📝
纯歌词版本
作词 : MASAFUMI GOTOH
作曲 : MASAFUMI GOTOH
波音の彼方に
響く声 揺れるエスカー
潮溜り 逃げ込んだ
波のように消える いつか
アイ ワナ ノウ
赤い花の匂い
青い海も 淡い午後の浮かぶ島
心の臓がわずかに
逸るビート 踊りますか
日溜り 高鳴る世界
夢でも消えないで いつか
埼玉のとある街のヤンキー
彼は海も 実はキスも 初めての
カワサキ 股がれ 未来
君の恋は走り出した
何事もないように
胸の奥が痛み出した
痛み出した
何がいるの? 何がなくなった?
名前を呼ぶよ
波音の彼方に
響く声 揺れるエスカー
潮溜り 逃げ込んだ
悲しみよ 消えろ いつか
心の臓がわずかに
逸るビート 踊りますか
日溜り 高鳴る世界
夢でも消えないで いつか
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MASAFUMI GOTOH
[00:00.15] 作曲 : MASAFUMI GOTOH
[00:00.30]
[00:00.36]波音の彼方に
[00:03.76]響く声 揺れるエスカー
[00:07.29]潮溜り 逃げ込んだ
[00:10.80]波のように消える いつか
[00:28.53]アイ ワナ ノウ
[00:31.85]赤い花の匂い
[00:35.59]青い海も 淡い午後の浮かぶ島
[00:43.41]心の臓がわずかに
[00:46.96]逸るビート 踊りますか
[00:50.60]日溜り 高鳴る世界
[00:54.12]夢でも消えないで いつか
[00:57.38]埼玉のとある街のヤンキー
[01:04.35]彼は海も 実はキスも 初めての
[01:12.18]カワサキ 股がれ 未来
[01:15.81]君の恋は走り出した
[01:19.45]何事もないように
[01:22.96]胸の奥が痛み出した
[01:29.29]痛み出した
[01:42.38]何がいるの? 何がなくなった?
[01:49.62]名前を呼ぶよ
[01:55.60]波音の彼方に
[01:59.00]響く声 揺れるエスカー
[02:02.68]潮溜り 逃げ込んだ
[02:06.26]悲しみよ 消えろ いつか
[02:09.95]心の臓がわずかに
[02:13.45]逸るビート 踊りますか
[02:17.06]日溜り 高鳴る世界
[02:20.67]夢でも消えないで いつか
🌍
纯翻译歌词
向传来波浪声的那个地方看去
电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
躲进海边的小水洼中
我迟早也会像波浪一样消失的吧
爱之陷阱 多么迷人
散发着赤色花朵的芳香
一片蔚蓝的海洋 天气宜人的午后 岛屿渐渐浮现
心脏也变得稍许
心跳加速 正欲起舞
向阳之处 繁荣昌盛的世界
就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
埼玉县的某条街道上 不良少年正在追忆
她与那片海洋 以及初吻的实感
从川崎市 跨越到那个未来
在与你的恋情中 我终于走了出来
像是无事发生一样
内心却在隐隐作痛
悲痛欲绝
还留下了什么 什么都没有了吗
只能呼唤你的名字...
向传来波浪声的那个地方看去
电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
躲进海边的小水洼中
有朝一日 这份悲伤也会消散的吧
心脏也变得稍许
心跳加速 正欲起舞
向阳之处 繁荣昌盛的世界啊
就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.30]
[00:00.36]向传来波浪声的那个地方看去
[00:03.76]电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
[00:07.29]躲进海边的小水洼中
[00:10.80]我迟早也会像波浪一样消失的吧
[00:28.53]爱之陷阱 多么迷人
[00:31.85]散发着赤色花朵的芳香
[00:35.59]一片蔚蓝的海洋 天气宜人的午后 岛屿渐渐浮现
[00:43.41]心脏也变得稍许
[00:46.96]心跳加速 正欲起舞
[00:50.60]向阳之处 繁荣昌盛的世界
[00:54.12]就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
[00:57.38]埼玉县的某条街道上 不良少年正在追忆
[01:04.35]她与那片海洋 以及初吻的实感
[01:12.18]从川崎市 跨越到那个未来
[01:15.81]在与你的恋情中 我终于走了出来
[01:19.45]像是无事发生一样
[01:22.96]内心却在隐隐作痛
[01:29.29]悲痛欲绝
[01:42.38]还留下了什么 什么都没有了吗
[01:49.62]只能呼唤你的名字...
[01:55.60]向传来波浪声的那个地方看去
[01:59.00]电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
[02:02.68]躲进海边的小水洼中
[02:06.26]有朝一日 这份悲伤也会消散的吧
[02:09.95]心脏也变得稍许
[02:13.45]心跳加速 正欲起舞
[02:17.06]向阳之处 繁荣昌盛的世界啊
[02:20.67]就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
📝
纯歌词版本
作词 : MASAFUMI GOTOH
作曲 : MASAFUMI GOTOH
波音の彼方に
響く声 揺れるエスカー
潮溜り 逃げ込んだ
波のように消える いつか
アイ ワナ ノウ
赤い花の匂い
青い海も 淡い午後の浮かぶ島
心の臓がわずかに
逸るビート 踊りますか
日溜り 高鳴る世界
夢でも消えないで いつか
埼玉のとある街のヤンキー
彼は海も 実はキスも 初めての
カワサキ 股がれ 未来
君の恋は走り出した
何事もないように
胸の奥が痛み出した
痛み出した
何がいるの? 何がなくなった?
名前を呼ぶよ
波音の彼方に
響く声 揺れるエスカー
潮溜り 逃げ込んだ
悲しみよ 消えろ いつか
心の臓がわずかに
逸るビート 踊りますか
日溜り 高鳴る世界
夢でも消えないで いつか
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MASAFUMI GOTOH
[00:00.15] 作曲 : MASAFUMI GOTOH
[00:00.30]
[00:00.36]波音の彼方に
[00:03.76]響く声 揺れるエスカー
[00:07.29]潮溜り 逃げ込んだ
[00:10.80]波のように消える いつか
[00:28.53]アイ ワナ ノウ
[00:31.85]赤い花の匂い
[00:35.59]青い海も 淡い午後の浮かぶ島
[00:43.41]心の臓がわずかに
[00:46.96]逸るビート 踊りますか
[00:50.60]日溜り 高鳴る世界
[00:54.12]夢でも消えないで いつか
[00:57.38]埼玉のとある街のヤンキー
[01:04.35]彼は海も 実はキスも 初めての
[01:12.18]カワサキ 股がれ 未来
[01:15.81]君の恋は走り出した
[01:19.45]何事もないように
[01:22.96]胸の奥が痛み出した
[01:29.29]痛み出した
[01:42.38]何がいるの? 何がなくなった?
[01:49.62]名前を呼ぶよ
[01:55.60]波音の彼方に
[01:59.00]響く声 揺れるエスカー
[02:02.68]潮溜り 逃げ込んだ
[02:06.26]悲しみよ 消えろ いつか
[02:09.95]心の臓がわずかに
[02:13.45]逸るビート 踊りますか
[02:17.06]日溜り 高鳴る世界
[02:20.67]夢でも消えないで いつか
🌍
纯翻译歌词
向传来波浪声的那个地方看去
电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
躲进海边的小水洼中
我迟早也会像波浪一样消失的吧
爱之陷阱 多么迷人
散发着赤色花朵的芳香
一片蔚蓝的海洋 天气宜人的午后 岛屿渐渐浮现
心脏也变得稍许
心跳加速 正欲起舞
向阳之处 繁荣昌盛的世界
就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
埼玉县的某条街道上 不良少年正在追忆
她与那片海洋 以及初吻的实感
从川崎市 跨越到那个未来
在与你的恋情中 我终于走了出来
像是无事发生一样
内心却在隐隐作痛
悲痛欲绝
还留下了什么 什么都没有了吗
只能呼唤你的名字...
向传来波浪声的那个地方看去
电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
躲进海边的小水洼中
有朝一日 这份悲伤也会消散的吧
心脏也变得稍许
心跳加速 正欲起舞
向阳之处 繁荣昌盛的世界啊
就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.30]
[00:00.36]向传来波浪声的那个地方看去
[00:03.76]电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
[00:07.29]躲进海边的小水洼中
[00:10.80]我迟早也会像波浪一样消失的吧
[00:28.53]爱之陷阱 多么迷人
[00:31.85]散发着赤色花朵的芳香
[00:35.59]一片蔚蓝的海洋 天气宜人的午后 岛屿渐渐浮现
[00:43.41]心脏也变得稍许
[00:46.96]心跳加速 正欲起舞
[00:50.60]向阳之处 繁荣昌盛的世界
[00:54.12]就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧
[00:57.38]埼玉县的某条街道上 不良少年正在追忆
[01:04.35]她与那片海洋 以及初吻的实感
[01:12.18]从川崎市 跨越到那个未来
[01:15.81]在与你的恋情中 我终于走了出来
[01:19.45]像是无事发生一样
[01:22.96]内心却在隐隐作痛
[01:29.29]悲痛欲绝
[01:42.38]还留下了什么 什么都没有了吗
[01:49.62]只能呼唤你的名字...
[01:55.60]向传来波浪声的那个地方看去
[01:59.00]电扶梯正微颤着运行 发出轰鸣
[02:02.68]躲进海边的小水洼中
[02:06.26]有朝一日 这份悲伤也会消散的吧
[02:09.95]心脏也变得稍许
[02:13.45]心跳加速 正欲起舞
[02:17.06]向阳之处 繁荣昌盛的世界啊
[02:20.67]就算是将来某日 梦想也绝不会消失吧