イロトリドリ ノ セカイ

歌手:JUDY AND MARY • 时间:

📝 纯歌词版本

アイニ ツマヅイテ ダイタ
振り返る町は埃にまみれて
涼しげな午前の雲が
音もなく追憶の海へ連れてゆく
急ぎ足ふいに乾いて
下を向いてひざまずいているなら
雛菊の空の中を 私は歩いてゆこう
木漏れ日が緩やかに
旅立ちを告げてた
水鳥が最後の夢を見てた
色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
七色は初秋の風に乗る WA
白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
神のお気に召されるように
あの日あの道に枯れてく
名もない花の色を思い出した
すれ違う人の渦が
ふるえながら希望の地図を抱いてた
夏草の匂いのような
蒸し暑い午後に二人でいるような
シアワセの沈黙に言葉を失くそう

星の欠片が静かに
始まりを待ってた
鈴虫が最後の夢を見てた
色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
さよならは初秋の風に流れて
白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
神のお気に召されるように
ランランランラン…ウタオウ
ランランランラン…
ナガレルママニ  ウタオウ

🎵 LRC歌词版本

[00:32.784]アイニ ツマヅイテ ダイタ
[00:35.444]振り返る町は埃にまみれて
[00:43.171]涼しげな午前の雲が
[00:45.833]音もなく追憶の海へ連れてゆく
[00:53.619]急ぎ足ふいに乾いて
[00:56.210]下を向いてひざまずいているなら
[01:04.033]雛菊の空の中を 私は歩いてゆこう
[01:13.817]木漏れ日が緩やかに
[01:19.051]旅立ちを告げてた
[01:24.877]水鳥が最後の夢を見てた
[01:34.382]色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
[01:45.768]七色は初秋の風に乗る WA
[01:55.239]白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
[02:05.677]神のお気に召されるように
[02:22.237]あの日あの道に枯れてく
[02:24.787]名もない花の色を思い出した
[02:32.617]すれ違う人の渦が
[02:35.189]ふるえながら希望の地図を抱いてた
[02:43.018]夏草の匂いのような
[02:45.611]蒸し暑い午後に二人でいるような
[02:53.099]シアワセの沈黙に言葉を失くそう
[03:04.892]
[03:34.474]星の欠片が静かに
[03:39.895]始まりを待ってた
[03:45.485]鈴虫が最後の夢を見てた
[03:55.017]色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
[04:06.268]さよならは初秋の風に流れて
[04:15.795]白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
[04:26.319]神のお気に召されるように
[04:43.130]ランランランラン…ウタオウ
[04:53.581]ランランランラン…
[05:00.758]ナガレルママニ  ウタオウ

🌍 纯翻译歌词

爱意将我紧紧缠绕
回首望见尘烟弥漫的街道
凉爽晨空中的云朵
无声地带我漂向回忆之海
急促脚步突然干涸
若你垂首跪地之时
我将走向雏菊绽放的天空
树影斑驳缓缓摇曳
宣告启程的时刻
水鸟正做着最后的梦
七彩琉璃般泪滴的美丽
七色乘着初秋的风 WA
黑白记忆终将被落叶填满
愿能得神明垂怜
那日在那条渐枯的路上
忆起无名野花的色彩
交错人潮的漩涡中
颤抖着怀揣希望的地图
如盛夏青草的气息
仿佛两人共度的闷热午后
在幸福的沉默中失去言语
星辰碎片静静等待
等待着起始之时
铃虫正做着最后的梦
七彩琉璃般泪滴的美丽
再见随初秋的风飘远
黑白记忆终将被落叶填满
愿能得神明垂怜
啦啦啦啦啦…歌唱吧
啦啦啦啦啦…
随波逐流地 歌唱吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.784]爱意将我紧紧缠绕
[00:35.444]回首望见尘烟弥漫的街道
[00:43.171]凉爽晨空中的云朵
[00:45.833]无声地带我漂向回忆之海
[00:53.619]急促脚步突然干涸
[00:56.210]若你垂首跪地之时
[01:04.033]我将走向雏菊绽放的天空
[01:13.817]树影斑驳缓缓摇曳
[01:19.051]宣告启程的时刻
[01:24.877]水鸟正做着最后的梦
[01:34.382]七彩琉璃般泪滴的美丽
[01:45.768]七色乘着初秋的风 WA
[01:55.239]黑白记忆终将被落叶填满
[02:05.677]愿能得神明垂怜
[02:22.237]那日在那条渐枯的路上
[02:24.787]忆起无名野花的色彩
[02:32.617]交错人潮的漩涡中
[02:35.189]颤抖着怀揣希望的地图
[02:43.018]如盛夏青草的气息
[02:45.611]仿佛两人共度的闷热午后
[02:53.099]在幸福的沉默中失去言语
[03:34.474]星辰碎片静静等待
[03:39.895]等待着起始之时
[03:45.485]铃虫正做着最后的梦
[03:55.017]七彩琉璃般泪滴的美丽
[04:06.268]再见随初秋的风飘远
[04:15.795]黑白记忆终将被落叶填满
[04:26.319]愿能得神明垂怜
[04:43.130]啦啦啦啦啦…歌唱吧
[04:53.581]啦啦啦啦啦…
[05:00.758]随波逐流地 歌唱吧

📝 纯歌词版本

アイニ ツマヅイテ ダイタ
振り返る町は埃にまみれて
涼しげな午前の雲が
音もなく追憶の海へ連れてゆく
急ぎ足ふいに乾いて
下を向いてひざまずいているなら
雛菊の空の中を 私は歩いてゆこう
木漏れ日が緩やかに
旅立ちを告げてた
水鳥が最後の夢を見てた
色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
七色は初秋の風に乗る WA
白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
神のお気に召されるように
あの日あの道に枯れてく
名もない花の色を思い出した
すれ違う人の渦が
ふるえながら希望の地図を抱いてた
夏草の匂いのような
蒸し暑い午後に二人でいるような
シアワセの沈黙に言葉を失くそう

星の欠片が静かに
始まりを待ってた
鈴虫が最後の夢を見てた
色とりどりのガラスみたいな涙の美しさ
さよならは初秋の風に流れて
白と黒の記憶もいつか落葉に満たされ
神のお気に召されるように
ランランランラン…ウタオウ
ランランランラン…
ナガレルママニ  ウタオウ

🎧 猜你喜欢

ドキドキ

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
鼻先をくすぐる风に少し照れ笑いして
步道を渡る仔犬のむれは足早に步き出してる
ママのつくったプディングはバニラの匈いがした
公园まではあと少し 口笛を吹いてる
长い发に憧れた 夜に降る雨は好きだった
フラれて泣きべその归り道 おしゃべりは助けてくれた
见上げるほど高い向日葵はみんなの匈いがした
“も...
查看歌词→

パワー・オブ・ラヴ

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
独りぼっちのこの街で ひっそりと息をしている
上等(じょうとう)な青空うらはらに まるで死んだ小鳥のようよ
奪われて行く太陽を早く取り戻さなくちゃ
8度7分の 高熱が襲いかかるその前に…
ときめく胸が痛むから…
夢を追うのも 疲れて…
Fu… give your power of love… Woo...
查看歌词→

そばかす

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
大キライだったそばかすをちょっと
ひとなでしてタメ息をひとつ
ヘヴィー級の恋はみごとに
角砂糖と一緒に溶けた
前よりももっとやせた胸にちょっと
“チクッ”っとささるトゲがイタイ
星占いもあてにならないわ
もっと遠くまで一緒にゆけたらねぇ
うれしくてそれだけで
想い出はいつもキレイだけど
それだけじゃ...
查看歌词→

RADIO

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
Uh Can you hear me?
 Can you hear my RADIO?

 声は電波にノッテ あなたの街に
 あたしの想いを届けに 旅にでる
 恋は電波にノッテ 遠くの街に
 あたしの想いを届けに 旅をする

 RADIO のボリュームを ちょっと あげて
 恋する声が 届くはず…
...
查看歌词→

Blue Tears

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
忘れかけてた 遠い記憶 風が かき乱すように
流れ去る 透明のあなたの夢を 見ていた
夜空に浮かぶ 氷の月は
つま先から ふるえだして
限りなく 白い雪の ジオラマになる……
口には だせない 恋をしていたね……
たくさんのウソは いつか誰かを傷つけたの……
青い涙が 胸につたり うつろな瞳は 崩さ...
查看歌词→

Mottö

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
イミテイションなんて 蹴飛ばして
この痛みは ナイナイふりして
最後に笑う人は 誰でしょう?
急がば廻れ
僕は言いました「生きることに酷く疲れました。」
ハードルは 低くしておくものよ 覚えててネー
見たくないんだ 本当は
あたしはいつも 哀しいのよ
辛いニュースばかり 我慢できない
愛をもっと 自...
查看歌词→

散歩道

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
そんなふうに求めてばっかりじゃ タマシイも枯れちゃうわ
ムズかしい言葉ばっかりじゃ あの娘とも仲良くなれないの
向かい風にぶつかって ドッカーンって泣いて
朝になって 全部忘れた 「あぁ… 」
フワフワ浮いてる あの雲に乗れるくらい
頭 やわらかくしよう

春の散歩道には 黄色い花かんむりが
夏の散...
查看歌词→

BLUE TEARS

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
忘れかけてた
遠い記憶
風がかき乱すように流れ去る
透明のあなたの夢を見ていた
夜空に浮かぶ 氷の月はつま先から
ふるえだして
限りなく白い雪のジオラマになる
口にはだせない
恋をしていたね
たくさんのウソはいつか誰かを傷つけたの
青い涙が胸につたり
空ろな瞳は崩されて
伝えられないあの冬の
the...
查看歌词→

ラッキープール

👤 歌手:JUDY AND MARY
📝 歌词预览
知らない間に眠ってた 午後の風の中で
日に焼けた鼻 汗ばむ胸 ぬるくなった缶ビール
昨日はあんなに傷ついて ヒリヒリしてたのに
小さくかけてたステレオから うれしい曲届いた
夏に冬のうたで 涼しい夕暮れへ
祈るように季節かんじて 今 瞳ひらくの
ラッキープール 小さな庭にだして 大きな海にしよう
豪...
查看歌词→
正在播放: イロトリドリ ノ セカイ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
イロトリドリ ノ セカイ
JUDY AND MARY
友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp