📝 纯歌词版本📋 复制さよならはいつだって また出会うための
おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
暗い夜は 優しい声で君の名を呼ぶ
夜明け前の風 連れて行って この声を遠くへ
今日旅に出る 探していた世界
地図にない場所へ 涙ふいて
さよならはいつだって 胸に抱いたまま
僕たちは歩くんだ 何処へ居てもずっと一緒さ
例えば悲しくて、眠れない夜も君の名を呼ぶ
ああ聞こえるよ、懐かしいあのメロディー、歌になってゆく旅路の果て
さよならはいつだって また出会うための
おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
何処までも伸びてゆく、道の上に立つ今
さえない日々を抜けて、探す宝物 君と夜を超えて…
胸の奥にある、誰にだってある夢や希望を
僕は君と今、叶えるためにここにいるんだよ…ずっとね！
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.880]さよならはいつだって また出会うための
[00:08.310]おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
[00:19.780]
[00:23.910]暗い夜は 優しい声で君の名を呼ぶ
[00:38.590]夜明け前の風 連れて行って この声を遠くへ
[00:50.800]
[00:53.310]今日旅に出る 探していた世界
[01:01.110]地図にない場所へ 涙ふいて
[01:07.290]
[01:09.890]さよならはいつだって 胸に抱いたまま
[01:17.410]僕たちは歩くんだ 何処へ居てもずっと一緒さ
[01:32.680]
[01:48.790]例えば悲しくて、眠れない夜も君の名を呼ぶ
[02:04.670]ああ聞こえるよ、懐かしいあのメロディー、歌になってゆく旅路の果て
[02:19.770]
[02:21.580]さよならはいつだって また出会うための
[02:28.870]おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
[02:39.040]
[02:42.240]何処までも伸びてゆく、道の上に立つ今
[02:56.870]さえない日々を抜けて、探す宝物 君と夜を超えて…
[03:11.590]
[03:13.260]胸の奥にある、誰にだってある夢や希望を
[03:27.750]僕は君と今、叶えるためにここにいるんだよ…ずっとね！
[03:44.980]
🌍 纯翻译歌词📋 复制告别的话语总是 为了再次相逢的
魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
在黑暗的夜里 温柔呼唤你的名字
黎明前的风 请带走这声音 去往远方
今日启程出发 寻找向往的世界
拭去泪水 前往地图未标之地
告别的话语总是 深藏在心底
我们将继续前行 无论身在何处都永远相伴
纵使悲伤难眠之夜 也会呼唤你的名字
啊 我听见了 那怀念的旋律 化作歌声的旅途尽头
告别的话语总是 为了再次相逢的
魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
此刻站在 无限延伸的道路上
穿越黯淡时光 寻找的宝物 与你共度长夜...
每个人心底都藏着 梦想与希望
此刻我与你在此 正是为了实现它们啊...永远地！
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.880]告别的话语总是 为了再次相逢的
[00:08.310]魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
[00:19.780]
[00:23.910]在黑暗的夜里 温柔呼唤你的名字
[00:38.590]黎明前的风 请带走这声音 去往远方
[00:50.800]
[00:53.310]今日启程出发 寻找向往的世界
[01:01.110]拭去泪水 前往地图未标之地
[01:07.290]
[01:09.890]告别的话语总是 深藏在心底
[01:17.410]我们将继续前行 无论身在何处都永远相伴
[01:32.680]
[01:48.790]纵使悲伤难眠之夜 也会呼唤你的名字
[02:04.670]啊 我听见了 那怀念的旋律 化作歌声的旅途尽头
[02:19.770]
[02:21.580]告别的话语总是 为了再次相逢的
[02:28.870]魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
[02:39.040]
[02:42.240]此刻站在 无限延伸的道路上
[02:56.870]穿越黯淡时光 寻找的宝物 与你共度长夜...
[03:11.590]
[03:13.260]每个人心底都藏着 梦想与希望
[03:27.750]此刻我与你在此 正是为了实现它们啊...永远地！
[03:44.980]
📝 纯歌词版本
📋 复制
さよならはいつだって また出会うための
おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
暗い夜は 優しい声で君の名を呼ぶ
夜明け前の風 連れて行って この声を遠くへ
今日旅に出る 探していた世界
地図にない場所へ 涙ふいて
さよならはいつだって 胸に抱いたまま
僕たちは歩くんだ 何処へ居てもずっと一緒さ
例えば悲しくて、眠れない夜も君の名を呼ぶ
ああ聞こえるよ、懐かしいあのメロディー、歌になってゆく旅路の果て
さよならはいつだって また出会うための
おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
何処までも伸びてゆく、道の上に立つ今
さえない日々を抜けて、探す宝物 君と夜を超えて…
胸の奥にある、誰にだってある夢や希望を
僕は君と今、叶えるためにここにいるんだよ…ずっとね！
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.880]さよならはいつだって また出会うための
[00:08.310]おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
[00:19.780]
[00:23.910]暗い夜は 優しい声で君の名を呼ぶ
[00:38.590]夜明け前の風 連れて行って この声を遠くへ
[00:50.800]
[00:53.310]今日旅に出る 探していた世界
[01:01.110]地図にない場所へ 涙ふいて
[01:07.290]
[01:09.890]さよならはいつだって 胸に抱いたまま
[01:17.410]僕たちは歩くんだ 何処へ居てもずっと一緒さ
[01:32.680]
[01:48.790]例えば悲しくて、眠れない夜も君の名を呼ぶ
[02:04.670]ああ聞こえるよ、懐かしいあのメロディー、歌になってゆく旅路の果て
[02:19.770]
[02:21.580]さよならはいつだって また出会うための
[02:28.870]おまじないなんだって いつも思ってる ギュッと
[02:39.040]
[02:42.240]何処までも伸びてゆく、道の上に立つ今
[02:56.870]さえない日々を抜けて、探す宝物 君と夜を超えて…
[03:11.590]
[03:13.260]胸の奥にある、誰にだってある夢や希望を
[03:27.750]僕は君と今、叶えるためにここにいるんだよ…ずっとね！
[03:44.980]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
告别的话语总是 为了再次相逢的
魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
在黑暗的夜里 温柔呼唤你的名字
黎明前的风 请带走这声音 去往远方
今日启程出发 寻找向往的世界
拭去泪水 前往地图未标之地
告别的话语总是 深藏在心底
我们将继续前行 无论身在何处都永远相伴
纵使悲伤难眠之夜 也会呼唤你的名字
啊 我听见了 那怀念的旋律 化作歌声的旅途尽头
告别的话语总是 为了再次相逢的
魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
此刻站在 无限延伸的道路上
穿越黯淡时光 寻找的宝物 与你共度长夜...
每个人心底都藏着 梦想与希望
此刻我与你在此 正是为了实现它们啊...永远地！
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.880]告别的话语总是 为了再次相逢的
[00:08.310]魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
[00:19.780]
[00:23.910]在黑暗的夜里 温柔呼唤你的名字
[00:38.590]黎明前的风 请带走这声音 去往远方
[00:50.800]
[00:53.310]今日启程出发 寻找向往的世界
[01:01.110]拭去泪水 前往地图未标之地
[01:07.290]
[01:09.890]告别的话语总是 深藏在心底
[01:17.410]我们将继续前行 无论身在何处都永远相伴
[01:32.680]
[01:48.790]纵使悲伤难眠之夜 也会呼唤你的名字
[02:04.670]啊 我听见了 那怀念的旋律 化作歌声的旅途尽头
[02:19.770]
[02:21.580]告别的话语总是 为了再次相逢的
[02:28.870]魔法咒语 我一直这么相信着 紧紧拥抱
[02:39.040]
[02:42.240]此刻站在 无限延伸的道路上
[02:56.870]穿越黯淡时光 寻找的宝物 与你共度长夜...
[03:11.590]
[03:13.260]每个人心底都藏着 梦想与希望
[03:27.750]此刻我与你在此 正是为了实现它们啊...永远地！
[03:44.980]