷笑を誘う ロマンチスト
ツッコミ入れて悦に浸るほど 腐っていない
視界を遮った朝靄の道を抜け
この旅はどこかに辿り着けそうか
機械音 笑った膝 オーバーヒート
この旅はどうやら正解も不正解もない

🎵 LRC歌词版本

[00:14.05]キリのない戯言積み重ねるなら
[00:16.62]夜風に吹かれて溶けてしまいたい
[00:19.27]死ぬまで君とふざけ合って
[00:21.71]能書きをたれるほど猶予はない
[00:24.56]嗚呼 馬鹿に薬はない
[00:27.20]冷蔵庫の ろくでもないジョーク
[00:30.13]作り笑いで取り繕うほど 腐っていない
[00:35.87]視界を遮った朝靄の道を抜け
[00:40.70]この旅はどこかに辿り着けそうか
[00:46.31]機械音 笑った膝 オーバーヒート
[00:51.51]この旅はどうやら正解も不正解もない
[00:57.89]
[01:35.53]キマらないポーズで夢を語るなら
[01:37.93]夜風に吹かれて溶けてしまいたい
[01:40.46]しがない日々を叩き割って
[01:43.11]ノルマは焼いてドブに捨てる
[01:45.98]嗚呼 場違いだったかね
[01:48.37]冷笑を誘う ロマンチスト
[01:51.26]ツッコミ入れて悦に浸るほど 腐っていない
[01:57.14]視界を遮った朝靄の道を抜け
[02:02.06]この旅はどこかに辿り着けそうか
[02:07.71]機械音 笑った膝 オーバーヒート
[02:12.89]この旅はどうやら正解も不正解もない
[02:19.28]

🌍 纯翻译歌词

若那没完没了的戏言继续积累
那宁愿它伴随夜风吹拂溶于其中
死到临头都和你胡闹不断
何时竟连自我吹嘘都毫不犹豫
啊啊  笨蛋无药可救
有关冷藏库荒诞不已的笑话
还没腐败到用假笑敷衍了事的程度呢
从遮掩视线的朝霭道路中脱出
这趟旅程似乎也会到达某处
机械音  发笑的膝盖   overheat
这趟旅程看来  没有什么是非之分呢
若用犹豫不决的姿态描绘梦想
那宁愿它伴随夜风吹拂溶于其中
打破微不足道的每日
劳动定额就烧掉扔进下水道
啊啊  大概时候未到
朝冷笑发出邀请的浪漫主义者
还没腐败到用吐槽自我取悦的程度呢
从遮掩视线的朝霭道路中脱出
这趟旅程似乎也会到达某处
机械音  发笑的膝盖   overheat
这趟旅程看来  没有什么是非之分呢

🔤 LRC翻译歌词

[by:南歌_www]
[00:14.05]若那没完没了的戏言继续积累
[00:16.62]那宁愿它伴随夜风吹拂溶于其中
[00:19.27]死到临头都和你胡闹不断
[00:21.71]何时竟连自我吹嘘都毫不犹豫
[00:24.56]啊啊  笨蛋无药可救
[00:27.20]有关冷藏库荒诞不已的笑话
[00:30.13]还没腐败到用假笑敷衍了事的程度呢
[00:35.87]从遮掩视线的朝霭道路中脱出
[00:40.70]这趟旅程似乎也会到达某处
[00:46.31]机械音  发笑的膝盖   overheat
[00:51.51]这趟旅程看来  没有什么是非之分呢
[01:35.53]若用犹豫不决的姿态描绘梦想
[01:37.93]那宁愿它伴随夜风吹拂溶于其中
[01:40.46]打破微不足道的每日
[01:43.11]劳动定额就烧掉扔进下水道
[01:45.98]啊啊  大概时候未到
[01:48.37]朝冷笑发出邀请的浪漫主义者
[01:51.26]还没腐败到用吐槽自我取悦的程度呢
[01:57.14]从遮掩视线的朝霭道路中脱出
[02:02.06]这趟旅程似乎也会到达某处
[02:07.71]机械音  发笑的膝盖   overheat
[02:12.89]这趟旅程看来  没有什么是非之分呢

📝 纯歌词版本

キリのない戯言積み重ねるなら
夜風に吹かれて溶けてしまいたい
死ぬまで君とふざけ合って
能書きをたれるほど猶予はない
嗚呼 馬鹿に薬はない
冷蔵庫の ろくでもないジョーク
作り笑いで取り繕うほど 腐っていない
視界を遮った朝靄の道を抜け
この旅はどこかに辿り着けそうか
機械音 笑った膝 オーバーヒート
この旅はどうやら正解も不正解もない

キマらないポーズで夢を語るなら
夜風に吹かれて溶けてしまいたい
しがない日々を叩き割って
ノルマは焼いてドブに捨てる
嗚呼 場違いだったかね
冷笑を誘う ロマンチスト
ツッコミ入れて悦に浸るほど 腐っていない
視界を遮った朝靄の道を抜け
この旅はどこかに辿り着けそうか
機械音 笑った膝 オーバーヒート
この旅はどうやら正解も不正解もない

🎧 猜你喜欢

大洋航路

📝 歌词预览
雨降りの朝を通り過ぎる色とりどりの傘を

弾く音で水嵩は増すのだろう

少しずつ濁った誰かの何かで溢れる街角

かき分けるクロールの僕はカナヅチだったり

もう 錆びついたオール
向こう岸が見えない海のよう
言う 大声で言う
引用“To be, or not to be”
大丈夫(オールライト)

...
查看歌词

ムスタング

📝 歌词预览
偽りはない 虚飾などない
もともとはそんな風景画
絵筆を使い書き足す未来
僕らが世界を汚す

彩りのない あまりに淡い
意識にはそんな情景が
忘れられない いつかの誓い
それすら途絶えて消える

頬を撫でるような霧雨も強かに日々を流す

君は誰だい
ガリレオ・ガリレイ?
誰も描けない風景画
何が正し...
查看歌词

ブラッドサーキュレーター

📝 歌词预览
曖昧な評伝拵えて浸ってるの
世世歳歳何をまだ待ってるの

いつのまにか独りになった
ため息ひとつ吐いて嘆いて

寄生虫と蝸牛
渦巻いて転がってるの
深深散散響いて唸ってるの

いつのまにか独りになった
此処は何処か

声の在り処をそっと辿って
ため息くらい
飲み込んでしまえよ
情熱燃やしたあの頃を
...
查看歌词

ブルートレイン

📝 歌词预览
闇を裂く白い声
君が吐く言葉は

凍てつく想いで胸を刺す心が

止めどない青さの行き先は

夢から醒めたような現在

傷だけ塞いでも溢れる想いは

君が言う「リアル」とか
言葉じゃ易いさ

夢のない僕らの行き先は

夢から醒めたような現在

此処で
剥き出しで走るよう

歪なレール上を転がるように
...
查看歌词

リライト

📝 歌词预览
軋んだ想いを吐き出したいのは
存在の証明が他にないから
掴んだはずの僕の未来は
「尊厳」と「自由」で矛盾してるよ
歪んだ残像を消し去りたいのは
自分の限界をそこに見るから
自意識過剰な僕の窓には
去年のカレンダー、日付けがないよ
消してリライトして
くだらない超幻想
忘られぬ存在感を
起死回生
リラ...
查看歌词

ソラニン

📝 歌词预览
思い違いは空のかなた
さよならだけの人生か
ほんの少しの未来は見えたのに
さよならなんだ

昔 住んでた小さな部屋は
今は他人が住んでんだ
君に言われた ひどい言葉も
無駄な気がした毎日も
あの時こうしてれば
あの日に戻れれば
あの頃の僕にはもう 戻れないよ
たとえばゆるい幸せが
だらっと続いたとす...
查看歌词

Right Now

📝 歌词预览
薄いグレーの膜を纏って鈍る太陽

路地裏の暗渠とハイウェイ

アスファルト
斜めに蹴って街を行けば

遠くビルの先に響く雷鳴

急な雨に打たれて
ずぶ濡れになってヨレたシャツが

肩に伸し掛かるようだ
軒先をつたって
色とりどりの傘を分けて
彼は夜の端に滑り込んだ

擦り切れた帳下ろして沈む太陽

...
查看歌词

転がる岩、君に朝が降る

📝 歌词预览
出来れば世界を僕は塗り変えたい
戦争をなくすような
大逸れたことじゃない
だけどちょっと それもあるよな

俳優や映画スターには成れない
それどころか
君の前でさえも上手に笑えない
そんな僕に術はないよな
嗚呼…

何を間違った?
それさえもわからないんだ
ローリング ローリング
初めから持ってない...
查看歌词

センスレス

📝 歌词预览
コンクリートの間を意識が舞う
抜け落ちた白い花弁のよう
色を失って黒くなるだけ

液晶を世界の上辺が這う
音速のスピードで文字に酔う
醒めて冷えきって
忘れ去るだけ

画面の向こうに読み込まれた言葉
最終的に飲み込まれる心

画面の向こうに読み込まれた言葉
最終的に飲み込まれる心

見せかけのセンス...
查看歌词
正在播放: 冷蔵庫のろくでもないジョーク
0:00 / 0:00
加载歌词中...
冷蔵庫のろくでもないジョーク
ASIAN KUNG-FU GENERATION