微笑みに乾杯

太陽の塔が落ちてくる
誰かが逃がした鳩がゆく
どこかへ流れる叫びと靴音なんのために？
声が聴こえる・・・
名前を持たない子供たち
空飛ぶ方舟（ふね）からのぞいた星にはひとがいない
あなたのそばにいきたいけれど・・・
遠くへ消えてゆく
地図さえひらかずに
わたしが残された
どうすればいい
めざめた空ま...


Now it's too late too late
さよならも　まだとどかない
いまも耳に
消えない声
泣きたいのに
泪がもうない
悲しくなるだけ
Now it's too late too late
远すぎて　もう二度と　逢えないけど
Too late too late
さよならも　まだとど...

もっと勝手に恋したり
もっとKissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたは その透き通った瞳のままで
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を持つあなたの願いがかなうのに

もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合...

いいかけ　すぐやめた
やさしいことば
冰をかむように
そのうちに　溶けてしまう
爱してると
いいわけも　こなごなだよ
握りかえさない手には
あなたがいないから
No……信じるほどに　缚れはしない
あなたの瞳は No No No　冷たい
逢えば　ためいきに
きりがないのに
决めたはずもなく
问いかけは...

はてしない大空に
伤ついた白い鸠
幸せにしてくれる
神样に逢いたくて
燃えあがる太阳に
手をのばす子供たち
ひとりでは生きられない
心だけ　ここにある
なつかしい母の歌
泣いたって届かない
谁にでも远すぎて
归れない场所がある
消えてゆく物语
闻きたがる子供たち
泪さえ渴れるほど
心から　祈るのに
...

白い砂浜なら
裸足で寝ころんで
谁が呼びにきても
ふりむかない
心の广さを
きみが知るときだけ
泪はそのまま
海をみつめている
その瞳は仆なんだ

あのなつかしい声が听こえるまで
泪はそのまま
返さなくてもいいよ いいよ

ボーカル:玉置浩二
ギター: 矢萩渉、武沢豊
ベース: 六土開正
ドラムス: 田中裕二
キーボード: 川島裕二
言えない　言えない
胸のささやきが
そばにいても
遠い瞳をしてる
つらくなるほどためいき
もうつかないで
つよく抱きしめても
どんなにみつめても
届かない心が　揺れるだけ
たとえ傷ついても...

风のなか
限りなく
梦があった 在风中有着没有尽头的梦
駆け抜ける
ときめきで
信じあえた 相信着对方的脉搏 已飞驰而去
争いや
疑いの
ことばを知って 心里知道争吵和疑惑从哪来
ふれあえる
笑颜まで 直到能看到对方的笑颜
远くなったけど 虽然如此遥远
なくさないで 梦を 不要放弃你的梦想啊
忘れな...

雪が降る
遠い故郷
懐かしい
淚になれ
春を待つ
想いは誰を
幸せに
できるだろう
あの空は
あの風は
いまも胸に
限りなく
あたたかい
あの頃へ
君をいつか
連れて行けたら
街の灯が
瞳に灯る
神樣の
願いを見た
夢だけで
終らないこと
あといくつ
あるのだろう
あの星は
あの雲は
いつも愛を
見...