📝 纯歌词版本📋 复制ガソリンの香りがしてる
その中に落ちていた人形が
マッチ売りの少女に見える
淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
あの細く美しいワイヤーは，始めから無かったよ
きっと神様のイタズラ
切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ。
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:37.959]ガソリンの香りがしてる
[00:46.727]その中に落ちていた人形が
[00:56.244]マッチ売りの少女に見える
[01:01.553]淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
[01:10.120]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[01:18.928]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
[01:47.267]あの細く美しいワイヤーは，始めから無かったよ
[02:06.309]きっと神様のイタズラ
[02:11.074]切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
[02:19.858]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[02:28.644]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
[03:16.289]淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
[03:24.111]切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
[03:32.888]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[03:41.674]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ。
🌍 纯翻译歌词📋 复制闻得到汽油的味道
掉落在那之中的玩偶
看起来像卖火柴的少女
人们说着什么孤独、温柔、温暖
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
那纤细而美丽的钢丝 从一开始就不曾存在啊
想必是神明的恶作剧
人们说着什么悲伤、虚幻、命运
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
人们说着什么孤独、温柔、温暖
人们说着什么悲伤、虚幻、命运
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:浅井健二]
[00:37.959]闻得到汽油的味道
[00:46.727]掉落在那之中的玩偶
[00:56.244]看起来像卖火柴的少女
[01:01.553]人们说着什么孤独、温柔、温暖
[01:18.928]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
[01:47.267]那纤细而美丽的钢丝 从一开始就不曾存在啊
[02:06.309]想必是神明的恶作剧
[02:11.074]人们说着什么悲伤、虚幻、命运
[02:28.644]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
[03:16.289]人们说着什么孤独、温柔、温暖
[03:24.111]人们说着什么悲伤、虚幻、命运
[03:41.674]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
📝 纯歌词版本
📋 复制
ガソリンの香りがしてる
その中に落ちていた人形が
マッチ売りの少女に見える
淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
あの細く美しいワイヤーは，始めから無かったよ
きっと神様のイタズラ
切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:37.959]ガソリンの香りがしてる
[00:46.727]その中に落ちていた人形が
[00:56.244]マッチ売りの少女に見える
[01:01.553]淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
[01:10.120]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[01:18.928]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
[01:47.267]あの細く美しいワイヤーは，始めから無かったよ
[02:06.309]きっと神様のイタズラ
[02:11.074]切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
[02:19.858]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[02:28.644]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ
[03:16.289]淋しさだとか 優しさだとか 温もりだとか言うけれど
[03:24.111]切なさだとか はかなさだとか 運命だとか言うけれど
[03:32.888]そんな言葉に興味はないぜ ただ鉄の塊にまたがって
[03:41.674]揺らしてるだけ 自分の命 揺らしてるだけ。
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
闻得到汽油的味道
掉落在那之中的玩偶
看起来像卖火柴的少女
人们说着什么孤独、温柔、温暖
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
那纤细而美丽的钢丝 从一开始就不曾存在啊
想必是神明的恶作剧
人们说着什么悲伤、虚幻、命运
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
人们说着什么孤独、温柔、温暖
人们说着什么悲伤、虚幻、命运
可我对这些词毫无兴趣 只是跨坐在铁块之上
摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:浅井健二]
[00:37.959]闻得到汽油的味道
[00:46.727]掉落在那之中的玩偶
[00:56.244]看起来像卖火柴的少女
[01:01.553]人们说着什么孤独、温柔、温暖
[01:18.928]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
[01:47.267]那纤细而美丽的钢丝 从一开始就不曾存在啊
[02:06.309]想必是神明的恶作剧
[02:11.074]人们说着什么悲伤、虚幻、命运
[02:28.644]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已
[03:16.289]人们说着什么孤独、温柔、温暖
[03:24.111]人们说着什么悲伤、虚幻、命运
[03:41.674]摇晃着 仅此而已 摇晃着自己的生命 仅此而已