大人のくすり

歌手:GO!GO!7188 • 时间:

📝 纯歌词版本

医者はみんなあたしを試す様に
容赦なく突きつける
一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

医者はみんな弱みに付け込む様に
容赦なく突きつける
絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

どうしても飲み込めないんだ
口の中で溶ける一方なんだ
大人のくすり 白い錠剤
大人のくすり でかすぎるカプセル

病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

🎵 LRC歌词版本

[00:12.47]
[00:27.96]医者はみんなあたしを試す様に
[00:34.72]容赦なく突きつける
[00:48.72]一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる
[01:02.05]
[01:02.45]これが飲めたら病気は必ず治るのに
[01:06.85]あと一息が素直になれない
[01:10.43]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[01:17.30]こんなあたしに効果はてきめん
[01:22.75]
[01:34.16]医者はみんな弱みに付け込む様に
[01:40.64]容赦なく突きつける
[01:47.98]絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる
[02:01.27]
[02:01.63]これが飲めたら病気は必ず治るのに
[02:06.12]あと一粒を受けつけないんだ
[02:09.85]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[02:16.53]こんなあたしに効果はてきめん
[02:21.49]
[03:01.38]どうしても飲み込めないんだ
[03:08.00]口の中で溶ける一方なんだ
[03:14.83]大人のくすり 白い錠剤
[03:21.54]大人のくすり でかすぎるカプセル
[03:27.92]
[03:28.47]病気は必ず治るのに
[03:31.72]あと一息が素直になれない
[03:35.14]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[03:41.92]病気は必ず治るのに
[03:45.30]あと一粒を受けつけないんだ
[03:48.75]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[03:55.52]こんなあたしに効果はてきめん

🌍 纯翻译歌词

  
医生们都像在试探我一样  
毫不留情地逼我面对  
他们面不改色地告诉我:一天三次,按时服用  
  
如果能吃下这个药,病一定会好  
可就是最后一步让我无法坦然面对  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  
  
医生们都像在利用我的弱点一样  
毫不留情地逼我面对  
他们面不改色地告诉我:一定要饭后服用  
  
如果能吃下这个药,病一定会好  
可就是最后一颗药让我无法接受  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  
  
怎么都咽不下去  
药片只是在口中不断融化  
大人的药,白色的药片  
大人的药,过于巨大的胶囊  
  
病一定会好  
可就是最后一步让我无法坦然面对  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
病一定会好  
可就是最后一颗药让我无法接受  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:12.47]  
[00:27.96]医生们都像在试探我一样  
[00:34.72]毫不留情地逼我面对  
[00:48.72]他们面不改色地告诉我:一天三次,按时服用  
[01:02.05]  
[01:02.45]如果能吃下这个药,病一定会好  
[01:06.85]可就是最后一步让我无法坦然面对  
[01:10.43]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[01:17.30]对这样的我,效果却总是立竿见影  
[01:22.75]  
[01:34.16]医生们都像在利用我的弱点一样  
[01:40.64]毫不留情地逼我面对  
[01:47.98]他们面不改色地告诉我:一定要饭后服用  
[02:01.27]  
[02:01.63]如果能吃下这个药,病一定会好  
[02:06.12]可就是最后一颗药让我无法接受  
[02:09.85]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[02:16.53]对这样的我,效果却总是立竿见影  
[02:21.49]  
[03:01.38]怎么都咽不下去  
[03:08.00]药片只是在口中不断融化  
[03:14.83]大人的药,白色的药片  
[03:21.54]大人的药,过于巨大的胶囊  
[03:27.92]  
[03:28.47]病一定会好  
[03:31.72]可就是最后一步让我无法坦然面对  
[03:35.14]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[03:41.92]病一定会好  
[03:45.30]可就是最后一颗药让我无法接受  
[03:48.75]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[03:55.52]对这样的我,效果却总是立竿见影  

📝 纯歌词版本

医者はみんなあたしを試す様に
容赦なく突きつける
一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

医者はみんな弱みに付け込む様に
容赦なく突きつける
絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

どうしても飲み込めないんだ
口の中で溶ける一方なんだ
大人のくすり 白い錠剤
大人のくすり でかすぎるカプセル

病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

🎧 猜你喜欢

ジェットにんぢん 2010

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
きのう見たんだ 夢じゃないのさ
ジェットにんぢん オレンヂの光
すごいスピード ジェットにんぢん
いつもの様に 街を歩いていたんだ
ねぼけまなこで あくびなんかしながら
空の彼方から 流れ星を見た!
いやそれは違う まだ昼間なのに
その時なんだ!
ジェットにんぢん ...
查看歌词→

ジェットにんぢん

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
ジェットにんぢん 空とぶにんぢん
きのう見たんだ 夢じゃないのさ
ジェットにんぢん オレンジの光
すごいスピード ジェットにんぢん 
いつもの様に 街を歩いていたんだ
ねぼけまなこで あくびなんかしながら
空の彼方から 流れ星を見た
いやそれは違う まだ昼間なのに     
その時なんだ!
ジェット...
查看歌词→

片思いファイター

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
一旦停止も振り切って 走り出したあの日から進展ナシ!
宙ぶらりんな恋 落ちっこちてきそう
      
天井に張り付いた溜息は数知れず はあ~
一大決心今日こそはこの想い伝えなくちゃ 急展開!
コワくないワケがない やっぱやめようかな

肝心なときに限って 手も足も出ないの
何もできないまま 伸びす...
查看歌词→

月と甲羅

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
夕立の黒い空に浮かび上がった二つ虹
青だけかすんでた

邪魔のモノ。涙を嘘
都会時間と眼鏡曇らす昨夜の吐息

でこぼこわき道走る
あたしは眠れないうさぎになる

いびつな足
その向こうに
開いた穴は埋まれない
ココロ揺らすコトバ
カラだ揺らすリズム
ノドを震わしウタを紡ぐ
ラララ…

少しだけ 好き...
查看歌词→

彼女と私

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
呼び止める声ふり切って ドアを閉めた
もう 愛想がつきた いいかげん自由になりたいの
今すぐ マンネリから抜け出して 一人になって
孤独を知って あなたを恋しいと思ってみたい
あたしのことが見抜けないなんて
くだらなすぎて 同情したいくらいよ
彼女の距離と私の距離 反比例
でも 計りにかけたら私の方...
查看歌词→

アンテナ

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
うれしいことが増えると悲しいことも増えます
うれしいことに慣れると悲しいことも慣れちゃう
心の振り幅大きければ大きいほど
実際問題めんどくさいけれど
平べったい毎日なんて
平べったい毎日なんて
揺れて揺れて揺さぶられて
見苦しいほど感情は
涙になって怒りになって本当に笑うんだ

楽しいことを求めると...
查看歌词→

C7

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
心配なのは あなたのこと忘れそうなこと
不安なのは こんな日々にも慣れそうなこと

1つだけわかったこと あたしは強い
1人になった時 実感する

いつもコーヒーの青いカンカンと
赤いギターの横で
何をするわけじゃないけど 時間は
確実に今日をおわらせてゆく

心配なのは ずっと一緒に居すぎること
...
查看歌词→

Pan'ku

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
今日も一日中 空を見ていた
雲が うかんでた
生ぬるい風がふいていた
今日も一日中 海を見ていた
舟が うかんでた
水平線がまっすぐ走ってた
きっといつも こんな風に
空ばかり 見ていれば
後悔せずに 暮らせるのかもね
届かなくて 伝わらなくて
空回り 自己嫌悪
きっと いつも こんな風に
息をして...
查看歌词→

文具

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
今、あたしの頭ん中に
赤いクレヨンでひとつだけ塗り潰すとしたら
それは、キミへのあいでしょう
今、あたしの頭ん中に
青いクレヨンでひとつだけ塗り潰すとしたら
それは、昨日の残骸
追いつけないよ あたしだけ
また、なにもないとこから始まるの?
今、あたしの頭ん中に
黒いクレヨンでひとつだけ塗り潰すとし...
查看歌词→
正在播放: 大人のくすり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
大人のくすり
GO!GO!7188