开戦宣言(通常版)

歌手: ギルガメッシュ • 时间:

📝 纯歌词版本

君達には悪いが
開戦宣言致します
白い目で見て下さい
俺達の我が道歩みます
邪魔するものがいたとしたなら
玉砕覚悟で当たり砕けます
なんなら試して見ますか??
血に飢えた野獣目の僕を…

覚悟ははできました
さぁ向かえ…戦場戦渦へ
突き進めどこまでも
理性だ?そんなの置いといて
進むことを忘れたら
ただノタレ死二…ごめんなさい
突き進め群れの中に
情けだ?そんなの置いとけね
戦うこと忘れたら
タダノタレ死二…もうしらね

War!! improve one's skill
War!! we are shout down
War!! improve one's skill
War!! we are shout down
迫り来る無数の罵声
大地が揺れる群集の血気
斬り突けたこの刃
響く衝撃の強さに怯む
荒波に犯されて
敗れた物の腐り果てる様
掴み取れ喝采の渦
奪い取れ最強の証を

邪魔するものがいたとしたなら
玉砕覚悟で当たり砕けます
なんなら試してみますか??
血に飢えた野獣目の僕を…

覚悟ははできました
さぁ向かえ…戦場戦渦へ
幾度も回り回って巡って
血を浴びる戦慄繰り返し
たどり着いた先があそこでも
俺は先攻致します
突き進めどこまでも
理性だ?そんなの置いといて
進むことを忘れたら
ただノタレ死二…ごめんなさい
突き進め群れの中に
情けだ?そんなの置いとけね
戦うこと忘れたら
タダノタレ死二…もうしらね

🎵 LRC歌词版本

[00:22.918]君達には悪いが
[00:25.399]開戦宣言致します
[00:28.283]白い目で見て下さい
[00:30.953]俺達の我が道歩みます
[00:33.818]邪魔するものがいたとしたなら
[00:36.526]玉砕覚悟で当たり砕けます
[00:39.293]なんなら試して見ますか??
[00:41.892]血に飢えた野獣目の僕を…
[00:46.892]
[00:50.572]覚悟ははできました
[00:52.462]さぁ向かえ…戦場戦渦へ
[00:55.582]突き進めどこまでも
[00:58.112]理性だ?そんなの置いといて
[01:00.650]進むことを忘れたら
[01:03.393]ただノタレ死二…ごめんなさい
[01:06.380]突き進め群れの中に
[01:08.972]情けだ?そんなの置いとけね
[01:11.635]戦うこと忘れたら
[01:14.282]タダノタレ死二…もうしらね
[01:18.383]
[01:39.432]War!! improve one's skill
[01:42.196]War!! we are shout down
[01:45.069]War!! improve one's skill
[01:47.735]War!! we are shout down
[01:50.524]迫り来る無数の罵声
[01:53.385]大地が揺れる群集の血気
[01:56.200]斬り突けたこの刃
[01:58.878]響く衝撃の強さに怯む
[02:01.520]荒波に犯されて
[02:04.422]敗れた物の腐り果てる様
[02:06.953]掴み取れ喝采の渦
[02:09.950]奪い取れ最強の証を
[02:13.578]
[02:34.458]邪魔するものがいたとしたなら
[02:37.342]玉砕覚悟で当たり砕けます
[02:40.008]なんなら試してみますか??
[02:42.578]血に飢えた野獣目の僕を…
[02:48.590]
[02:51.144]覚悟ははできました
[02:53.001]さぁ向かえ…戦場戦渦へ
[02:56.621]幾度も回り回って巡って
[02:59.096]血を浴びる戦慄繰り返し
[03:01.903]たどり着いた先があそこでも
[03:04.675]俺は先攻致します
[03:07.157]突き進めどこまでも
[03:09.646]理性だ?そんなの置いといて
[03:12.495]進むことを忘れたら
[03:15.099]ただノタレ死二…ごめんなさい
[03:17.899]突き進め群れの中に
[03:20.600]情けだ?そんなの置いとけね
[03:23.509]戦うこと忘れたら
[03:25.990]タダノタレ死二…もうしらね
[03:31.690]

🌍 纯翻译歌词

虽然对你们很抱歉
但我要宣告开战
请用轻蔑的眼光看着
我们走自己的路
若有胆敢妨碍的家伙
就做好粉身碎骨的觉悟撞上去
要不要来试试看?
我这双嗜血野兽般的眼睛...

已经做好觉悟了
来吧迎向...战场漩涡
勇往直前永无止境
理性?那种东西扔一边
若是忘记前进
就只会瘫软等死...抱歉
冲进人群之中
仁慈?那种东西丢掉吧
若是忘记战斗
就只会瘫软等死...管他呢

战!!提升技艺
战!!我们被喝倒彩
战!!提升技艺
战!!我们被喝倒彩
迫近的无数骂声
大地震颤的人群血气
突刺的这把刀刃
因强烈冲击而颤抖
被怒涛吞噬
败者腐烂的模样
抓住喝彩的漩涡
夺取最强的证明

若有胆敢妨碍的家伙
就做好粉身碎骨的觉悟撞上去
要不要来试试看?
我这双嗜血野兽般的眼睛...

已经做好觉悟了
来吧迎向...战场漩涡
无数次轮回辗转
重复浴血战栗
就算终点在彼方
我也要率先进攻
勇往直前永无止境
理性?那种东西扔一边
若是忘记前进
就只会瘫软等死...抱歉
冲进人群之中
仁慈?那种东西丢掉吧
若是忘记战斗
就只会瘫软等死...管他呢

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.918]虽然对你们很抱歉
[00:25.399]但我要宣告开战
[00:28.283]请用轻蔑的眼光看着
[00:30.953]我们走自己的路
[00:33.818]若有胆敢妨碍的家伙
[00:36.526]就做好粉身碎骨的觉悟撞上去
[00:39.293]要不要来试试看?
[00:41.892]我这双嗜血野兽般的眼睛...
[00:46.892]
[00:50.572]已经做好觉悟了
[00:52.462]来吧迎向...战场漩涡
[00:55.582]勇往直前永无止境
[00:58.112]理性?那种东西扔一边
[01:00.650]若是忘记前进
[01:03.393]就只会瘫软等死...抱歉
[01:06.380]冲进人群之中
[01:08.972]仁慈?那种东西丢掉吧
[01:11.635]若是忘记战斗
[01:14.282]就只会瘫软等死...管他呢
[01:18.383]
[01:39.432]战!!提升技艺
[01:42.196]战!!我们被喝倒彩
[01:45.069]战!!提升技艺
[01:47.735]战!!我们被喝倒彩
[01:50.524]迫近的无数骂声
[01:53.385]大地震颤的人群血气
[01:56.200]突刺的这把刀刃
[01:58.878]因强烈冲击而颤抖
[02:01.520]被怒涛吞噬
[02:04.422]败者腐烂的模样
[02:06.953]抓住喝彩的漩涡
[02:09.950]夺取最强的证明
[02:13.578]
[02:34.458]若有胆敢妨碍的家伙
[02:37.342]就做好粉身碎骨的觉悟撞上去
[02:40.008]要不要来试试看?
[02:42.578]我这双嗜血野兽般的眼睛...
[02:48.590]
[02:51.144]已经做好觉悟了
[02:53.001]来吧迎向...战场漩涡
[02:56.621]无数次轮回辗转
[02:59.096]重复浴血战栗
[03:01.903]就算终点在彼方
[03:04.675]我也要率先进攻
[03:07.157]勇往直前永无止境
[03:09.646]理性?那种东西扔一边
[03:12.495]若是忘记前进
[03:15.099]就只会瘫软等死...抱歉
[03:17.899]冲进人群之中
[03:20.600]仁慈?那种东西丢掉吧
[03:23.509]若是忘记战斗
[03:25.990]就只会瘫软等死...管他呢
[03:31.690]

📝 纯歌词版本

君達には悪いが
開戦宣言致します
白い目で見て下さい
俺達の我が道歩みます
邪魔するものがいたとしたなら
玉砕覚悟で当たり砕けます
なんなら試して見ますか??
血に飢えた野獣目の僕を…

覚悟ははできました
さぁ向かえ…戦場戦渦へ
突き進めどこまでも
理性だ?そんなの置いといて
進むことを忘れたら
ただノタレ死二…ごめんなさい
突き進め群れの中に
情けだ?そんなの置いとけね
戦うこと忘れたら
タダノタレ死二…もうしらね

War!! improve one's skill
War!! we are shout down
War!! improve one's skill
War!! we are shout down
迫り来る無数の罵声
大地が揺れる群集の血気
斬り突けたこの刃
響く衝撃の強さに怯む
荒波に犯されて
敗れた物の腐り果てる様
掴み取れ喝采の渦
奪い取れ最強の証を

邪魔するものがいたとしたなら
玉砕覚悟で当たり砕けます
なんなら試してみますか??
血に飢えた野獣目の僕を…

覚悟ははできました
さぁ向かえ…戦場戦渦へ
幾度も回り回って巡って
血を浴びる戦慄繰り返し
たどり着いた先があそこでも
俺は先攻致します
突き進めどこまでも
理性だ?そんなの置いといて
進むことを忘れたら
ただノタレ死二…ごめんなさい
突き進め群れの中に
情けだ?そんなの置いとけね
戦うこと忘れたら
タダノタレ死二…もうしらね

🎧 猜你喜欢

斬鉄拳 -MONSTER ver.-

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
聞かしてやるぜ俺の叫び!
いいか? 攻められ続け へバっても
カウンター 狙い澄まして ぶっ飛ばせ!
いつだって結局(混戦) ラスボスは結局(混戦)
弱い お前自身だろう?
そうさ 会心の大逆転(go fight)
掴むんだ ナンバーワン(go fight)
たとえ 無理だって言われても やってやん...
查看歌词

Gravitation

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
gravitation -Girugamesh (ルガメッシュ)
詞:左迅
この手から今放ったgravitation
この結界は誰にも壊せはしない
I don't know myself,give me ego,mind
この場所なら誰も“邪魔”しない
(up,come inside)
制御されない...
查看歌词

遮断

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
其を恐怖感と呼び
目の前に壁を作られて
低俗過ぎるお前など
これ以上踏みいるなと言う
AH…鍵を開けろ
お前にも聞こえるたろ?
潰れていくんたこの闇が

其処は俺が居た場所だ
今すぐこのドアを開けろよ
赤く赤く腫れ上がった
喪失と呼ばれる痛みが…
AH…壊れてく
お前如きなどには
容易く邪魔される義...
查看歌词

见えない距离

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览

‘归りたくないよ’本当はそう言えたら良いのにね?
雨音が吐息さえ饮み迂み 照れ臭さを消す
きっと何度呟いても 言い足りないくらいに
气が付けばほら またね ただ‘会いたい’
昙らせ暧昧な态度ばかり不透明 焦るほど胸が裂けそうで
不安が止めた时计の针 押さえられない冲动
あと一言が ほら 言えれば...
查看歌词

遮断

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
其を恐怖感と呼び 目の前に壁を作られて
低俗過ぎるお前など これ以上踏みいるなと言う
AH
鍵を開けろ
お前にも聞こえるたろ?
潰れていく
んたこの闇が

其処は俺が居た場所だ 今すぐこのドアを開けろよ
赤く赤く腫れ上がった 喪失と呼ばれる痛みが
AH 壊れてく
お前如きなど...
查看歌词

Drain

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
Drain -Girugamesh (ルガメッシュ)
作詞:左迅
むせ返る様な砂ぼこり枯れた大地
ひび割れていくこの体呑み込まれて
視界ゼロ蜃気楼の中走馬灯
古びたフィルムの様に流れ
心深く深く
流れていく涙の種(drain of life)
干涸びた夢息吹上げて願い
命の根を伸ばす
体中に張り巡る...
查看歌词

Limit Break

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
また今日も腫れてゆく
真っ赤に血走る胸の痛み
針の先でやられりゃ
一秒で爆発さ
今あるこの命と
燃え尽きるまで心中しようぜ
張り裂けそうな心なら
破裂させて叫ぼうぜ、限界突破
Everybody say, everybody say
一度きりの人生を
Everybody say, everybody...
查看歌词

puzzle

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
Puzzle
作詞∶左迅
歌∶ギルガメッシュ
あれどこだっけ?
探していた小さな幸せは
生憎どこにも
愛なんて欠片有りはしなかった
隠された赤いピース何故この場所に?
許された時間だけで穴を埋めてく
距離が遠くて視点が霞む
掴み直しまた埋めてく
近づくtime limit 焦る度にほら
指先がもう震...
查看歌词

睡莲

👤 歌手:ギルガメッシュ
📝 歌词预览
ギルガメッシュ - 睡蓮

薄紅色の花びら 水面にポツリ消えてく
「寂しい」と君は言う 頷けぬままでいた

傷つけたり 誤解を招くから
口にしなきゃ 誰も巻き込まない
「投げやりだ」と「自分勝手過ぎる」と
涙が言った 「向き合いぶつけてよ」

飲み込む言葉は 少しほろ苦く
心に冷たい 痛みだけ残す
...
查看歌词
正在播放: 开戦宣言(通常版)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
开戦宣言(通常版)
ギルガメッシュ