地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー

歌手:大佑と黒の隠者达 • 时间:

📝 纯歌词版本

地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
感情(かんじょう)が死(し)にかけている
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
どうせわかってたんだ始(はじ)めから
明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
当(あ)たり前(まえ)だろ
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🎵 LRC歌词版本

[00:15.880]地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
[00:24.170]朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
[00:48.760]地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
[00:56.780]君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
[01:05.850]泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
[01:13.360]感情(かんじょう)が死(し)にかけている
[01:21.730]隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
[01:29.790]君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
[01:37.920]君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
[01:46.410]けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
[02:19.910]独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
[02:27.500]本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
[02:35.540]隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
[02:43.920]君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
[02:52.160]君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
[03:00.110]けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
[03:08.600]後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
[03:16.430]どうせわかってたんだ始(はじ)めから
[03:24.760]明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
[03:33.030]正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
[03:42.170]この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
[03:50.310]この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
[03:56.690]当(あ)たり前(まえ)だろ
[03:58.540]この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
[04:06.410]この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
[04:13.090]何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🌍 纯翻译歌词

在地下道徘徊的我
早已分不清白昼黑夜
在地下道徘徊的我
被你的身影灼伤双眼
哭喊也无人听见
情感正逐渐凋零
当过往被揭露的夜晚
你抽搐着逃离我身边
曾坚信你是特别存在
原来与常人并无不同
独舞只会加深空虚
其实我渴望的是光
当过往被揭露的夜晚
你抽搐着逃离我身边
曾坚信你是特别存在
原来与常人并无不同
不存在什么后悔
从一开始就心知肚明
永夜盘踞在此处
正论常识都失去意义
这地下道没有入口
这地下道也没有出口
这不是理所当然吗
这地下道没有入口
这地下道也没有出口
为何我会在此处?

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.880]在地下道徘徊的我
[00:24.170]早已分不清白昼黑夜
[00:48.760]在地下道徘徊的我
[00:56.780]被你的身影灼伤双眼
[01:05.850]哭喊也无人听见
[01:13.360]情感正逐渐凋零
[01:21.730]当过往被揭露的夜晚
[01:29.790]你抽搐着逃离我身边
[01:37.920]曾坚信你是特别存在
[01:46.410]原来与常人并无不同
[02:19.910]独舞只会加深空虚
[02:27.500]其实我渴望的是光
[02:35.540]当过往被揭露的夜晚
[02:43.920]你抽搐着逃离我身边
[02:52.160]曾坚信你是特别存在
[03:00.110]原来与常人并无不同
[03:08.600]不存在什么后悔
[03:16.430]从一开始就心知肚明
[03:24.760]永夜盘踞在此处
[03:33.030]正论常识都失去意义
[03:42.170]这地下道没有入口
[03:50.310]这地下道也没有出口
[03:56.690]这不是理所当然吗
[03:58.540]这地下道没有入口
[04:06.410]这地下道也没有出口
[04:13.090]为何我会在此处?

📝 纯歌词版本

地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
感情(かんじょう)が死(し)にかけている
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
どうせわかってたんだ始(はじ)めから
明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
当(あ)たり前(まえ)だろ
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🎧 猜你喜欢

Holy Roller (Single Edit)

👤 歌手:Nazareth
📝 歌词预览
Holy roller, lookin' down
Where you think you know
All the answers
Arrogance and pride....are sin
Better look to your, own chances
Chorus:
Holy roller...
查看歌词→

Fatal Illusion

👤 歌手:Megadeth
📝 歌词预览
Lost inside the system, locked away without a key
No one will ever miss a menace to society
A touchy hairpin trigger and such a wasted life
Trying to ...
查看歌词→

Ho-yi-na-lu-wan

👤 歌手:陈建年
📝 歌词预览
Ho-yi-naluwan
yi-ya-na-ya-he
Ho-yi-naluwan
yi-ya-na-ya-he

我唱这首歌
希望你听得很快乐
只要你愿意
希望能够和我一起唱
Ho-yi-naluwan
yi-ya-na-ya-he
Ho-yi-naluwan
yi-ya-na-ya-he

这...
查看歌词→

苔钱换酒(Cover 花间梦事)

👤 歌手:特别苏羊
📝 歌词预览
竹悬云容 泉听小岩
青鱼吻开舒舒荷蔓
雾岚沉绵 赴约眉宴
枕拳贪小眠
是晋时仙 听风辄醉
忽闻客至携酒脚步细碎
痴问来者「可用满洞苔钱
换与酒二三?」
查看歌词→

Can you feel my soul

📝 歌词预览
聞こえるか? この俺の声が  你听到了吗?我的声音
感じるか? 俺の息吹を  感觉到了吗?我的呼吸
どんなに遠く 離れていても无论相隔多么遥远
いつでも俺は おまえの側にいる 我始终都与你相伴
だから お前はもう一人じゃない 因此前方并非只有独自一人
走り出すんだ お前は明日への道を想着你所指引的明...
查看歌词→

乙女座 宮

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
私 ついてゆくわ(ホント)
とうに 決めているの(どこへ)
今から旅に出ようと
あなたがもしも誘ってくれたら

軽く まぶた閉じて(ステキ)
そっと うなずくのよ(そして)
星座の地図を頼りに二人で
幸福を探しにゆくの

さあ 流星に乗って 銀河大陸横断鉄道
そう 夜空にきらめく 星の星の世界ね
ペ...
查看歌词→

悲怆

📝 歌词预览
「悲愴」
繋ぎ止めた君は   いつもと違う顔を見せた
結んでた糸は   ほどけてしまった
タバコに火を点けて   ぼんやり君を思い出せば
後悔だらけで   真っ白になった
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ   叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を...
查看歌词→

贝壳风铃 (Live)

👤 歌手:金玟岐
📝 歌词预览
白云在蓝蓝天空
无所事事悠悠荡荡
贝壳懒懒地睡在
海浪怀里摇摇晃晃
每次见你出现在海边
我会莫明紧张
心就像窗台风铃
被风吹得团团乱转
windbell ring
every windbell ring
every windbell ring
躲在窗帘后面
windbell ring
every w...
查看歌词→

And the Angels Sing

👤 歌手:Nina Hagen
📝 歌词预览
We meet, and the angels sing
The angels sing the sweetest song I ever heard
Or am I breathing music into every word
Suddenly, the setting is strange
I...
查看歌词→
正在播放: 地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー
大佑と黒の隠者达