📝 纯歌词版本
僕だけのサロンミュージック
胸いっぱいに吸い込んで
白い息吐き出した
御伽噺、夢みたいな
そんな話うがい薬さ
すぐに吐き出してやる
17歩目、歩いてきた
時間は安定を求め
落ち着いてきてるかな
リアル＋少しの夢
この先、そんな無難な
歩き方でいいや
無難な僕はスワロースタイルで
青い春を気ままに飛びたい
燕飛ぶ青い春に倦怠感彩った
つまりはそう
僕の中で何かが弾け飛んだ
乾いた朝 冷たい空気
震える肺に今言い聞かせて
息を吹き込んだ
燕のように生きてみたいな
君の声を思い出したい
欲張りでもいいかい
いつかは僕はスワロースタイルで
青い春を気ままに飛びたい
歩き出した僕の足に
焦燥感巻きついて
伸ばした手の
その先の空を見上げるんだ
スワロー飛ぶ
青い春に倦怠感彩った
つまりはそう
僕の中で何かが弾けとんだ
🎵 LRC歌词版本
[00:43.33]僕だけのサロンミュージック
[00:46.78]胸いっぱいに吸い込んで
[00:50.28]
[00:53.00]白い息吐き出した
[00:56.39]
[00:57.35]御伽噺、夢みたいな
[01:00.80]そんな話うがい薬さ
[01:04.34]
[01:07.28]すぐに吐き出してやる
[01:11.38]
[01:25.79]17歩目、歩いてきた
[01:29.23]時間は安定を求め
[01:32.95]
[01:35.79]落ち着いてきてるかな
[01:39.18]
[01:40.20]リアル＋少しの夢
[01:42.88]
[01:43.50]この先、そんな無難な
[01:47.22]
[01:50.07]歩き方でいいや
[01:53.53]
[01:54.22]無難な僕はスワロースタイルで
[02:04.71]
[02:08.04]青い春を気ままに飛びたい
[02:12.01]燕飛ぶ青い春に倦怠感彩った
[02:19.21]つまりはそう
[02:20.96]僕の中で何かが弾け飛んだ
[02:26.05]
[03:09.14]乾いた朝 冷たい空気
[03:12.30]震える肺に今言い聞かせて
[03:15.99]
[03:18.92]息を吹き込んだ
[03:22.25]
[03:23.07]燕のように生きてみたいな
[03:26.52]君の声を思い出したい
[03:30.14]
[03:33.11]欲張りでもいいかい
[03:36.86]
[03:37.39]いつかは僕はスワロースタイルで
[03:47.73]
[03:51.12]青い春を気ままに飛びたい
[03:54.77]
[03:55.29]歩き出した僕の足に
[03:58.73]焦燥感巻きついて
[04:02.27]伸ばした手の
[04:03.95]その先の空を見上げるんだ
[04:09.44]スワロー飛ぶ
[04:10.94]青い春に倦怠感彩った
[04:16.55]つまりはそう
[04:18.29]僕の中で何かが弾けとんだ
[04:23.58]
🌍 纯翻译歌词
只属于我的沙龙音乐
全数吸入胸腔
吐出白色气息
如童话、梦境一般
这样治愈的话
马上就说给你听
走到了第17步
寻求稳定的时间
不知能否冷静下来
现实加上少许的梦境
以后、以这样平稳的
步调走下去就好
生活平稳的我想要和燕子一样
肆意飞翔在蓝色的春天
在燕子飞翔的蓝色春天点缀倦怠感
也就是说
我心中的某些东西忽然开始飞舞
干燥的早晨 寒冷的空气
颤抖的肺部是在告诉我
深吸一口气
想要像燕子一样生活
想要回忆起你的声音
贪心一点也没关系吧
总有一天我要和燕子一样
肆意飞翔在蓝色的春天
我迈出的步伐
纠缠着焦躁感
抬头看着
触手可及的天空
在燕子飞翔的
蓝色春天点缀倦怠感
也就是说
我心中的某些东西忽然开始飞舞
🔤 LRC翻译歌词
[by:发型君]
[00:43.33]只属于我的沙龙音乐
[00:46.78]全数吸入胸腔
[00:53.00]吐出白色气息
[00:57.35]如童话、梦境一般
[01:00.80]这样治愈的话
[01:07.28]马上就说给你听
[01:25.79]走到了第17步
[01:29.23]寻求稳定的时间
[01:35.79]不知能否冷静下来
[01:40.20]现实加上少许的梦境
[01:43.50]以后、以这样平稳的
[01:50.07]步调走下去就好
[01:54.22]生活平稳的我想要和燕子一样
[02:08.04]肆意飞翔在蓝色的春天
[02:12.01]在燕子飞翔的蓝色春天点缀倦怠感
[02:19.21]也就是说
[02:20.96]我心中的某些东西忽然开始飞舞
[03:09.14]干燥的早晨 寒冷的空气
[03:12.30]颤抖的肺部是在告诉我
[03:18.92]深吸一口气
[03:23.07]想要像燕子一样生活
[03:26.52]想要回忆起你的声音
[03:33.11]贪心一点也没关系吧
[03:37.39]总有一天我要和燕子一样
[03:51.12]肆意飞翔在蓝色的春天
[03:55.29]我迈出的步伐
[03:58.73]纠缠着焦躁感
[04:02.27]抬头看着
[04:03.95]触手可及的天空
[04:09.44]在燕子飞翔的
[04:10.94]蓝色春天点缀倦怠感
[04:16.55]也就是说
[04:18.29]我心中的某些东西忽然开始飞舞
📝 纯歌词版本
僕だけのサロンミュージック
胸いっぱいに吸い込んで
白い息吐き出した
御伽噺、夢みたいな
そんな話うがい薬さ
すぐに吐き出してやる
17歩目、歩いてきた
時間は安定を求め
落ち着いてきてるかな
リアル＋少しの夢
この先、そんな無難な
歩き方でいいや
無難な僕はスワロースタイルで
青い春を気ままに飛びたい
燕飛ぶ青い春に倦怠感彩った
つまりはそう
僕の中で何かが弾け飛んだ
乾いた朝 冷たい空気
震える肺に今言い聞かせて
息を吹き込んだ
燕のように生きてみたいな
君の声を思い出したい
欲張りでもいいかい
いつかは僕はスワロースタイルで
青い春を気ままに飛びたい
歩き出した僕の足に
焦燥感巻きついて
伸ばした手の
その先の空を見上げるんだ
スワロー飛ぶ
青い春に倦怠感彩った
つまりはそう
僕の中で何かが弾けとんだ
🎵 LRC歌词版本
[00:43.33]僕だけのサロンミュージック
[00:46.78]胸いっぱいに吸い込んで
[00:50.28]
[00:53.00]白い息吐き出した
[00:56.39]
[00:57.35]御伽噺、夢みたいな
[01:00.80]そんな話うがい薬さ
[01:04.34]
[01:07.28]すぐに吐き出してやる
[01:11.38]
[01:25.79]17歩目、歩いてきた
[01:29.23]時間は安定を求め
[01:32.95]
[01:35.79]落ち着いてきてるかな
[01:39.18]
[01:40.20]リアル＋少しの夢
[01:42.88]
[01:43.50]この先、そんな無難な
[01:47.22]
[01:50.07]歩き方でいいや
[01:53.53]
[01:54.22]無難な僕はスワロースタイルで
[02:04.71]
[02:08.04]青い春を気ままに飛びたい
[02:12.01]燕飛ぶ青い春に倦怠感彩った
[02:19.21]つまりはそう
[02:20.96]僕の中で何かが弾け飛んだ
[02:26.05]
[03:09.14]乾いた朝 冷たい空気
[03:12.30]震える肺に今言い聞かせて
[03:15.99]
[03:18.92]息を吹き込んだ
[03:22.25]
[03:23.07]燕のように生きてみたいな
[03:26.52]君の声を思い出したい
[03:30.14]
[03:33.11]欲張りでもいいかい
[03:36.86]
[03:37.39]いつかは僕はスワロースタイルで
[03:47.73]
[03:51.12]青い春を気ままに飛びたい
[03:54.77]
[03:55.29]歩き出した僕の足に
[03:58.73]焦燥感巻きついて
[04:02.27]伸ばした手の
[04:03.95]その先の空を見上げるんだ
[04:09.44]スワロー飛ぶ
[04:10.94]青い春に倦怠感彩った
[04:16.55]つまりはそう
[04:18.29]僕の中で何かが弾けとんだ
[04:23.58]
🌍 纯翻译歌词
只属于我的沙龙音乐
全数吸入胸腔
吐出白色气息
如童话、梦境一般
这样治愈的话
马上就说给你听
走到了第17步
寻求稳定的时间
不知能否冷静下来
现实加上少许的梦境
以后、以这样平稳的
步调走下去就好
生活平稳的我想要和燕子一样
肆意飞翔在蓝色的春天
在燕子飞翔的蓝色春天点缀倦怠感
也就是说
我心中的某些东西忽然开始飞舞
干燥的早晨 寒冷的空气
颤抖的肺部是在告诉我
深吸一口气
想要像燕子一样生活
想要回忆起你的声音
贪心一点也没关系吧
总有一天我要和燕子一样
肆意飞翔在蓝色的春天
我迈出的步伐
纠缠着焦躁感
抬头看着
触手可及的天空
在燕子飞翔的
蓝色春天点缀倦怠感
也就是说
我心中的某些东西忽然开始飞舞
🔤 LRC翻译歌词
[by:发型君]
[00:43.33]只属于我的沙龙音乐
[00:46.78]全数吸入胸腔
[00:53.00]吐出白色气息
[00:57.35]如童话、梦境一般
[01:00.80]这样治愈的话
[01:07.28]马上就说给你听
[01:25.79]走到了第17步
[01:29.23]寻求稳定的时间
[01:35.79]不知能否冷静下来
[01:40.20]现实加上少许的梦境
[01:43.50]以后、以这样平稳的
[01:50.07]步调走下去就好
[01:54.22]生活平稳的我想要和燕子一样
[02:08.04]肆意飞翔在蓝色的春天
[02:12.01]在燕子飞翔的蓝色春天点缀倦怠感
[02:19.21]也就是说
[02:20.96]我心中的某些东西忽然开始飞舞
[03:09.14]干燥的早晨 寒冷的空气
[03:12.30]颤抖的肺部是在告诉我
[03:18.92]深吸一口气
[03:23.07]想要像燕子一样生活
[03:26.52]想要回忆起你的声音
[03:33.11]贪心一点也没关系吧
[03:37.39]总有一天我要和燕子一样
[03:51.12]肆意飞翔在蓝色的春天
[03:55.29]我迈出的步伐
[03:58.73]纠缠着焦躁感
[04:02.27]抬头看着
[04:03.95]触手可及的天空
[04:09.44]在燕子飞翔的
[04:10.94]蓝色春天点缀倦怠感
[04:16.55]也就是说
[04:18.29]我心中的某些东西忽然开始飞舞