📝 纯歌词版本
夕立の黒い空に浮かび上がった二つ虹
青だけかすんでた
邪魔のモノ。涙を嘘
都会時間と眼鏡曇らす昨夜の吐息
でこぼこわき道走る
あたしは眠れないうさぎになる
いびつな足
その向こうに
開いた穴は埋まれない
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わしウタを紡ぐ
ラララ…
少しだけ 好きになれたモノ。ベースと夜
サッカー中継と昨夜の電話
でこぼこわき道走る
あたしは眠れないうさぎになる
あたしと君
その間はきっとずっと埋まれない
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わしウタを紡ぐ
ラララ…
でこぼこわき道走る
あたしはピンク☆
ロックなうさぎになる
いびつな穴
あたしと君
全部目の前に並べた
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わし触れてみた
何も恐くなかった
明日かか虹が
またかすんでいたら
青い傘をさせばいい
ラララ…
🎵 LRC歌词版本
[00:05.22]
[00:15.53]夕立の黒い空に浮かび上がった二つ虹
[00:30.88]青だけかすんでた
[00:36.18]
[00:38.97]邪魔のモノ。涙を嘘
[00:46.53]都会時間と眼鏡曇らす昨夜の吐息
[00:59.84]
[01:02.31]でこぼこわき道走る
[01:08.89]あたしは眠れないうさぎになる
[01:17.09]
[01:17.24]いびつな足
[01:19.00]その向こうに
[01:20.82]開いた穴は埋まれない
[01:24.60]ココロ揺らすコトバ
[01:28.43]カラだ揺らすリズム
[01:32.33]ノドを震わしウタを紡ぐ
[01:36.03]ラララ…
[01:40.23]
[01:40.44]少しだけ 好きになれたモノ。ベースと夜
[01:51.99]サッカー中継と昨夜の電話
[02:01.60]
[02:03.68]でこぼこわき道走る
[02:10.41]あたしは眠れないうさぎになる
[02:18.32]
[02:18.57]あたしと君
[02:20.43]その間はきっとずっと埋まれない
[02:25.97]ココロ揺らすコトバ
[02:29.71]カラだ揺らすリズム
[02:33.55]ノドを震わしウタを紡ぐ
[02:37.45]ラララ…
[02:42.55]
[03:08.94]でこぼこわき道走る
[03:15.63]あたしはピンク☆
[03:18.56]ロックなうさぎになる
[03:23.47]
[03:23.83]いびつな穴
[03:25.65]あたしと君
[03:27.43]全部目の前に並べた
[03:31.22]ココロ揺らすコトバ
[03:34.97]カラだ揺らすリズム
[03:38.66]ノドを震わし触れてみた
[03:42.49]何も恐くなかった
[03:46.38]
[03:46.58]明日かか虹が
[03:49.92]またかすんでいたら
[03:53.78]青い傘をさせばいい
[03:57.41]ラララ…
🌍 纯翻译歌词
骤雨的黑云中浮现出两道彩虹
只有蓝色稍显模糊
多余的事物 泪水是谎言
城市的节奏与昨夜叹息模糊了眼镜
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只无法入眠的兔子
歪斜的步伐
在那尽头
张开的洞穴无法填满
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，编织出一首歌
啦啦啦…
稍微喜欢上了一些东西。低音和夜晚
足球转播与昨夜的电话
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只无法入眠的兔子
我和你之间
或许永远无法填满
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，编织出一首歌
啦啦啦…
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只粉色☆
摇滚的兔子
歪斜的洞穴
我和你
将一切摆在眼前
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，触碰到了
什么都不再害怕
明天若彩虹
再次模糊不清
就撑起那蓝色的伞吧
啦啦啦…
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:05.22]
[00:15.53]骤雨的黑云中浮现出两道彩虹
[00:30.88]只有蓝色稍显模糊
[00:36.18]
[00:38.97]多余的事物 泪水是谎言
[00:46.53]城市的节奏与昨夜叹息模糊了眼镜
[00:59.84]
[01:02.31]沿着崎岖的小路奔跑
[01:08.89]我成了一只无法入眠的兔子
[01:17.09]
[01:17.24]歪斜的步伐
[01:19.00]在那尽头
[01:20.82]张开的洞穴无法填满
[01:24.60]摇动内心的话语
[01:28.43]摇动身体的节奏
[01:32.33]喉咙颤动，编织出一首歌
[01:36.03]啦啦啦…
[01:40.23]
[01:40.44]稍微喜欢上了一些东西。低音和夜晚
[01:51.99]足球转播与昨夜的电话
[02:01.60]
[02:03.68]沿着崎岖的小路奔跑
[02:10.41]我成了一只无法入眠的兔子
[02:18.32]
[02:18.57]我和你之间
[02:20.43]或许永远无法填满
[02:25.97]摇动内心的话语
[02:29.71]摇动身体的节奏
[02:33.55]喉咙颤动，编织出一首歌
[02:37.45]啦啦啦…
[02:42.55]
[03:08.94]沿着崎岖的小路奔跑
[03:15.63]我成了一只粉色☆
[03:18.56]摇滚的兔子
[03:23.47]
[03:23.83]歪斜的洞穴
[03:25.65]我和你
[03:27.43]将一切摆在眼前
[03:31.22]摇动内心的话语
[03:34.97]摇动身体的节奏
[03:38.66]喉咙颤动，触碰到了
[03:42.49]什么都不再害怕
[03:46.38]
[03:46.58]明天若彩虹
[03:49.92]再次模糊不清
[03:53.78]就撑起那蓝色的伞吧
[03:57.41]啦啦啦…
📝 纯歌词版本
夕立の黒い空に浮かび上がった二つ虹
青だけかすんでた
邪魔のモノ。涙を嘘
都会時間と眼鏡曇らす昨夜の吐息
でこぼこわき道走る
あたしは眠れないうさぎになる
いびつな足
その向こうに
開いた穴は埋まれない
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わしウタを紡ぐ
ラララ…
少しだけ 好きになれたモノ。ベースと夜
サッカー中継と昨夜の電話
でこぼこわき道走る
あたしは眠れないうさぎになる
あたしと君
その間はきっとずっと埋まれない
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わしウタを紡ぐ
ラララ…
でこぼこわき道走る
あたしはピンク☆
ロックなうさぎになる
いびつな穴
あたしと君
全部目の前に並べた
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わし触れてみた
何も恐くなかった
明日かか虹が
またかすんでいたら
青い傘をさせばいい
ラララ…
🎵 LRC歌词版本
[00:05.22]
[00:15.53]夕立の黒い空に浮かび上がった二つ虹
[00:30.88]青だけかすんでた
[00:36.18]
[00:38.97]邪魔のモノ。涙を嘘
[00:46.53]都会時間と眼鏡曇らす昨夜の吐息
[00:59.84]
[01:02.31]でこぼこわき道走る
[01:08.89]あたしは眠れないうさぎになる
[01:17.09]
[01:17.24]いびつな足
[01:19.00]その向こうに
[01:20.82]開いた穴は埋まれない
[01:24.60]ココロ揺らすコトバ
[01:28.43]カラだ揺らすリズム
[01:32.33]ノドを震わしウタを紡ぐ
[01:36.03]ラララ…
[01:40.23]
[01:40.44]少しだけ 好きになれたモノ。ベースと夜
[01:51.99]サッカー中継と昨夜の電話
[02:01.60]
[02:03.68]でこぼこわき道走る
[02:10.41]あたしは眠れないうさぎになる
[02:18.32]
[02:18.57]あたしと君
[02:20.43]その間はきっとずっと埋まれない
[02:25.97]ココロ揺らすコトバ
[02:29.71]カラだ揺らすリズム
[02:33.55]ノドを震わしウタを紡ぐ
[02:37.45]ラララ…
[02:42.55]
[03:08.94]でこぼこわき道走る
[03:15.63]あたしはピンク☆
[03:18.56]ロックなうさぎになる
[03:23.47]
[03:23.83]いびつな穴
[03:25.65]あたしと君
[03:27.43]全部目の前に並べた
[03:31.22]ココロ揺らすコトバ
[03:34.97]カラだ揺らすリズム
[03:38.66]ノドを震わし触れてみた
[03:42.49]何も恐くなかった
[03:46.38]
[03:46.58]明日かか虹が
[03:49.92]またかすんでいたら
[03:53.78]青い傘をさせばいい
[03:57.41]ラララ…
🌍 纯翻译歌词
骤雨的黑云中浮现出两道彩虹
只有蓝色稍显模糊
多余的事物 泪水是谎言
城市的节奏与昨夜叹息模糊了眼镜
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只无法入眠的兔子
歪斜的步伐
在那尽头
张开的洞穴无法填满
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，编织出一首歌
啦啦啦…
稍微喜欢上了一些东西。低音和夜晚
足球转播与昨夜的电话
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只无法入眠的兔子
我和你之间
或许永远无法填满
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，编织出一首歌
啦啦啦…
沿着崎岖的小路奔跑
我成了一只粉色☆
摇滚的兔子
歪斜的洞穴
我和你
将一切摆在眼前
摇动内心的话语
摇动身体的节奏
喉咙颤动，触碰到了
什么都不再害怕
明天若彩虹
再次模糊不清
就撑起那蓝色的伞吧
啦啦啦…
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:05.22]
[00:15.53]骤雨的黑云中浮现出两道彩虹
[00:30.88]只有蓝色稍显模糊
[00:36.18]
[00:38.97]多余的事物 泪水是谎言
[00:46.53]城市的节奏与昨夜叹息模糊了眼镜
[00:59.84]
[01:02.31]沿着崎岖的小路奔跑
[01:08.89]我成了一只无法入眠的兔子
[01:17.09]
[01:17.24]歪斜的步伐
[01:19.00]在那尽头
[01:20.82]张开的洞穴无法填满
[01:24.60]摇动内心的话语
[01:28.43]摇动身体的节奏
[01:32.33]喉咙颤动，编织出一首歌
[01:36.03]啦啦啦…
[01:40.23]
[01:40.44]稍微喜欢上了一些东西。低音和夜晚
[01:51.99]足球转播与昨夜的电话
[02:01.60]
[02:03.68]沿着崎岖的小路奔跑
[02:10.41]我成了一只无法入眠的兔子
[02:18.32]
[02:18.57]我和你之间
[02:20.43]或许永远无法填满
[02:25.97]摇动内心的话语
[02:29.71]摇动身体的节奏
[02:33.55]喉咙颤动，编织出一首歌
[02:37.45]啦啦啦…
[02:42.55]
[03:08.94]沿着崎岖的小路奔跑
[03:15.63]我成了一只粉色☆
[03:18.56]摇滚的兔子
[03:23.47]
[03:23.83]歪斜的洞穴
[03:25.65]我和你
[03:27.43]将一切摆在眼前
[03:31.22]摇动内心的话语
[03:34.97]摇动身体的节奏
[03:38.66]喉咙颤动，触碰到了
[03:42.49]什么都不再害怕
[03:46.38]
[03:46.58]明天若彩虹
[03:49.92]再次模糊不清
[03:53.78]就撑起那蓝色的伞吧
[03:57.41]啦啦啦…