おもいで

歌手:ハンバート ハンバート • 时间:

📝 纯歌词版本

遠い遠い物語
昔聴いた古い歌
戻らぬ日々を思い
ただ涙にくれるばかり

夕闇の窓辺に立ち
寄り添い雲を眺めた

そして星が灯ると
あの人はギターを弾いて
二人で恋の歌をささやきあった
夜明けまで

時は流れ花は散り
恋人は去ってしまった
戻らぬ日々を思い
ただ涙にくれるばかり

哀しみが私の胸
冷たい雨で濡らす

昔聴いた古い歌
煙草の煙に浮かんで
夢のように儚く
かき消された物語

🎵 LRC歌词版本

[00:06.30]
[00:13.95]遠い遠い物語
[00:21.30]昔聴いた古い歌
[00:28.54]戻らぬ日々を思い
[00:36.01]ただ涙にくれるばかり
[00:43.49]
[00:47.39]夕闇の窓辺に立ち
[01:01.59]寄り添い雲を眺めた
[01:13.36]
[01:19.03]そして星が灯ると
[01:26.33]あの人はギターを弾いて
[01:33.63]二人で恋の歌をささやきあった
[01:45.28]夜明けまで
[01:54.21]
[02:02.81]時は流れ花は散り
[02:10.17]恋人は去ってしまった
[02:17.42]戻らぬ日々を思い
[02:24.92]ただ涙にくれるばかり
[02:31.60]
[02:36.06]哀しみが私の胸
[02:50.06]冷たい雨で濡らす
[03:03.09]
[03:07.91]昔聴いた古い歌
[03:15.59]煙草の煙に浮かんで
[03:22.69]夢のように儚く
[03:30.90]かき消された物語

🌍 纯翻译歌词

很久很久以前的故事
很久以前听过的古老歌谣
想起了再也回不去的时光
只是止不住地掉着泪
伫立在傍晚时分的窗边
眺望着不远处的云霭
渐渐地 星星点亮了
那个人弹起了吉他
低声唱着二人的情歌
直到天明
时光流逝 落花散尽
恋人也一去不回了
想起了再也回不去的时光
只是止不住地掉着泪
冰冷的雨水
淋湿了我的悲伤
很久以前听过的古老歌谣
于烟雾缭绕之间浮现
如梦一般
消散的故事

🔤 LRC翻译歌词

[by:我在野田洋次郎脸上啾了一下]
[00:13.95]很久很久以前的故事
[00:21.30]很久以前听过的古老歌谣
[00:28.54]想起了再也回不去的时光
[00:36.01]只是止不住地掉着泪
[00:47.39]伫立在傍晚时分的窗边
[01:01.59]眺望着不远处的云霭
[01:19.03]渐渐地 星星点亮了
[01:33.63]低声唱着二人的情歌
[01:45.28]直到天明
[02:02.81]时光流逝 落花散尽
[02:10.17]恋人也一去不回了
[02:17.42]想起了再也回不去的时光
[02:24.92]只是止不住地掉着泪
[02:36.06]冰冷的雨水
[02:50.06]淋湿了我的悲伤
[03:07.91]很久以前听过的古老歌谣
[03:15.59]于烟雾缭绕之间浮现
[03:22.69]如梦一般
[03:30.90]消散的故事

📝 纯歌词版本

遠い遠い物語
昔聴いた古い歌
戻らぬ日々を思い
ただ涙にくれるばかり

夕闇の窓辺に立ち
寄り添い雲を眺めた

そして星が灯ると
あの人はギターを弾いて
二人で恋の歌をささやきあった
夜明けまで

時は流れ花は散り
恋人は去ってしまった
戻らぬ日々を思い
ただ涙にくれるばかり

哀しみが私の胸
冷たい雨で濡らす

昔聴いた古い歌
煙草の煙に浮かんで
夢のように儚く
かき消された物語

🎧 猜你喜欢

おなじ话

📝 歌词预览
どこにいるの? 窓のそばにいるよ
何をしてるの? 何にもしてないよ
そばにおいでよ 今行くから待って
話をしよう いいよ、まず君から
どこにいるの? 君のそばにいるよ
何を見てるの? 君のこと見てるよ
どこへ行くの? どこへも行かないよ
ずっとそばにいるよ
それから 僕も君を見つめ
それから いつも...
查看歌词

街の灯

📝 歌词预览
年頃の太郎君 街をブラブラ
嫁さがし 嫁さがし 街をブラブラ
そこを行く可愛い娘ちゃん 歩くシナシナ
一目惚れ 一目惚れ おいらメロメロ
口下手な太郎君 胸はドキドキ
やっとのこと声かけた 汗はダラダラ
高下駄の可愛い娘ちゃん 笑うゲラゲラ
一時間二万円+αね
あたしあばずれ 尻が軽いの
あたしビョ...
查看歌词

一粒の种 (HHHH version) (アルバムと异なったアレンジ)

📝 歌词预览
その昔 恋人は一粒の種を蒔き
僕はこう言いました
木が育ち 
その枝に花が咲いたら
そのそばに家を建て暮らそうと
その昔 恋人は一粒の種を蒔き
僕はこう言いました
花が咲き 
その花が実を結んだら
それを摘み
私を迎えに来てくれと
月が欠けまた満ちて
種は木になりました
春が来て 花が咲き
やがて実...
查看歌词

最后の一叶

📝 歌词预览
せっかく好きになったのに
どうでもさよなら
君のこと少しづつ
分かってきたバカになのに
とても楽しかったのに
今日でもさよなら
明日からは僕たち 別々に行ってゆくだ
また会う時があるならば
もう誰にも邪魔はさせない
また会う時があるならば
鳥のように自由で言いたい
たとえ年を取っても
今日のこと忘れ...
查看歌词

教訓1

📝 歌词预览
命はひとつ 人生は1回
だから 命を すてないようにネ
あわてると つい フラフラと
御国のためなのと 言われるとネ
青くなって しりごみなさい
にげなさい かくれなさい
御国は俺達 死んだとて
ずっと後まで 残りますヨネ
失礼しましたで 終るだけ
命の スペアは ありませんヨ
青くなって しりごみ...
查看歌词

椰子の実 (アルバム未収録)

📝 歌词预览
名も知らぬ遠き島より
流れ寄る椰子(やし)の実一つ
故郷(ふるさと)の岸を離れて
汝(なれ)はそも波に幾月(いくつき)
旧(もと)の樹は生ひや茂れる
枝はなお影をやなせる
われもまた渚(なぎさ)を枕
孤身(ひとりみ)の浮寝(うきね)の旅ぞ
実をとりて胸にあつれば
新(あらた)なり流離の憂(うれい)
...
查看歌词

あの日のままのぼくら

📝 歌词预览
久しぶりに会った君は
相変わらずというか
何ひとつ変わってない
そんなふうに見えた
そんなはずはないことくらい
わかってるのだけれど
会わずにいた時間なんて
なかったかのように
約束なんて堅苦しいことは
ぼくらの間には必要ないのさ
悪ふざけばっかしてた
どうしようもないぼくら
久しぶりに帰ってきた
...
查看歌词

ホンマツテントウ虫

📝 歌词预览
買ってもらった新しいスパイク
こんなにぴかぴかだと汚したくなくなる
んで泥にまみれたボールよけて走る
試合には負けたけど汚れなくてすんだ
それじゃそれじゃ本末転倒
ボールの模様テントウ虫
それじゃそれじゃ本末転倒
ありゃりゃホンマツテントウ虫

夜の暗がり落としたカギ探す
こんなに真っ暗くらくちゃ何...
查看歌词

永遠の夕日

📝 歌词预览
君と初めて出かけたのはこんな秋の日だった
鎌倉の海岸を二人で歩いたね
実は何を着ていけばいいのかわからず
結局一番悪いことに君を待たせたね
たった数ヶ月でいやになったけど
今でも思い出すのは君のことばかり
あの日見た夕焼けは完璧だった
今まで見た何よりも綺麗だった
あれからぼくは世界中巡ってみたけど...
查看歌词
正在播放: おもいで
0:00 / 0:00
加载歌词中...
おもいで
ハンバート ハンバート