📝
纯歌词版本
夜空に並んだ あの星のように
夜空に並んだ あの星のように
あなたと二人で歩いていこう
同じ道を
あなたと二人で歩いていこう
同じ道を
覚えてるかしら あの約束
覚えてるかしら あの約束
あの日あの時に誓った言葉は
なんだったろう
あの日あの時に誓った言葉は
なんだったろう
今ひとりぼっちで覚えている
今ひとりぼっちで覚えている
父も母もなく 恋人にさえ
捨てられて
父も母もなく 恋人にさえ
捨てられて
若い男たちは浮気ばかり
若い男たちは浮気ばかり
昨日はあの子と 今日はこの子と
そんな毎日
昨日はあの子と 今日はこの子と
そんな毎日
夜空に並んだ あの星のように
夜空に並んだ あの星のように
いつかあなたを道連れにしよう
この世のはて
いつかあなたを道連れにしよう
この世のはて
🎵
LRC歌词版本
[00:10.51]夜空に並んだ あの星のように
[00:20.45]夜空に並んだ あの星のように
[00:30.85]あなたと二人で歩いていこう
[00:41.26]同じ道を
[00:46.77]あなたと二人で歩いていこう
[00:56.76]同じ道を
[01:02.32]覚えてるかしら あの約束
[01:12.54]覚えてるかしら あの約束
[01:23.12]あの日あの時に誓った言葉は
[01:33.20]なんだったろう
[01:38.62]あの日あの時に誓った言葉は
[01:48.67]なんだったろう
[01:54.48]今ひとりぼっちで覚えている
[02:04.70]今ひとりぼっちで覚えている
[02:14.81]父も母もなく 恋人にさえ
[02:25.33]捨てられて
[02:30.64]父も母もなく 恋人にさえ
[02:40.71]捨てられて
[02:47.82]
[03:30.02]若い男たちは浮気ばかり
[03:40.07]若い男たちは浮気ばかり
[03:50.70]昨日はあの子と 今日はこの子と
[04:00.92]そんな毎日
[04:06.36]昨日はあの子と 今日はこの子と
[04:16.55]そんな毎日
[04:21.96]夜空に並んだ あの星のように
[04:32.02]夜空に並んだ あの星のように
[04:42.35]いつかあなたを道連れにしよう
[04:52.66]この世のはて
[04:58.22]いつかあなたを道連れにしよう
[05:08.55]この世のはて
[05:21.11]
🌍
纯翻译歌词
在夜空下并排着 像那颗星星一样
在夜空下并排着 像那颗星星一样
我们二人走吧
在同一条道路上
我们二人走吧
在同一条道路上
还记得吗 那个约定
还记得吗 那个约定
那日那时起誓的话语
是什么呢
那日那时起誓的话语
是什么呢
现在只有我一人记得
现在只有我一人记得
父亲母亲也没有 连对象
也把我抛弃了
父亲母亲也没有 连对象
也把我抛弃了
间奏
年轻的男子很花心
年轻的男子很花心
昨天和那个人 今天和这个人
那样每天过着
昨天和那个人 今天和这个人
那样每天过着
在夜空下并排着 像那颗星星一样
在夜空下并排着 像那颗星星一样
什么时候能把你叫做旅伴
到世界的尽头
什么时候能把你叫做旅伴
到世界的尽头
END
🔤
LRC翻译歌词
[by:阳光浴暖融融]
[00:10.51]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[00:20.45]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[00:30.85]我们二人走吧
[00:41.26]在同一条道路上
[00:46.77]我们二人走吧
[00:56.76]在同一条道路上
[01:02.32]还记得吗 那个约定
[01:12.54]还记得吗 那个约定
[01:23.12]那日那时起誓的话语
[01:33.20]是什么呢
[01:38.62]那日那时起誓的话语
[01:48.67]是什么呢
[01:54.48]现在只有我一人记得
[02:04.70]现在只有我一人记得
[02:14.81]父亲母亲也没有 连对象
[02:25.33]也把我抛弃了
[02:30.64]父亲母亲也没有 连对象
[02:40.71]也把我抛弃了
[02:47.82]间奏
[03:30.02]年轻的男子很花心
[03:40.07]年轻的男子很花心
[03:50.70]昨天和那个人 今天和这个人
[04:00.92]那样每天过着
[04:06.36]昨天和那个人 今天和这个人
[04:16.55]那样每天过着
[04:21.96]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[04:32.02]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[04:42.35]什么时候能把你叫做旅伴
[04:52.66]到世界的尽头
[04:58.22]什么时候能把你叫做旅伴
[05:08.55]到世界的尽头
[05:21.11]END
📝
纯歌词版本
夜空に並んだ あの星のように
夜空に並んだ あの星のように
あなたと二人で歩いていこう
同じ道を
あなたと二人で歩いていこう
同じ道を
覚えてるかしら あの約束
覚えてるかしら あの約束
あの日あの時に誓った言葉は
なんだったろう
あの日あの時に誓った言葉は
なんだったろう
今ひとりぼっちで覚えている
今ひとりぼっちで覚えている
父も母もなく 恋人にさえ
捨てられて
父も母もなく 恋人にさえ
捨てられて
若い男たちは浮気ばかり
若い男たちは浮気ばかり
昨日はあの子と 今日はこの子と
そんな毎日
昨日はあの子と 今日はこの子と
そんな毎日
夜空に並んだ あの星のように
夜空に並んだ あの星のように
いつかあなたを道連れにしよう
この世のはて
いつかあなたを道連れにしよう
この世のはて
🎵
LRC歌词版本
[00:10.51]夜空に並んだ あの星のように
[00:20.45]夜空に並んだ あの星のように
[00:30.85]あなたと二人で歩いていこう
[00:41.26]同じ道を
[00:46.77]あなたと二人で歩いていこう
[00:56.76]同じ道を
[01:02.32]覚えてるかしら あの約束
[01:12.54]覚えてるかしら あの約束
[01:23.12]あの日あの時に誓った言葉は
[01:33.20]なんだったろう
[01:38.62]あの日あの時に誓った言葉は
[01:48.67]なんだったろう
[01:54.48]今ひとりぼっちで覚えている
[02:04.70]今ひとりぼっちで覚えている
[02:14.81]父も母もなく 恋人にさえ
[02:25.33]捨てられて
[02:30.64]父も母もなく 恋人にさえ
[02:40.71]捨てられて
[02:47.82]
[03:30.02]若い男たちは浮気ばかり
[03:40.07]若い男たちは浮気ばかり
[03:50.70]昨日はあの子と 今日はこの子と
[04:00.92]そんな毎日
[04:06.36]昨日はあの子と 今日はこの子と
[04:16.55]そんな毎日
[04:21.96]夜空に並んだ あの星のように
[04:32.02]夜空に並んだ あの星のように
[04:42.35]いつかあなたを道連れにしよう
[04:52.66]この世のはて
[04:58.22]いつかあなたを道連れにしよう
[05:08.55]この世のはて
[05:21.11]
🌍
纯翻译歌词
在夜空下并排着 像那颗星星一样
在夜空下并排着 像那颗星星一样
我们二人走吧
在同一条道路上
我们二人走吧
在同一条道路上
还记得吗 那个约定
还记得吗 那个约定
那日那时起誓的话语
是什么呢
那日那时起誓的话语
是什么呢
现在只有我一人记得
现在只有我一人记得
父亲母亲也没有 连对象
也把我抛弃了
父亲母亲也没有 连对象
也把我抛弃了
间奏
年轻的男子很花心
年轻的男子很花心
昨天和那个人 今天和这个人
那样每天过着
昨天和那个人 今天和这个人
那样每天过着
在夜空下并排着 像那颗星星一样
在夜空下并排着 像那颗星星一样
什么时候能把你叫做旅伴
到世界的尽头
什么时候能把你叫做旅伴
到世界的尽头
END
🔤
LRC翻译歌词
[by:阳光浴暖融融]
[00:10.51]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[00:20.45]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[00:30.85]我们二人走吧
[00:41.26]在同一条道路上
[00:46.77]我们二人走吧
[00:56.76]在同一条道路上
[01:02.32]还记得吗 那个约定
[01:12.54]还记得吗 那个约定
[01:23.12]那日那时起誓的话语
[01:33.20]是什么呢
[01:38.62]那日那时起誓的话语
[01:48.67]是什么呢
[01:54.48]现在只有我一人记得
[02:04.70]现在只有我一人记得
[02:14.81]父亲母亲也没有 连对象
[02:25.33]也把我抛弃了
[02:30.64]父亲母亲也没有 连对象
[02:40.71]也把我抛弃了
[02:47.82]间奏
[03:30.02]年轻的男子很花心
[03:40.07]年轻的男子很花心
[03:50.70]昨天和那个人 今天和这个人
[04:00.92]那样每天过着
[04:06.36]昨天和那个人 今天和这个人
[04:16.55]那样每天过着
[04:21.96]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[04:32.02]在夜空下并排着 像那颗星星一样
[04:42.35]什么时候能把你叫做旅伴
[04:52.66]到世界的尽头
[04:58.22]什么时候能把你叫做旅伴
[05:08.55]到世界的尽头
[05:21.11]END