📝 纯歌词版本
君のかわりに 鋼のバタフライ
光放つその時
はばたき消えた 奇跡の街へ
二つの声ひとつに
ずっとこのまま そばにいるだけで
傷跡さえも消える
雨に打たれ この記憶を解き放して
夢の続きが聞える場所で
現在を見ていた
君と探した 輝くバタフライ
見えなくなる その目に
美しすぎた 陰りを残し
手のひらから飛び去る
闇の中で 君の声だけが
疑いもなく響き
心離れゆく意識も 取り戻せる
広げた両手に 祈りを抱えて
ずっとこのまま そばにいるだけで
傷跡さえも消える
雨に打たれ この記憶を解き放して
夢の続きが聞える場所で
現在を見ていた
囁くような
夢の続きを
🎵 LRC歌词版本
[00:31.75]君のかわりに 鋼のバタフライ
[00:40.18]光放つその時
[00:47.62]はばたき消えた 奇跡の街へ
[00:56.11]二つの声ひとつに
[01:03.09]
[01:03.64]ずっとこのまま そばにいるだけで
[01:11.42]傷跡さえも消える
[01:19.41]雨に打たれ この記憶を解き放して
[01:34.96]
[01:35.47]夢の続きが聞える場所で
[01:43.84]現在を見ていた
[02:07.25]
[02:07.75]君と探した 輝くバタフライ
[02:16.18]見えなくなる その目に
[02:23.61]美しすぎた 陰りを残し
[02:32.09]手のひらから飛び去る
[02:39.08]
[02:39.65]闇の中で 君の声だけが
[02:47.47]疑いもなく響き
[02:55.48]心離れゆく意識も 取り戻せる
[03:11.40]
[03:11.97]広げた両手に 祈りを抱えて
[03:43.32]
[03:43.77]ずっとこのまま そばにいるだけで
[03:51.62]傷跡さえも消える
[03:59.69]雨に打たれ この記憶を解き放して
[04:14.59]
[04:15.43]夢の続きが聞える場所で
[04:24.12]現在を見ていた
[04:31.86]囁くような
[04:39.89]夢の続きを
🌍 纯翻译歌词
代替你的 钢铁蝴蝶
光芒绽放的那瞬间
振翅消失 飞向奇迹之街
两种声音合而为一
若能永远这样 仅陪伴你身旁
连伤痕都会消散
任雨水冲刷 将这份记忆解放
在能听见梦延续的地方
凝望着当下
与你追寻的 闪耀蝴蝶
逐渐消失在你视野
残留太过美丽的阴影
从掌心翩然飞离
黑暗之中 唯有你的声音
毫无疑虑地回响
连逐渐远离的意识 都能唤回
展开的双臂中 怀抱祈愿
若能永远这样 仅陪伴你身旁
连伤痕都会消散
任雨水冲刷 将这份记忆解放
在能听见梦延续的地方
凝望着当下
如同呢喃般
诉说着梦的延续
🔤 LRC翻译歌词
[00:31.75]代替你的 钢铁蝴蝶
[00:40.18]光芒绽放的那瞬间
[00:47.62]振翅消失 飞向奇迹之街
[00:56.11]两种声音合而为一
[01:03.09]
[01:03.64]若能永远这样 仅陪伴你身旁
[01:11.42]连伤痕都会消散
[01:19.41]任雨水冲刷 将这份记忆解放
[01:34.96]
[01:35.47]在能听见梦延续的地方
[01:43.84]凝望着当下
[02:07.25]
[02:07.75]与你追寻的 闪耀蝴蝶
[02:16.18]逐渐消失在你视野
[02:23.61]残留太过美丽的阴影
[02:32.09]从掌心翩然飞离
[02:39.08]
[02:39.65]黑暗之中 唯有你的声音
[02:47.47]毫无疑虑地回响
[02:55.48]连逐渐远离的意识 都能唤回
[03:11.40]
[03:11.97]展开的双臂中 怀抱祈愿
[03:43.32]
[03:43.77]若能永远这样 仅陪伴你身旁
[03:51.62]连伤痕都会消散
[03:59.69]任雨水冲刷 将这份记忆解放
[04:14.59]
[04:15.43]在能听见梦延续的地方
[04:24.12]凝望着当下
[04:31.86]如同呢喃般
[04:39.89]诉说着梦的延续
📝 纯歌词版本
君のかわりに 鋼のバタフライ
光放つその時
はばたき消えた 奇跡の街へ
二つの声ひとつに
ずっとこのまま そばにいるだけで
傷跡さえも消える
雨に打たれ この記憶を解き放して
夢の続きが聞える場所で
現在を見ていた
君と探した 輝くバタフライ
見えなくなる その目に
美しすぎた 陰りを残し
手のひらから飛び去る
闇の中で 君の声だけが
疑いもなく響き
心離れゆく意識も 取り戻せる
広げた両手に 祈りを抱えて
ずっとこのまま そばにいるだけで
傷跡さえも消える
雨に打たれ この記憶を解き放して
夢の続きが聞える場所で
現在を見ていた
囁くような
夢の続きを
🎵 LRC歌词版本
[00:31.75]君のかわりに 鋼のバタフライ
[00:40.18]光放つその時
[00:47.62]はばたき消えた 奇跡の街へ
[00:56.11]二つの声ひとつに
[01:03.09]
[01:03.64]ずっとこのまま そばにいるだけで
[01:11.42]傷跡さえも消える
[01:19.41]雨に打たれ この記憶を解き放して
[01:34.96]
[01:35.47]夢の続きが聞える場所で
[01:43.84]現在を見ていた
[02:07.25]
[02:07.75]君と探した 輝くバタフライ
[02:16.18]見えなくなる その目に
[02:23.61]美しすぎた 陰りを残し
[02:32.09]手のひらから飛び去る
[02:39.08]
[02:39.65]闇の中で 君の声だけが
[02:47.47]疑いもなく響き
[02:55.48]心離れゆく意識も 取り戻せる
[03:11.40]
[03:11.97]広げた両手に 祈りを抱えて
[03:43.32]
[03:43.77]ずっとこのまま そばにいるだけで
[03:51.62]傷跡さえも消える
[03:59.69]雨に打たれ この記憶を解き放して
[04:14.59]
[04:15.43]夢の続きが聞える場所で
[04:24.12]現在を見ていた
[04:31.86]囁くような
[04:39.89]夢の続きを
🌍 纯翻译歌词
代替你的 钢铁蝴蝶
光芒绽放的那瞬间
振翅消失 飞向奇迹之街
两种声音合而为一
若能永远这样 仅陪伴你身旁
连伤痕都会消散
任雨水冲刷 将这份记忆解放
在能听见梦延续的地方
凝望着当下
与你追寻的 闪耀蝴蝶
逐渐消失在你视野
残留太过美丽的阴影
从掌心翩然飞离
黑暗之中 唯有你的声音
毫无疑虑地回响
连逐渐远离的意识 都能唤回
展开的双臂中 怀抱祈愿
若能永远这样 仅陪伴你身旁
连伤痕都会消散
任雨水冲刷 将这份记忆解放
在能听见梦延续的地方
凝望着当下
如同呢喃般
诉说着梦的延续
🔤 LRC翻译歌词
[00:31.75]代替你的 钢铁蝴蝶
[00:40.18]光芒绽放的那瞬间
[00:47.62]振翅消失 飞向奇迹之街
[00:56.11]两种声音合而为一
[01:03.09]
[01:03.64]若能永远这样 仅陪伴你身旁
[01:11.42]连伤痕都会消散
[01:19.41]任雨水冲刷 将这份记忆解放
[01:34.96]
[01:35.47]在能听见梦延续的地方
[01:43.84]凝望着当下
[02:07.25]
[02:07.75]与你追寻的 闪耀蝴蝶
[02:16.18]逐渐消失在你视野
[02:23.61]残留太过美丽的阴影
[02:32.09]从掌心翩然飞离
[02:39.08]
[02:39.65]黑暗之中 唯有你的声音
[02:47.47]毫无疑虑地回响
[02:55.48]连逐渐远离的意识 都能唤回
[03:11.40]
[03:11.97]展开的双臂中 怀抱祈愿
[03:43.32]
[03:43.77]若能永远这样 仅陪伴你身旁
[03:51.62]连伤痕都会消散
[03:59.69]任雨水冲刷 将这份记忆解放
[04:14.59]
[04:15.43]在能听见梦延续的地方
[04:24.12]凝望着当下
[04:31.86]如同呢喃般
[04:39.89]诉说着梦的延续