WARE, YAMI TOTE... (Unplugged)

歌手:DIR EN GREY • 时间:

📝 纯歌词版本

限られた時間の狭間で風に染まり
立ち止まる俺は誰?
有り触れた言葉の狭間で壊れていき
繰り返す此処はどこ?
意志を闇に染めて
息を断つことも簡単で…だけどまだほんの少し君に触れていたい
生きることを許してくれますか?
ある日差しの強い朝、目を開き涙が
初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を心にくれ

代償の儚さ 熟れていき ただ闇とて…
夕暮れ がなり立てる
ある日差しの強い朝、目を開き涙が
初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を胸に
忘れてしまえば人は変われるもの?
忘れても、変われても、君でもないことも
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件

我、闇とて…

優しすぎる悲鳴、愛は形を変え
苦しさも忘れ自分も忘れて
だけど今は 噛み締めて流れる証と…
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件
(ホイッスルボイス)
生きるという名の証を…

🎵 LRC歌词版本

[00:01.38]限られた時間の狭間で風に染まり
[00:11.67]立ち止まる俺は誰?
[00:20.08]有り触れた言葉の狭間で壊れていき
[00:30.17]繰り返す此処はどこ?
[00:39.46]意志を闇に染めて
[00:41.72]息を断つことも簡単で…だけどまだほんの少し君に触れていたい
[00:53.09]生きることを許してくれますか?
[00:57.46]ある日差しの強い朝、目を開き涙が
[01:06.53]初めて意味に触れられた気がしたんだ
[01:15.88]傍に君が居ると何故だか悲しい
[01:24.78]一つになれないのは何故?
[01:31.40]手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
[01:43.13]その胸に突き刺さる程の刃を心にくれ
[01:54.98]
[02:09.52]代償の儚さ 熟れていき ただ闇とて…
[02:19.19]夕暮れ がなり立てる
[02:28.69]ある日差しの強い朝、目を開き涙が
[02:37.98]初めて意味に触れられた気がしたんだ
[02:47.30]傍に君が居ると何故だか悲しい
[02:56.13]一つになれないのは何故?
[03:02.67]手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
[03:14.71]その胸に突き刺さる程の刃を胸に
[03:23.35]忘れてしまえば人は変われるもの?
[03:32.74]忘れても、変われても、君でもないことも
[03:41.64]正しい価値さえ 冷酷に見えて
[03:50.67]せめて今を声に変えて
[03:56.69]明日の条件
[04:00.95]
[04:05.95]我、闇とて…
[04:25.07]
[04:28.07]優しすぎる悲鳴、愛は形を変え
[04:41.04]苦しさも忘れ自分も忘れて
[04:48.07]だけど今は 噛み締めて流れる証と…
[04:54.80]正しい価値さえ 冷酷に見えて
[05:03.79]せめて今を声に変えて
[05:10.07]明日の条件
[05:14.74](ホイッスルボイス)
[05:27.20]生きるという名の証を…
[05:33.33]
[07:00.09]

🌍 纯翻译歌词

在有限时间的缝隙中被风浸染
驻足不前的我究竟是谁?
在陈词滥调的夹缝中逐渐崩坏
不断重复的此处是何方?
将意志染作漆黑
连断绝呼吸都如此简单...但还想再触碰你片刻
能否允许我继续生存?
某个阳光刺眼的清晨 睁眼时泪水
仿佛初次触及了意义所在
你陪伴身旁时为何倍感哀伤
无法合而为一的缘由是?
哪怕展开掌心尽是破碎词句 仅存一句也好
请将足以刺穿胸膛的利刃铭刻于心

代价的虚幻逐渐成熟 纵使黑暗亦...
暮色正厉声嘶吼
某个阳光刺眼的清晨 睁眼时泪水
仿佛初次触及了意义所在
你陪伴身旁时为何倍感哀伤
无法合而为一的缘由是?
哪怕展开掌心尽是破碎词句 仅存一句也好
将足以刺穿胸膛的利刃刺入胸口
若能忘却 人是否就会改变?
纵使遗忘 纵使改变 纵使不再是你
连正确的价值 也显得冷酷无情
至少将此刻化作声音
明日的条件

吾 纵为黑暗...


过分温柔的悲鸣 爱已改变形态
连痛苦与自我都遗忘殆尽
但此刻仍要 紧咬流动的证明...
连正确的价值 也显得冷酷无情
至少将此刻化作声音
明日的条件
(哨声音效)
以生存为名的证明...

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.38]在有限时间的缝隙中被风浸染
[00:11.67]驻足不前的我究竟是谁?
[00:30.17]不断重复的此处是何方?
[00:39.46]将意志染作漆黑
[00:41.72]连断绝呼吸都如此简单...但还想再触碰你片刻
[00:53.09]能否允许我继续生存?
[00:57.46]某个阳光刺眼的清晨 睁眼时泪水
[01:06.53]仿佛初次触及了意义所在
[01:15.88]你陪伴身旁时为何倍感哀伤
[01:24.78]无法合而为一的缘由是?
[01:43.13]请将足以刺穿胸膛的利刃铭刻于心
[01:54.98]
[02:09.52]代价的虚幻逐渐成熟 纵使黑暗亦...
[02:19.19]暮色正厉声嘶吼
[02:28.69]某个阳光刺眼的清晨 睁眼时泪水
[02:37.98]仿佛初次触及了意义所在
[02:47.30]你陪伴身旁时为何倍感哀伤
[02:56.13]无法合而为一的缘由是?
[03:14.71]将足以刺穿胸膛的利刃刺入胸口
[03:23.35]若能忘却 人是否就会改变?
[03:32.74]纵使遗忘 纵使改变 纵使不再是你
[03:41.64]连正确的价值 也显得冷酷无情
[03:50.67]至少将此刻化作声音
[03:56.69]明日的条件
[04:00.95]
[04:05.95]吾 纵为黑暗...
[04:15.35]
[04:25.07]
[04:28.07]过分温柔的悲鸣 爱已改变形态
[04:41.04]连痛苦与自我都遗忘殆尽
[04:48.07]但此刻仍要 紧咬流动的证明...
[04:54.80]连正确的价值 也显得冷酷无情
[05:03.79]至少将此刻化作声音
[05:10.07]明日的条件
[05:14.74](哨声音效)
[05:27.20]以生存为名的证明...
[05:33.33]
[07:00.09]

📝 纯歌词版本

限られた時間の狭間で風に染まり
立ち止まる俺は誰?
有り触れた言葉の狭間で壊れていき
繰り返す此処はどこ?
意志を闇に染めて
息を断つことも簡単で…だけどまだほんの少し君に触れていたい
生きることを許してくれますか?
ある日差しの強い朝、目を開き涙が
初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を心にくれ

代償の儚さ 熟れていき ただ闇とて…
夕暮れ がなり立てる
ある日差しの強い朝、目を開き涙が
初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を胸に
忘れてしまえば人は変われるもの?
忘れても、変われても、君でもないことも
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件

我、闇とて…

優しすぎる悲鳴、愛は形を変え
苦しさも忘れ自分も忘れて
だけど今は 噛み締めて流れる証と…
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件
(ホイッスルボイス)
生きるという名の証を…

🎧 猜你喜欢

THE FINAL

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
溶けてしまう意図を见つめ…
文字に出来ない左手です
血を流す度に生きてる理由…
见い出す言叶が鲜やかで
手の中には爱すべき人さえも华々しく散って
手の中には生きて意味刻んでも虚しき华と知る
The final

一つ二つと増え続ける…
何故に笑えない饵となる?
深き狱の心决して戻れはしない
明日を触...
查看歌词

Akuro no Oka

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
あの場所で出逢ったね 今ではもう 何も出来ないけれど
この街で出逢ったね 今ではもう 誰も愛せないけれど

君は今 あの丘で 二人で見た この空を見つめてる
僕は今 この空で 二人でいた あの丘を見つめて
枯れる花 あの頃のように もう一度だけでいい 綺麗に咲きたくて
この夜に 心も理想も 闇に溶け...
查看歌词

明日無き幸福、呼笑亡き明日

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
第三金曜日の朝九時
窓ガラスの向こうはムカツクくらい晴れてるけど
俺には雨の方が良かった
たまにはそんな気分もあるでしょう?笑えない
叶うなら誰か俺に生きる意味を教えて下さい
ありふれた日常からいっそう飛び降りてしまいたいくらい
No more white-washing
どしゃぶりの中傘も差さずズ...
查看歌词

C (Live)

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
そうさ肉の割れ目通う豚に问いかけてみな
満たされた数だけ金をバラ撒き心を失う
剥がれ堕ちた颜に娘は笑いかける
(そう晴れ着の下の爱情)
そうさ晴れ着の下のご爱想笑い
极めて难しくないCの回答解らないより
现実を见つめる両目の方が何よりも大事
剥がれ堕ちた空に俺は笑いかける
(そう晴れ日の下の爱情)
...
查看歌词

Conceived Sorrow (Live)

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
CONCEIVED  SORROW
怀抱的悲伤
イバラに络(から)む太阳(たいよう)
与荆棘缠绕的太阳
ため息(いき)と混(ま)ざってトロケル后悔(こうかい)
与叹息混杂溶化的后悔
见饱(みあ)きた梦(ゆめ)に唾(つば)を吐(は)き笑(わら)う
对看腻的梦唾弃,发笑
孤独(こどく)に喰(く)われた人...
查看歌词

恸哭と去りぬ

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
無色透明 上限無き暴走に
どんな顔して溶け込む?
強制M見えない者への代償
Cries In Vain
Go Mad
曖昧な反逆感情
Cries In Vain
Ways To Destroy Your Ambition
Reborn
Faceless
曖昧で甘すぎてベタ付く声が
毎晩脳に溜まってい...
查看歌词

The Deeper Vileness (Live)

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
I have fun listening to your lies
I shout out joy and you shout for help
****, I hate you
Dear God, you're a ************
Death for all, death for all...
查看歌词

Cage

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
Dir en grey

Cage


シビレを切らしてる
仆はマゾの血をひき
サドの君を待つ
出来れば毒のbaiserで

悲叹故に美徳见えず
君は最初のMOTERで
记忆埋めて気付かれぬように
最後のMOTHER

时计は左回りでも
犯した罪は変えれず
最初で最後の
理解者焼き付けて

嫌...
查看歌词

Downfall

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
怒濤に吹き出す感情と破滅に向かい
思い出せ
意味は 意味は 意味は
ノートに書き写す他人の怒り
思い出せ
輪郭からなぞり写し出したソレは
要するに手短なハリボテの叫び
楽しそうな未来


怒濤に吹き出す感情と破滅に向かい
思い出せ
輪郭からなぞり写し出したソレは
要するに手短なハリボテの叫び
楽しそ...
查看歌词
正在播放: WARE, YAMI TOTE... (Unplugged)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
WARE, YAMI TOTE... (Unplugged)
DIR EN GREY