📝 纯歌词版本
雪が降らない街に雪が降った日
まっさらな白にどこまでも足跡をつけた
二人、思考を止めてただ感じてるだけでよかったのかもね
必死で想い合って傷付け合った
心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
大したことじゃないさ
みんな先に行ってて すぐに追いつくから
もう少しだけこの荷物を減らしてゆくよ
あの日たとえそれが蜘蛛の糸になって切れかかっていても
それでも無限に未来はあると信じていた
終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
もうすぐ歩けるから
必死で想い合って傷付け合った
それでも二人に未来はあると信じていた
心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
大したことじゃないさ
終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
もうすぐ歩けるから
雪が降らない街に雪が降った日
まっさらな白に足跡をつけた
🎵 LRC歌词版本
[00:14.40]雪が降らない街に雪が降った日
[00:21.54]まっさらな白にどこまでも足跡をつけた
[00:35.79]二人、思考を止めてただ感じてるだけでよかったのかもね
[00:50.08]必死で想い合って傷付け合った
[00:57.34]心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
[01:04.30]だいじょうぶ だいじょうぶ
[01:07.43]大したことじゃないさ
[01:11.72]みんな先に行ってて すぐに追いつくから
[01:18.89]もう少しだけこの荷物を減らしてゆくよ
[01:33.14]あの日たとえそれが蜘蛛の糸になって切れかかっていても
[01:47.30]それでも無限に未来はあると信じていた
[01:54.75]終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
[02:01.83]だいじょうぶ だいじょうぶ
[02:04.94]もうすぐ歩けるから
[02:25.19]必死で想い合って傷付け合った
[02:32.32]それでも二人に未来はあると信じていた
[02:39.47]心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
[02:46.52]だいじょうぶ だいじょうぶ
[02:49.54]大したことじゃないさ
[02:53.69]終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
[03:00.85]だいじょうぶ だいじょうぶ
[03:03.88]もうすぐ歩けるから
[03:07.97]雪が降らない街に雪が降った日
[03:15.13]まっさらな白に足跡をつけた
🌍 纯翻译歌词
在不下雪的城市里，有一天下了雪
在一片纯白中留下了无数脚印
我们两人，停止了思考，只是感受就好
在拼命相爱的同时互相伤害
心情变化就像季节的更替一样
没关系，没关系
没什么大不了的
大家都走在前面，我马上就会追上
再稍微减轻一点这份负担
即使那一天，即使像蜘蛛丝一样断裂
我们依然相信未来是无限的
结束也意味着开始，就像季节更替一样
没关系，没关系
很快我就可以继续前行
在拼命相爱的同时互相伤害
即便如此仍然确信我们二人的未来
心情变化就像季节的更替一样
没关系，没关系
没什么大不了的
结束也意味着开始，就像季节更替一样
没关系，没关系
很快我就可以继续前行
在不下雪的城市里，有一天下了雪
在一片纯白中留下了脚印
🔤 LRC翻译歌词
[by:ret3]
[00:14.40]在不下雪的城市里，有一天下了雪
[00:21.54]在一片纯白中留下了无数脚印
[00:35.79]我们两人，停止了思考，只是感受就好
[00:50.08]在拼命相爱的同时互相伤害
[00:57.34]心情变化就像季节的更替一样
[01:04.30]没关系，没关系
[01:07.43]没什么大不了的
[01:11.72]大家都走在前面，我马上就会追上
[01:18.89]再稍微减轻一点这份负担
[01:33.14]即使那一天，即使像蜘蛛丝一样断裂
[01:47.30]我们依然相信未来是无限的
[01:54.75]结束也意味着开始，就像季节更替一样
[02:01.83]没关系，没关系
[02:04.94]很快我就可以继续前行
[02:25.19]在拼命相爱的同时互相伤害
[02:32.32]即便如此仍然确信我们二人的未来
[02:39.47]心情变化就像季节的更替一样
[02:46.52]没关系，没关系
[02:49.54]没什么大不了的
[02:53.69]结束也意味着开始，就像季节更替一样
[03:00.85]没关系，没关系
[03:03.88]很快我就可以继续前行
[03:07.97]在不下雪的城市里，有一天下了雪
[03:15.13]在一片纯白中留下了脚印
📝 纯歌词版本
雪が降らない街に雪が降った日
まっさらな白にどこまでも足跡をつけた
二人、思考を止めてただ感じてるだけでよかったのかもね
必死で想い合って傷付け合った
心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
大したことじゃないさ
みんな先に行ってて すぐに追いつくから
もう少しだけこの荷物を減らしてゆくよ
あの日たとえそれが蜘蛛の糸になって切れかかっていても
それでも無限に未来はあると信じていた
終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
もうすぐ歩けるから
必死で想い合って傷付け合った
それでも二人に未来はあると信じていた
心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
大したことじゃないさ
終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
だいじょうぶ だいじょうぶ
もうすぐ歩けるから
雪が降らない街に雪が降った日
まっさらな白に足跡をつけた
🎵 LRC歌词版本
[00:14.40]雪が降らない街に雪が降った日
[00:21.54]まっさらな白にどこまでも足跡をつけた
[00:35.79]二人、思考を止めてただ感じてるだけでよかったのかもね
[00:50.08]必死で想い合って傷付け合った
[00:57.34]心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
[01:04.30]だいじょうぶ だいじょうぶ
[01:07.43]大したことじゃないさ
[01:11.72]みんな先に行ってて すぐに追いつくから
[01:18.89]もう少しだけこの荷物を減らしてゆくよ
[01:33.14]あの日たとえそれが蜘蛛の糸になって切れかかっていても
[01:47.30]それでも無限に未来はあると信じていた
[01:54.75]終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
[02:01.83]だいじょうぶ だいじょうぶ
[02:04.94]もうすぐ歩けるから
[02:25.19]必死で想い合って傷付け合った
[02:32.32]それでも二人に未来はあると信じていた
[02:39.47]心変わりなんて 季節が変わるのと同じこと
[02:46.52]だいじょうぶ だいじょうぶ
[02:49.54]大したことじゃないさ
[02:53.69]終わってゆくことは始まってゆくのと同じこと
[03:00.85]だいじょうぶ だいじょうぶ
[03:03.88]もうすぐ歩けるから
[03:07.97]雪が降らない街に雪が降った日
[03:15.13]まっさらな白に足跡をつけた
🌍 纯翻译歌词
在不下雪的城市里，有一天下了雪
在一片纯白中留下了无数脚印
我们两人，停止了思考，只是感受就好
在拼命相爱的同时互相伤害
心情变化就像季节的更替一样
没关系，没关系
没什么大不了的
大家都走在前面，我马上就会追上
再稍微减轻一点这份负担
即使那一天，即使像蜘蛛丝一样断裂
我们依然相信未来是无限的
结束也意味着开始，就像季节更替一样
没关系，没关系
很快我就可以继续前行
在拼命相爱的同时互相伤害
即便如此仍然确信我们二人的未来
心情变化就像季节的更替一样
没关系，没关系
没什么大不了的
结束也意味着开始，就像季节更替一样
没关系，没关系
很快我就可以继续前行
在不下雪的城市里，有一天下了雪
在一片纯白中留下了脚印
🔤 LRC翻译歌词
[by:ret3]
[00:14.40]在不下雪的城市里，有一天下了雪
[00:21.54]在一片纯白中留下了无数脚印
[00:35.79]我们两人，停止了思考，只是感受就好
[00:50.08]在拼命相爱的同时互相伤害
[00:57.34]心情变化就像季节的更替一样
[01:04.30]没关系，没关系
[01:07.43]没什么大不了的
[01:11.72]大家都走在前面，我马上就会追上
[01:18.89]再稍微减轻一点这份负担
[01:33.14]即使那一天，即使像蜘蛛丝一样断裂
[01:47.30]我们依然相信未来是无限的
[01:54.75]结束也意味着开始，就像季节更替一样
[02:01.83]没关系，没关系
[02:04.94]很快我就可以继续前行
[02:25.19]在拼命相爱的同时互相伤害
[02:32.32]即便如此仍然确信我们二人的未来
[02:39.47]心情变化就像季节的更替一样
[02:46.52]没关系，没关系
[02:49.54]没什么大不了的
[02:53.69]结束也意味着开始，就像季节更替一样
[03:00.85]没关系，没关系
[03:03.88]很快我就可以继续前行
[03:07.97]在不下雪的城市里，有一天下了雪
[03:15.13]在一片纯白中留下了脚印