ひとりぼっちのエール

歌手:安全地帯 • 时间:

📝 纯歌词版本

指の隙間抜けて
こぼれ落ちたものは
砕けた悲しみの
かけら
両手で受けとめて
それでも落ちたものは
はかない喜びの
ため息
心が痛んでも
寒い 夜は いつか終わる
忘れないよ 新しい朝が
光りあふれ僕を待つ
君のために 流した涙の
熱さが僕を支えてきたんだ Hey!
太陽に向かって
祈ってきたものは
限りある命の
美しさ
嵐が吹き荒れて
風は 空を 青く変える
忘れないよ ささやかな部屋で
遠くに見ていた夢を
君のために 叫んだ時間の
長さが僕を強くした
忘れないで 新しい朝が
光りあふれ君を待つ
僕のために 世界の片隅
泣いてる君はひとりじゃないから
La Lalala La Lalala...

🎵 LRC歌词版本

[00:31.20]指の隙間抜けて
[00:36.70]こぼれ落ちたものは
[00:42.62]砕けた悲しみの
[00:47.71]かけら
[00:53.85]両手で受けとめて
[00:59.26]それでも落ちたものは
[01:05.14]はかない喜びの
[01:09.84]ため息
[01:13.73]心が痛んでも
[01:19.50]寒い 夜は いつか終わる
[01:29.11]忘れないよ 新しい朝が
[01:34.79]光りあふれ僕を待つ
[01:40.25]君のために 流した涙の
[01:45.66]熱さが僕を支えてきたんだ Hey!
[02:17.10]太陽に向かって
[02:22.61]祈ってきたものは
[02:28.34]限りある命の
[02:33.10]美しさ
[02:36.74]嵐が吹き荒れて
[02:42.47]風は 空を 青く変える
[02:52.25]忘れないよ ささやかな部屋で
[02:58.14]遠くに見ていた夢を
[03:03.57]君のために 叫んだ時間の
[03:09.27]長さが僕を強くした
[03:14.90]忘れないで 新しい朝が
[03:20.41]光りあふれ君を待つ
[03:26.10]僕のために 世界の片隅
[03:31.81]泣いてる君はひとりじゃないから
[03:40.83]La Lalala La Lalala...

🌍 纯翻译歌词

从指缝间溜走的
那些零落之物
是破碎悲伤的
残片
用双手捧住的
终究还是坠落的
是虚幻喜悦的
叹息
即使心痛欲裂
寒夜终将迎来尽头
永难忘怀 那崭新的清晨
正满溢光芒等待着我
为你流下的泪水
那份灼热始终支撑着我 Hey!
朝太阳方向
虔诚祈祷的
是有限生命的
绚烂之美
当暴风雨肆虐时
狂风将天空染成湛蓝
永难忘怀 在狭小房间里
遥望远方梦想的日子
为你呐喊的时光
其长度让我变得坚强
请不要忘记 崭新的清晨
正满溢光芒等待着你
在世界角落为我哭泣的你
从来都不是孤独一人

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.60]
[00:14.53]
[00:31.20]从指缝间溜走的
[00:36.70]那些零落之物
[00:42.62]是破碎悲伤的
[00:47.71]残片
[00:53.85]用双手捧住的
[00:59.26]终究还是坠落的
[01:05.14]是虚幻喜悦的
[01:09.84]叹息
[01:13.73]即使心痛欲裂
[01:19.50]寒夜终将迎来尽头
[01:29.11]永难忘怀 那崭新的清晨
[01:34.79]正满溢光芒等待着我
[01:40.25]为你流下的泪水
[01:45.66]那份灼热始终支撑着我 Hey!
[02:17.10]朝太阳方向
[02:22.61]虔诚祈祷的
[02:28.34]是有限生命的
[02:33.10]绚烂之美
[02:36.74]当暴风雨肆虐时
[02:42.47]狂风将天空染成湛蓝
[02:52.25]永难忘怀 在狭小房间里
[02:58.14]遥望远方梦想的日子
[03:03.57]为你呐喊的时光
[03:09.27]其长度让我变得坚强
[03:14.90]请不要忘记 崭新的清晨
[03:20.41]正满溢光芒等待着你
[03:26.10]在世界角落为我哭泣的你
[03:31.81]从来都不是孤独一人
[03:40.83]

📝 纯歌词版本

指の隙間抜けて
こぼれ落ちたものは
砕けた悲しみの
かけら
両手で受けとめて
それでも落ちたものは
はかない喜びの
ため息
心が痛んでも
寒い 夜は いつか終わる
忘れないよ 新しい朝が
光りあふれ僕を待つ
君のために 流した涙の
熱さが僕を支えてきたんだ Hey!
太陽に向かって
祈ってきたものは
限りある命の
美しさ
嵐が吹き荒れて
風は 空を 青く変える
忘れないよ ささやかな部屋で
遠くに見ていた夢を
君のために 叫んだ時間の
長さが僕を強くした
忘れないで 新しい朝が
光りあふれ君を待つ
僕のために 世界の片隅
泣いてる君はひとりじゃないから
La Lalala La Lalala...

🎧 猜你喜欢

Bye Bye

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

どんな时も一绪さ そこにいるだけでいい
今の气持ち忘れないでいよう
君に逢った顷の仆はどんなだった
优しくて素敌だったかい
ねぇ君にとって
胸が高鸣る
ときめきの歌
恋に摇れる 摇れる 摇れる
想いをうまく
うたえていたかい
辛い过去のことも さみしすぎた日々も
ふたり话せる日が来たんだね
仆に...
查看歌词

瞳を閉じて (Live At 横浜スタジアム / 1985)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
抱きしめて 抱きしめて
瞳を闭じて
消えそうに 安らかな
想い出に 风をみたい
やさしい声が
きこえてる
本当は谁かが いつもそばにいた
抱きしめて 抱きしめて
ひとりのままに
ふれあえば なくしてく
ときめきの こたえがある
さみしいわけを 教えてた
泪がかわいたあとを 忘れない
抱きしめて 抱き...
查看歌词

彼女は何かを知っている

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

さよなら志愿のつもりが
はみだした秘めごと
探侦みたいなしぐさで
シャツを脱ぐ夜
※梦が濡れたふたり
时が消えたみるまに
热く摇れた肌と
恋をくれたあなたに
もっと やさしくなれたら※
伪名のペンまで震わせ
素颜さえ知らない
女は普通でいるほど
まるで女优さ
伤が愈えたふりで
胸で泣けたあなたは...
查看歌词

Kissから (Live At 横浜スタジアム / 1985)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

かっこいいね 唇
Kissからすぐ はじめたくなる
ベッドサイド あなたと
背中でする 死にそうな恋
砂时计の心を
もて游ぼう あせらずに
爱のように 堕ちておいで
さりげなく みだらに
あなただけ Invitation
たまらないね ふたりは 今
きっといいよ あなたも
したことない 夜がみつ...
查看歌词

エネルギー

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
わかりっこない爱のせいで
理屈っぽい男になった
KISSなんかせまるくせに
诚实も隐し持つ
逃げたってだめな孤独で
ルナティックなふりをして
脱ぎたがる服 脱がさずに
瞳と瞳でする行为
禁欲が逆に いいね BABY YEH
おこりっこない梦 舍てて
皮肉っぽい女になった
嘘だって知っていたって
幸せ...
查看歌词

Friend

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
さようならだけ
言えないまま
君の影の中に いま涙が落ちてゆく
つめたくなる
指 髪 声
二人 暮らしてきた
香りさえが消えてゆく
もう friend
心からfriend
见つめてもfriend
悲しくなる
思いてには できないから
梦が覚めても まだ
梦见る人 忘れない
もう friend
绮丽だ...
查看歌词

悲しみにさよなら (40th ANNIVERSARY CONCERT "Just Keep Going!" Tokyo Garden Theater)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
夢にまで涙があふれるくらい
恋はこわれやすくて
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心をとめられない
でも 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
唇をかさねてたしかめるのに
夢の続き捜すの
うつむいてひとつ...
查看歌词

ひとりぼっちのエール

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
指の隙間抜けて
こぼれ落ちたものは
砕けた悲しみの
かけら
両手で受けとめて
それでも落ちたものは
はかない喜びの
ため息
心が痛んでも
寒い夜はいつか終わる
忘れないよ 新しい朝が
光りあふれ僕を待つ
君のために 流した涙の熱さが
僕を支えてきたんだ

太陽に向かって祈ってきたものは
限りある命の...
查看歌词

微笑みに乾杯

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
あの青い空
いつまでも みつめてた
ただやさしくて
悲しくて 泣いていた
だけど 想い出よりも
辉いていたいから
もう�ふいて きみのために
微笑みを

ただ逢いたくて
泣いている きみがいた
まださよならが 闻こえない
仆がいる

きっとふたりは梦を
なくしてはいないから
もう�ふいて �いてゆこ...
查看歌词
正在播放: ひとりぼっちのエール
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ひとりぼっちのエール
安全地帯