📝 纯歌词版本
家を遠く離れここまで来た
宛もなくさまよってたどり着いた
この地で今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰って来たみたいだよ
海を渡り言葉も分からぬ地で
宛もなくないままあなたを探していた
こうして今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ
あれからどのくらい経ったのだろう
いくつ月を数え枕濡らしたよ
私の祈りはきっと届いたのね
まるで家に帰ってきたみたいだよ
長く辛った日々 遠い昔のよう
あなたの腕の中私は眠る
百年もずっと眠っていなかったように
まるでうちに帰ってきたみたいだよ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.74]家を遠く離れここまで来た
[00:30.87]宛もなくさまよってたどり着いた
[00:41.30]この地で今あなたにまた会えるとは
[00:51.46]まるで家に帰って来たみたいだよ
[01:02.60]海を渡り言葉も分からぬ地で
[01:12.16]宛もなくないままあなたを探していた
[01:22.44]こうして今あなたにまた会えるとは
[01:32.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:03.91]あれからどのくらい経ったのだろう
[02:14.10]いくつ月を数え枕濡らしたよ
[02:24.62]私の祈りはきっと届いたのね
[02:34.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:45.19]長く辛った日々 遠い昔のよう
[02:55.67]あなたの腕の中私は眠る
[03:05.69]百年もずっと眠っていなかったように
[03:16.60]まるでうちに帰ってきたみたいだよ
🌍 纯翻译歌词
离开家乡走过了万水千山
漫无目的地徘徊着到达
而在此地又见到你
仿佛回到了家乡
飘洋渡海到异地他乡
漫无目的地找寻你的身影
而现在终于又见到你
仿佛回到了家乡
此去经年
计日以期 泪水沾湿了枕巾
你可能听到我的祈愿
仿佛回到了家乡
岁月漫长 艰难一如以往
睡在你的臂弯中
好像百年未曾合眼
仿佛回到了家乡
🔤 LRC翻译歌词
[by:桜凪]
[00:20.74]离开家乡走过了万水千山
[00:30.87]漫无目的地徘徊着到达
[00:41.30]而在此地又见到你
[00:51.46]仿佛回到了家乡
[01:02.60]飘洋渡海到异地他乡
[01:12.16]漫无目的地找寻你的身影
[01:22.44]而现在终于又见到你
[01:32.78]仿佛回到了家乡
[02:03.91]此去经年
[02:14.10]计日以期 泪水沾湿了枕巾
[02:24.62]你可能听到我的祈愿
[02:34.78]仿佛回到了家乡
[02:45.19]岁月漫长 艰难一如以往
[02:55.67]睡在你的臂弯中
[03:05.69]好像百年未曾合眼
[03:16.60]仿佛回到了家乡
📝 纯歌词版本
家を遠く離れここまで来た
宛もなくさまよってたどり着いた
この地で今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰って来たみたいだよ
海を渡り言葉も分からぬ地で
宛もなくないままあなたを探していた
こうして今あなたにまた会えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ
あれからどのくらい経ったのだろう
いくつ月を数え枕濡らしたよ
私の祈りはきっと届いたのね
まるで家に帰ってきたみたいだよ
長く辛った日々 遠い昔のよう
あなたの腕の中私は眠る
百年もずっと眠っていなかったように
まるでうちに帰ってきたみたいだよ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.74]家を遠く離れここまで来た
[00:30.87]宛もなくさまよってたどり着いた
[00:41.30]この地で今あなたにまた会えるとは
[00:51.46]まるで家に帰って来たみたいだよ
[01:02.60]海を渡り言葉も分からぬ地で
[01:12.16]宛もなくないままあなたを探していた
[01:22.44]こうして今あなたにまた会えるとは
[01:32.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:03.91]あれからどのくらい経ったのだろう
[02:14.10]いくつ月を数え枕濡らしたよ
[02:24.62]私の祈りはきっと届いたのね
[02:34.78]まるで家に帰ってきたみたいだよ
[02:45.19]長く辛った日々 遠い昔のよう
[02:55.67]あなたの腕の中私は眠る
[03:05.69]百年もずっと眠っていなかったように
[03:16.60]まるでうちに帰ってきたみたいだよ
🌍 纯翻译歌词
离开家乡走过了万水千山
漫无目的地徘徊着到达
而在此地又见到你
仿佛回到了家乡
飘洋渡海到异地他乡
漫无目的地找寻你的身影
而现在终于又见到你
仿佛回到了家乡
此去经年
计日以期 泪水沾湿了枕巾
你可能听到我的祈愿
仿佛回到了家乡
岁月漫长 艰难一如以往
睡在你的臂弯中
好像百年未曾合眼
仿佛回到了家乡
🔤 LRC翻译歌词
[by:桜凪]
[00:20.74]离开家乡走过了万水千山
[00:30.87]漫无目的地徘徊着到达
[00:41.30]而在此地又见到你
[00:51.46]仿佛回到了家乡
[01:02.60]飘洋渡海到异地他乡
[01:12.16]漫无目的地找寻你的身影
[01:22.44]而现在终于又见到你
[01:32.78]仿佛回到了家乡
[02:03.91]此去经年
[02:14.10]计日以期 泪水沾湿了枕巾
[02:24.62]你可能听到我的祈愿
[02:34.78]仿佛回到了家乡
[02:45.19]岁月漫长 艰难一如以往
[02:55.67]睡在你的臂弯中
[03:05.69]好像百年未曾合眼
[03:16.60]仿佛回到了家乡