Maybe it was fated

歌手:山脇宏子 • 时间:

📝 纯歌词版本

何を求めて
何をあきらめたの
そしてその手に何を掴もうとしてるの
(Maybe it was fated)  流れに
(Maybe it was fated)  まかせて
(Maybe it was fated)  この瞬間
ただ楽しめばいい
ずっと望んでいるのは
たったひとつの爱だけ
きっと叶わないなら
いっそすべて消してしまえ
何を探して
何を失ったの
そしてその目は何を见つけるというの
(Maybe it was fated)  体が
(Maybe it was fated)  欲しがる
Maybe it was fated リズムを
ただ楽しめばいい
ずっと足掻き続けて
たったひとつの愛さえ
きっと得られないなら
いっそすべて捨ててしまえ
Maybe it was fated 流れに
Maybe it was fated まかせて
Maybe it was fated この瞬間
ただ楽しめばいい
ずっと待ち続けてる
たった一度の口づけ
そっと抱きしめられて 流す涙の中で
ずっと隠し続けた
たったひとつの愿いが
きっと満たされるなら
命など惜しくはない

🎵 LRC歌词版本

[00:23.39]何を求めて
[00:27.05]何をあきらめたの
[00:31.39]そしてその手に何を掴もうとしてるの
[00:38.64](Maybe it was fated)  流れに
[00:42.49](Maybe it was fated)  まかせて
[00:46.25](Maybe it was fated)  この瞬間
[00:50.09]ただ楽しめばいい
[00:53.56]ずっと望んでいるのは
[00:57.94]たったひとつの爱だけ
[01:01.76]きっと叶わないなら
[01:07.77]いっそすべて消してしまえ
[01:24.84]何を探して
[01:28.46]何を失ったの
[01:32.58]そしてその目は何を见つけるというの
[01:40.18](Maybe it was fated)  体が
[01:44.05](Maybe it was fated)  欲しがる
[01:47.82]Maybe it was fated リズムを
[01:51.72]ただ楽しめばいい
[01:55.58]ずっと足掻き続けて
[01:59.51]たったひとつの愛さえ
[02:03.19]きっと得られないなら
[02:07.22]いっそすべて捨ててしまえ
[02:41.79]Maybe it was fated 流れに
[02:45.24]Maybe it was fated まかせて
[02:49.32]Maybe it was fated この瞬間
[02:53.16]ただ楽しめばいい
[02:56.98]ずっと待ち続けてる
[03:00.78]たった一度の口づけ
[03:04.62]そっと抱きしめられて 流す涙の中で
[03:13.09]ずっと隠し続けた
[03:16.13]たったひとつの愿いが
[03:19.97]きっと満たされるなら
[03:23.82]命など惜しくはない

🌍 纯翻译歌词

所追求之物是什么
所摈弃之物又是什么
随即 这双手所握紧的又是什么
也许是命中注定 缓缓流动
也许是命中注定 被托付的
也许是命中注定 这个瞬间
自己只要能够享受就好
一直渴望得到的
仅仅只是一份真爱
如果永远都无法实现
那就让一切都灰飞烟灭
所追求之物是什么
所摈弃之物又是什么
随即 这双眼看到的又是什么
也许是命中注定 这个躯体
也许是命中注定 所渴望的
也许是命中注定 那首旋律
自己只要能够倾听就好
一直拼命抓紧的
仅仅只是一份真爱
如果永远都无法得到
那就把一切都全部舍弃
也许是命中注定 缓缓流动
也许是命中注定 被托付的
也许是命中注定 这个瞬间
自己只要能够享受就好
一直耐心等待的
仅仅只是一次亲吻
而它就在轻轻地被拥抱  那瞬间所流出的泪水之中
一直埋藏在心底的
无可替代的唯一愿望
如果能够满足的话
即使生命都能够舍弃

🔤 LRC翻译歌词

[by:云宫聆韵]
[00:23.39]所追求之物是什么
[00:27.05]所摈弃之物又是什么
[00:31.39]随即 这双手所握紧的又是什么
[00:38.64]也许是命中注定 缓缓流动
[00:42.49]也许是命中注定 被托付的
[00:46.25]也许是命中注定 这个瞬间
[00:50.09]自己只要能够享受就好
[00:53.56]一直渴望得到的
[00:57.94]仅仅只是一份真爱
[01:01.76]如果永远都无法实现
[01:07.77]那就让一切都灰飞烟灭
[01:24.84]所追求之物是什么
[01:28.46]所摈弃之物又是什么
[01:32.58]随即 这双眼看到的又是什么
[01:40.18]也许是命中注定 这个躯体
[01:44.05]也许是命中注定 所渴望的
[01:47.82]也许是命中注定 那首旋律
[01:51.72]自己只要能够倾听就好
[01:55.58]一直拼命抓紧的
[01:59.51]仅仅只是一份真爱
[02:03.19]如果永远都无法得到
[02:07.22]那就把一切都全部舍弃
[02:41.79]也许是命中注定 缓缓流动
[02:45.24]也许是命中注定 被托付的
[02:49.32]也许是命中注定 这个瞬间
[02:53.16]自己只要能够享受就好
[02:56.98]一直耐心等待的
[03:00.78]仅仅只是一次亲吻
[03:04.62]而它就在轻轻地被拥抱  那瞬间所流出的泪水之中
[03:13.09]一直埋藏在心底的
[03:16.13]无可替代的唯一愿望
[03:19.97]如果能够满足的话
[03:23.82]即使生命都能够舍弃

📝 纯歌词版本

何を求めて
何をあきらめたの
そしてその手に何を掴もうとしてるの
(Maybe it was fated)  流れに
(Maybe it was fated)  まかせて
(Maybe it was fated)  この瞬間
ただ楽しめばいい
ずっと望んでいるのは
たったひとつの爱だけ
きっと叶わないなら
いっそすべて消してしまえ
何を探して
何を失ったの
そしてその目は何を见つけるというの
(Maybe it was fated)  体が
(Maybe it was fated)  欲しがる
Maybe it was fated リズムを
ただ楽しめばいい
ずっと足掻き続けて
たったひとつの愛さえ
きっと得られないなら
いっそすべて捨ててしまえ
Maybe it was fated 流れに
Maybe it was fated まかせて
Maybe it was fated この瞬間
ただ楽しめばいい
ずっと待ち続けてる
たった一度の口づけ
そっと抱きしめられて 流す涙の中で
ずっと隠し続けた
たったひとつの愿いが
きっと満たされるなら
命など惜しくはない

🎧 猜你喜欢

I Need A Man To Love

📝 歌词预览
Whoa, I need a man to love me.
Don't you understand me, baby ?
Why, I need a man to love.
I gotta find him,
I gotta have him like the air
I breathe.
O...
查看歌词

我在你左右

👤 歌手:高胜美
📝 歌词预览
把我们的悲哀送走
送到大街头
让阳光温暖凄凉的心头
蓝天高高好气候
山又明水又秀
把悲哀送走
把一切丢在脑後
我在你左右
---Music---
把我们的悲哀送走
送到小巷口
让微风吹散胸中的烦忧
粉白墙里花开透
草如荫景如秀
把悲哀送走
把一切丢在脑後
我在你左右
---Music---
把我们的...
查看歌词

Rastaman Chant

👤 歌手:Matisyahu
📝 歌词预览
Hear the words of the Higher One say:
"Babylon, you throne goin' down, goin' down;
Babylon, you throne goin' down."
Said I hear the words of the Iyama...
查看歌词

신기루 (Drama Ending Ver.)

👤 歌手:BaeChiGi
📝 歌词预览
내게 허락됐던 사랑에 결국 피 말리고
예상했었지 지금의 비극적 시나리오
날 마주한 고통들은 시간이 모든걸
해결해 주기를 바래도 나라는 인간이 가진 업
잘 알기에 내달렸지 무작정 앞만 보고
매달렸지 자존심 따위 고이 접어놓고
눈에 어린 공포 덕에 탁해진 내 동공
멈출 수...
查看歌词

銀の意志 金の翼 Game Opening Version

👤 歌手:山脇宏子
📝 歌词预览
蒼い時
描く軌跡辿り
答え探す
同じ空
見上げながら
胸に秘めた想い
溢れ出し
空を翔けて
銀色の矢に変わる
求め合う心が
違う痛みは
真実の道
霞ませるけれど
交差する銀の矢
見つめ合う瞳に
同じ夢
確かに映した
たとえ躓いても
たとえ傷ついても
飛び立とう
風 翼にして
日を受けて輝く
金色の翼...
查看歌词

オラはにんきもの

👤 歌手:矢島晶子
📝 歌词预览
「ぞ`さん、ぞ`さん、オラはにんきもの」
パニック パニック パニック みんなが慌ててる

オラはスゴイぞ 天才的だぞ おお おお お

パワフル パワフル パワフル全开 なあ みさえ

おバカな一日 元だぞ
「しんのすけ!」
ナンパをするなら まかせておくれよ
3にも4にも腰が肝心

カモン ベイ...
查看歌词

一对对

👤 歌手:郑伊健
📝 歌词预览
月亮亮众星伴随
快看看满天星泪
日一对
夜一对
萤火一对对
夜静静众生伴随
雨细细有风相聚
来一对
回亦一对
落花一对对
问萤火
照耀谁
不怕累怕孤独睡
扑翼飞去
在长空里
有什么不对
雪地冰天也一对
问萤火
照耀谁
不怕累怕孤独睡
扑翼飞去
在长空里
有什么不对
雪地冰天也一对
有什么不对
雪地冰...
查看歌词

Broken Promise (Instrumental)

👤 歌手:Kara
📝 歌词预览
널 느껴도 이젠 난 웃음이나
또 혼자인 내가 난 익숙해져 날마다
눈이 부은채 눈뜨던 나도 더 없는걸
이제는 너 아닌 사람들과
쉽게 잘 어울리고 웃기도하고
늘 너와 거닐던 길을 가도
널 보게 될까 두근대는 마음 없어
나 이제서야 너를 잊어 가나봐
널 생각해도 더는 눈물 ...
查看歌词

不可能错过你

👤 歌手:王力宏
📝 歌词预览
有时候只需要一首歌就能让我自在
忘掉要排队空气湿答答店员很坏
就是这个时候有一朵玫瑰在我心盛开
就在这个时候阳光跟着撒下来
看见整个城市在恋爱
不可能错过你
缘份这件事有够奇怪我不期待却偏要来
不可能错过你
爱情总叫人迫不及待多么愉快
自由自在(我就是自由自在)

有时候只需要一首歌就会想谈恋爱
忘...
查看歌词
正在播放: Maybe it was fated
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Maybe it was fated
山脇宏子