大人のくすり

歌手: GO!GO!7188 • 时间:

📝 纯歌词版本

医者はみんなあたしを試す様に
容赦なく突きつける
一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

医者はみんな弱みに付け込む様に
容赦なく突きつける
絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

どうしても飲み込めないんだ
口の中で溶ける一方なんだ
大人のくすり 白い錠剤
大人のくすり でかすぎるカプセル

病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

🎵 LRC歌词版本

[00:12.47]
[00:27.96]医者はみんなあたしを試す様に
[00:34.72]容赦なく突きつける
[00:48.72]一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる
[01:02.05]
[01:02.45]これが飲めたら病気は必ず治るのに
[01:06.85]あと一息が素直になれない
[01:10.43]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[01:17.30]こんなあたしに効果はてきめん
[01:22.75]
[01:34.16]医者はみんな弱みに付け込む様に
[01:40.64]容赦なく突きつける
[01:47.98]絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる
[02:01.27]
[02:01.63]これが飲めたら病気は必ず治るのに
[02:06.12]あと一粒を受けつけないんだ
[02:09.85]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[02:16.53]こんなあたしに効果はてきめん
[02:21.49]
[03:01.38]どうしても飲み込めないんだ
[03:08.00]口の中で溶ける一方なんだ
[03:14.83]大人のくすり 白い錠剤
[03:21.54]大人のくすり でかすぎるカプセル
[03:27.92]
[03:28.47]病気は必ず治るのに
[03:31.72]あと一息が素直になれない
[03:35.14]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[03:41.92]病気は必ず治るのに
[03:45.30]あと一粒を受けつけないんだ
[03:48.75]病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
[03:55.52]こんなあたしに効果はてきめん

🌍 纯翻译歌词

  
医生们都像在试探我一样  
毫不留情地逼我面对  
他们面不改色地告诉我:一天三次,按时服用  
  
如果能吃下这个药,病一定会好  
可就是最后一步让我无法坦然面对  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  
  
医生们都像在利用我的弱点一样  
毫不留情地逼我面对  
他们面不改色地告诉我:一定要饭后服用  
  
如果能吃下这个药,病一定会好  
可就是最后一颗药让我无法接受  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  
  
怎么都咽不下去  
药片只是在口中不断融化  
大人的药,白色的药片  
大人的药,过于巨大的胶囊  
  
病一定会好  
可就是最后一步让我无法坦然面对  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
病一定会好  
可就是最后一颗药让我无法接受  
病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
对这样的我,效果却总是立竿见影  

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:12.47]  
[00:27.96]医生们都像在试探我一样  
[00:34.72]毫不留情地逼我面对  
[00:48.72]他们面不改色地告诉我:一天三次,按时服用  
[01:02.05]  
[01:02.45]如果能吃下这个药,病一定会好  
[01:06.85]可就是最后一步让我无法坦然面对  
[01:10.43]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[01:17.30]对这样的我,效果却总是立竿见影  
[01:22.75]  
[01:34.16]医生们都像在利用我的弱点一样  
[01:40.64]毫不留情地逼我面对  
[01:47.98]他们面不改色地告诉我:一定要饭后服用  
[02:01.27]  
[02:01.63]如果能吃下这个药,病一定会好  
[02:06.12]可就是最后一颗药让我无法接受  
[02:09.85]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[02:16.53]对这样的我,效果却总是立竿见影  
[02:21.49]  
[03:01.38]怎么都咽不下去  
[03:08.00]药片只是在口中不断融化  
[03:14.83]大人的药,白色的药片  
[03:21.54]大人的药,过于巨大的胶囊  
[03:27.92]  
[03:28.47]病一定会好  
[03:31.72]可就是最后一步让我无法坦然面对  
[03:35.14]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[03:41.92]病一定会好  
[03:45.30]可就是最后一颗药让我无法接受  
[03:48.75]病一定会好,但最后一步却是体力的较量  
[03:55.52]对这样的我,效果却总是立竿见影  

📝 纯歌词版本

医者はみんなあたしを試す様に
容赦なく突きつける
一日三回飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

医者はみんな弱みに付け込む様に
容赦なく突きつける
絶対食後、飲みなさいと何食わぬ顔で告げる

これが飲めたら病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

どうしても飲み込めないんだ
口の中で溶ける一方なんだ
大人のくすり 白い錠剤
大人のくすり でかすぎるカプセル

病気は必ず治るのに
あと一息が素直になれない
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
病気は必ず治るのに
あと一粒を受けつけないんだ
病気は必ず治るのにあと一息が体力勝負
こんなあたしに効果はてきめん

🎧 猜你喜欢

神様のヒマ潰し

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
いつだって新しいことに 君は心奪われるから

クルクルと変わる お天気謎だらけ
いつだってTVをつけても 知りたいことは1つもないよ
似たようなウワサ ばかり謎がない
手に入れたいんだ 君の心の地図
探し当てたい 宝物のありか
その心の奥を掴んで揺さぶるものは何?
考えているだけで日が暮れる
苦しく...
查看歌词

雨のち雨のち雨

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
冷たい雨の日で小さくうずくまって
何を待っているの?
ボクはここで涙が通り過ぎるのを待ってるんだよ
間違えないで行き先を
オレンジの電車 いちごの匂い
どうして 何も言ってくれないの?
どうして 旅の支度をしているの?
ボクの右手は凍えはじめているよ

今日も雨のち雨いつになったら止むの?
太陽昇っ...
查看歌词

瑠璃色

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
午前4時 寝返り
暗闇で まばたき
ぬるいシーツをかき分け泳ぐ
青白い 閃光
涙虫 かくれんぼ
夢の入り口 見つからないの
もういいかい? まぁだだよ

いつだって揺れるがら生きてたい
それだけなんだ
瑠璃色の炎 燃やしながら 星になるまで

ぽつねんと 三日月
花守りが かくれんぼ
夢の続きは 雨...
查看歌词

考え事

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
GO!GO!7188 - 考え事


しばらく天井をじっと見ながら考え事をしていた
3番目の電球はついたり消えたりピカッたり
脳みそに焼きついた
ベースのうねりを思い出せずに
きのうのこと思いながら
明日の不安に悩みながら
いつの間にか夢を見ていた
明日の不安に悩みながら
いつの間にか夢を見ていた
...
查看歌词

できもの

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
おひさしぶり 何年ぶり?
忘れてた まだいたの?
この胸のずっとずっと奥のあの小さいできもの

切ない痛み 冬の匂いに混じって
きゅっとなった 立ち止まった 帰り道

おうちに帰ろう かけ足で
おかえりなさいの顔をして
君が待っている

もう今は負けないよ
やさしさを知ったんだ
この胸でチクチク痛む...
查看歌词

初秋

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
GO!GO!7188 - 初秋


君を愛しいと思った瞬間
急に独りぼっちになってしまった

追いかけて 追いかけて
追いついて 追い越して
あたしは何を手に入れたの?

あの日の陰を踏んで
恋がひとつ消えてゆく
どうか私を止めないで
今はただ このままで
冷えてゆく君を見ていたい

どうせなら全て...
查看歌词

飾りじゃないのよ涙は

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
私は泣いたことがない
灯の消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても恐くなかった
赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
私は泣いたことがない
つめたい夜のまん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げ Kiss 受けとめたり投げ返したり
...
查看歌词

on the まゆ毛 〜切りすぎて〜

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
前髪切りすぎだよ
前髪切りすぎだよ
こけしの前髪みたい
こけしの前髪みたい
むしゃくしゃしたもんで
自分ではさみを入れたんだ
On the まゆ毛×4(切りすぎて)
On the まゆ毛×4(切りすぎて)
前髪ダカダカだよ
前髪ダカダカだよ
あの子の目線が
おでこを見ている気がするよ
On the ...
查看歌词

マンホール

👤 歌手:GO!GO!7188
📝 歌词预览
マンホールの蓋 不思議の入り口
パラレルワールド つながってるのさ
こんな生活には もうあきあきなんで
風の強い真夜中 蓋を開けたのさ
逃げ出したんだ
暗く長い階段 続く方へと歩いてく
上へ下へ右へ左へと歩いてく
たった1つこの心に リアルに響く何かを
ぎゅっと押し込んで欲しいだけ
余計な快楽ばかり...
查看歌词
正在播放: 大人のくすり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
大人のくすり
GO!GO!7188