アメリカの恋人

歌手:ハンバート ハンバート • 时间:

📝 纯歌词版本

今までずっと想ってきたあなたの前で
僕は今ここでこうしであなたを見上げている
今まですっと憧れてきたあなたの前で
僕わ今ここでこうしてあなたを見上げている
言葉にできないこの想いを
こんな歌にたくして叫んでみた
青い月の下、彼方に光る都市
あなたの声が優しく響いてくる
今までずっと恋焦がれてきた僕の前には
地平線の果てまでまっすぐにのびる一本道
今まですっと夢見てきた僕の前には
見渡すかぎり何もない
ここは砂漠
ちっぽけな僕には描き切れない
大きな世界がそこにあった
赤い土の上、彼方に蜃気楼
あなたの声が優しく響いてくる
青い月の下、彼方に光る
あなたの声が優しく響いてくる

🎵 LRC歌词版本

[00:07.70]今までずっと想ってきたあなたの前で
[00:15.10]僕は今ここでこうしであなたを見上げている
[00:22.60]今まですっと憧れてきたあなたの前で
[00:30.00]僕わ今ここでこうしてあなたを見上げている
[00:38.00]言葉にできないこの想いを
[00:45.50]こんな歌にたくして叫んでみた
[00:53.00]青い月の下、彼方に光る都市
[01:00.20]あなたの声が優しく響いてくる
[01:14.20]今までずっと恋焦がれてきた僕の前には
[01:21.50]地平線の果てまでまっすぐにのびる一本道
[01:29.10]今まですっと夢見てきた僕の前には
[01:36.90]見渡すかぎり何もない
[01:40.30]ここは砂漠
[01:44.60]ちっぽけな僕には描き切れない
[01:52.00]大きな世界がそこにあった
[01:59.70]赤い土の上、彼方に蜃気楼
[02:07.10]あなたの声が優しく響いてくる
[02:14.50]青い月の下、彼方に光る
[02:22.00]あなたの声が優しく響いてくる

🌍 纯翻译歌词

直到现在也总是期待去到你的面前
我在此时此地这样地仰望着你
直到现在也总是憧憬去到你的面前
我在此时此地这样地仰望着你
言语难以道尽的这份思念
想用这首歌来喊出
青色的月亮下,远方发光的城市里
你的歌声在温柔回荡
至今一直渴望热恋的我面前
一条路一直延伸到地平线尽头
至今一直做梦的我面前
是一望无际一无所有
这里是沙漠
渺小的我所无法描绘的
大大世界就在那儿
红色的土地上,远方的蜃景里
你的歌声在轻轻回荡
都市青色的月亮下,远方发光的城市里
你的歌声在温柔回响

🔤 LRC翻译歌词

[by:中二青年俞海子]
[00:07:70]直到现在也总是期待去到你的面前
[00:15:10]我在此时此地这样地仰望着你
[00:22:60]直到现在也总是憧憬去到你的面前
[00:30:00]我在此时此地这样地仰望着你
[00:38:00]言语难以道尽的这份思念
[00:45:50]想用这首歌来喊出
[00:53:00]青色的月亮下,远方发光的城市里
[01:00:20]你的歌声在温柔回荡
[01:14:20]至今一直渴望热恋的我面前
[01:21:50]一条路一直延伸到地平线尽头
[01:29:10]至今一直做梦的我面前
[01:36:90]是一望无际一无所有
[01:40:30]这里是沙漠
[01:44:60]渺小的我所无法描绘的
[01:52:00]大大世界就在那儿
[01:59:70]红色的土地上,远方的蜃景里
[02:07:10]你的歌声在轻轻回荡
[02:14:50]都市青色的月亮下,远方发光的城市里
[02:22:00]你的歌声在温柔回响

📝 纯歌词版本

今までずっと想ってきたあなたの前で
僕は今ここでこうしであなたを見上げている
今まですっと憧れてきたあなたの前で
僕わ今ここでこうしてあなたを見上げている
言葉にできないこの想いを
こんな歌にたくして叫んでみた
青い月の下、彼方に光る都市
あなたの声が優しく響いてくる
今までずっと恋焦がれてきた僕の前には
地平線の果てまでまっすぐにのびる一本道
今まですっと夢見てきた僕の前には
見渡すかぎり何もない
ここは砂漠
ちっぽけな僕には描き切れない
大きな世界がそこにあった
赤い土の上、彼方に蜃気楼
あなたの声が優しく響いてくる
青い月の下、彼方に光る
あなたの声が優しく響いてくる

🎧 猜你喜欢

桜の木の下で

📝 歌词预览
あの日桜の木の下
 初めて口付けをした
 あの時も味も風も皆
 今日限り忘れてしまうんだ
 夕暮れ時も木の下
 二人で雨宿りした
 あの空の色も匂いも
 今日限り捨ててしまうんだ
 いらないよ
 もういいんだ
 新しい恋を見つけたから
 いらないよ
 もういいんだ
 新しい恋を見つけたから
 あの日...
查看歌词

gone

📝 歌词预览
もう一度会いたくて
もう一度抱きたくて
仆はずっと好きだった
君のこと今まで
何度も泣いた
君の梦见ては

ずっと梦のなかにいたかった
君と一绪にいれるから

全て终わったのさ
all is gone gone gone
もう君の梦も见ない
all is gone gone gone

君が出ていっ...
查看歌词

君と暮らせば

📝 歌词预览
頭の中では 君はいないとわかってても
今までどおりに 僕は君と話をする
足だって二本ある この手を伸ばせば触れられて
今までどおりに 僕らは毎朝キスをする
僕にははっきり 君が見えてるよ
世間のルールでは 君はとっくに死んでいて
僕が見てるのは まぼろし、もしくは幽霊だと
それなら聞くけれど 飯はま...
查看歌词

Blowin’ in the wind

📝 歌词预览
How many roads must a man walk down 一个人要经历多长的旅途
Before you call him a man 才能成为真正的男人
How many seas must a white dove sail 鸽子要飞跃几重大海
Before she sleeps i...
查看歌词

しろつめくさ

📝 歌词预览
こらえてきた涙が
とめどなく溢れだす
ふと思い出したのさ
懐かしい君のこと
君の涙の色も
あひるみたいな口元も
いつのまにか忘れて
しまってたよ
ラジオから流れてくる
君が好きだった唄
かすかに今
君の匂いがした
こらえてきた涙が
とめどなく溢れだす
ふと思い出したのさ
懐かしい君の部屋
ぼくがあげ...
查看歌词

ぼくのお日さま

📝 歌词预览
生命是一场恩赐
只有无条件地爱自己
才能给予别人更多的光和热
僕は言葉が
うまく言えない
始めの音で
つっかえてしまう
大事なことを
言おうとすると
こここ言葉が
のの喉に詰まる
こみ上げる気持ちで
僕の胸はもう潰れそう
嫌いな時はノーと
好きなら好きと言えたら
頭にきても
言葉が出ない
くくくくた...
查看歌词

旅の终わり

📝 歌词预览
家を遠く離れここまで来た
あてもなくさまよってたどり着いた
この地で今あなたにまた逢えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ
海を渡り言葉もわからぬ地で
あてもないままあなたを捜していた
こうして今あなたにまた逢えるとは
まるで家に帰ってきたみたいだよ

あれからどのくらい経ったのだろう
幾つ月を数...
查看歌词

帰り道

📝 歌词预览
冷たい両手ポケットに入れているさ
かりの晴れ渡る空に向かってく寄付へ
部吹きながら歩く二人並んで
タ日が空を赤く染める頃に
君路に光る雲が流れていくの
見上げながら帰ろうって緊いで
查看歌词

足迹のつづき

📝 歌词预览
高く歩いてた何日も歩いてた
日が昇り沈むまでを
何度も見てきた
きっと君はずっとその間中
噛み締めてたのさ
そうそうそう僕の歌を
高く歩いてた何日も歩いてた
過ぎていく景色の中
僕の足跡告げた
きっと君はずっとその間中
噛み締めてたのさ
そうそうそう僕の歌を
今まで閉じてた僕の目を
煌めいてくれた
...
查看歌词
正在播放: アメリカの恋人
0:00 / 0:00
加载歌词中...
アメリカの恋人
ハンバート ハンバート