旅の终わり

歌手:ハンバート ハンバート • 时间:

📝 纯歌词版本

家を遠く離れここまで来た
宛もなくさまよってたどり着いた
この地で今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰って来たみたいだよ
海を渡り言葉も分からぬ地で
宛もなくないままあなたを探していた
こうして今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ
あれからどのくらい経ったのだろう
いくつ月を数え枕濡らしたよ
私の祈りはきっと届いたのね
まるで家に帰ってきたみたいだよ
長く辛った日々 遠い昔のよう
あなたの腕の中私は眠る
百年もずっと眠っていなかったように
まるでうちに帰ってきたみたいだよ

🎵 LRC歌词版本

[00:20.74]家を遠く離れここまで来た
[00:30.87]宛もなくさまよってたどり着いた
[00:41.30]この地で今あなたにまた会えるとは
[00:51.46]まるで家に帰って来たみたいだよ
[01:02.60]海を渡り言葉も分からぬ地で
[01:12.16]宛もなくないままあなたを探していた
[01:22.44]こうして今あなたにまた会えるとは
[01:32.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:03.91]あれからどのくらい経ったのだろう
[02:14.10]いくつ月を数え枕濡らしたよ
[02:24.62]私の祈りはきっと届いたのね
[02:34.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:45.19]長く辛った日々 遠い昔のよう
[02:55.67]あなたの腕の中私は眠る
[03:05.69]百年もずっと眠っていなかったように
[03:16.60]まるでうちに帰ってきたみたいだよ

🌍 纯翻译歌词

离开家乡走过了万水千山
漫无目的地徘徊着到达
而在此地又见到你
仿佛回到了家乡
飘洋渡海到异地他乡
漫无目的地找寻你的身影
而现在终于又见到你
仿佛回到了家乡
此去经年
计日以期 泪水沾湿了枕巾
你可能听到我的祈愿
仿佛回到了家乡
岁月漫长 艰难一如以往
睡在你的臂弯中
好像百年未曾合眼
仿佛回到了家乡

🔤 LRC翻译歌词

[by:桜凪]
[00:20.74]离开家乡走过了万水千山
[00:30.87]漫无目的地徘徊着到达
[00:41.30]而在此地又见到你
[00:51.46]仿佛回到了家乡
[01:02.60]飘洋渡海到异地他乡
[01:12.16]漫无目的地找寻你的身影
[01:22.44]而现在终于又见到你
[01:32.78]仿佛回到了家乡
[02:03.91]此去经年
[02:14.10]计日以期 泪水沾湿了枕巾
[02:24.62]你可能听到我的祈愿
[02:34.78]仿佛回到了家乡
[02:45.19]岁月漫长 艰难一如以往
[02:55.67]睡在你的臂弯中
[03:05.69]好像百年未曾合眼
[03:16.60]仿佛回到了家乡

📝 纯歌词版本

家を遠く離れここまで来た
宛もなくさまよってたどり着いた
この地で今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰って来たみたいだよ
海を渡り言葉も分からぬ地で
宛もなくないままあなたを探していた
こうして今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ
あれからどのくらい経ったのだろう
いくつ月を数え枕濡らしたよ
私の祈りはきっと届いたのね
まるで家に帰ってきたみたいだよ
長く辛った日々 遠い昔のよう
あなたの腕の中私は眠る
百年もずっと眠っていなかったように
まるでうちに帰ってきたみたいだよ

🎧 猜你喜欢

天井 (アルバムと异なったアレンジ)

📝 歌词预览
夜中に目が覚めた
いやな夢を見て
となりを見ると
きみが眠っている
一度目が覚めると
すぐには寝つけず
長い長い夜
天井を眺めつづける
夢の中でも
一緒にいれるかな
夢の中なら
もっと近くなれるかな
夜中に目が覚めた
こわい夢を見て
横ではきみが
寝息をたてている
夢の中でも
一緒にいれるかな
夢の...
查看歌词

鬼が来た (2024 Remastered)

📝 歌词预览
赤い鬼が来て
喰われちまったよ
毛むくじゃらな奴
心も盗まれた
はじめのうちはよぉ
親切そうな顔して
心配だぁってなことで
話をかけてきた
あいつは
鬼だ 鬼だ
ほら 俺を
はめて 笑ってら
赤い血だまりが
足のさき濡らす
鬼はここにいた
俺の頭ん中
オー コレハ
ココロ ヤマイ
ホラ カレハ
イツ...
查看歌词

ぼくのお日さま

📝 歌词预览
生命是一场恩赐
只有无条件地爱自己
才能给予别人更多的光和热
僕は言葉が
うまく言えない
始めの音で
つっかえてしまう
大事なことを
言おうとすると
こここ言葉が
のの喉に詰まる
こみ上げる気持ちで
僕の胸はもう潰れそう
嫌いな時はノーと
好きなら好きと言えたら
頭にきても
言葉が出ない
くくくくた...
查看歌词

ぼくらの魔法

📝 歌词预览
ぼくらの魔法 - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
言葉なんて役立たずだと
ずっと大事にしてこなかった
だけど知った言葉はいいね
だから何度も言う愛してる
ちゃんと眠れた?
今朝の調子は?
少しは楽になってるといい
お腹空かない?
なんか食べよう
晩ご飯の残りなら
あっため...
查看歌词

潮どき (2024 Remastered)

📝 歌词预览
本当ははじめから
こんなにわけもなく
簡単にいくなんて
思っちゃいなかったよ
最初のいきおいも
数年が経つうちに
だんだんと醒めてきて
気がつきゃこんなとこに
わかっていたんだ
わかっていたんだ
いつかこんな日が来ると
わかってたけど
気付いてたけど
目をつぶってただけさ
肝心なことはただ
真剣に生...
查看歌词

おなじ話

📝 歌词预览
どこにいるの? 窓のそばにいるよ
何をしてるの? 何にもしてないよ
そばにおいでよ 今行くから待って
話をしよう いいよ、まず君から
どこにいるの? 君のそばにいるよ
何を见てるの? 君のこと見てるよ
どこへ行くの? どこへも行かないよ
ずっとそばにいるよ
それから 僕も君を見つめ
それから いつも...
查看歌词

ちいさな冒険者

📝 歌词预览
転んで擦りむいたとこ

血が滲んで染みるけれど

へっちゃらさ すぐ治るから

明日には瘡蓋できる

今日もうまだ馬鹿にされたよ

恥ずかしいし悔しいけれど

へっちゃらさ覚えでおけよ

今に笑い返してやる

岬から舟を出せば

風を受けほら膨らむ

僕は今 土を離れ

真夏の海を股にかける


喧...
查看歌词

最後の一葉

📝 歌词预览
最後の一葉

ルルルル るるるるるる
ルルルル るるるるる
ルルルル るるるるるる
るるるるるるるるるるるる

ルルルル るるるるるる
ルルルル るるるるる
ルルルル るるるるるる
るるるるるるるるるるるる

るるるるるるる ルルルルル
ルルルルルルルルルルルルル
るるるるるるる ルルルルル
ルルル...
查看歌词

笑ったり転んだり

📝 歌词预览
毎日難儀なことばかり
泣き疲れ眠るだけ
そんなじゃダメだと怒ったり
これでもいいかと思ったり
風が吹けば消えそうで
おちおち夢も見られない
何があるのかどこに行くのか
わからぬまま家を出て
帰る場所などとうに忘れた
君とふたり歩くだけ
日に日に世界が悪くなる
気のせいかそうじゃない
そんなじゃダメだ...
查看歌词
正在播放: 旅の终わり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
旅の终わり
ハンバート ハンバート