Life is Like a Melody

歌手:Lia • 时间:

📝 纯歌词版本

穏やかな風が吹くこの夏を
仆らだけの歌と名付け大切に仕舞った
狹い部屋過ぎ去る思い出と
待ってた待ってたあの人 同じ空
ひとりで仆らは歩けるか
誰もいなくなってもそれでも
手を取り過ごしてきた今日までを
まだ見ぬ誰かの明日へと
伸びすぎた髪はもう束ねてる
古い映畫のような出會いなどないまま
大切にしていくものはなに?
待ってる待ってる きっと あと數歩
ふたりになっても歩くんだ
強さは互いの心と 信じた
うまく合わない足でも
ゆっくり歩けば揃った
ひとりになっても歩くんだ
誰もいなくなってもそれでも
ふるえを忘れないこの命は
希望を刻んで進むんだ
口ずさむのは仆らの歌
みんなで描いた青い空
もう合わすことができない足でも
歩けば未來を目指すんだ

🎵 LRC歌词版本

[00:19.250]穏やかな風が吹くこの夏を
[00:29.030]仆らだけの歌と名付け大切に仕舞った
[00:42.690]狹い部屋過ぎ去る思い出と
[00:52.990]待ってた待ってたあの人 同じ空
[01:11.170]ひとりで仆らは歩けるか
[01:17.780]誰もいなくなってもそれでも
[01:24.490]手を取り過ごしてきた今日までを
[01:31.300]まだ見ぬ誰かの明日へと
[01:51.380]伸びすぎた髪はもう束ねてる
[02:01.800]古い映畫のような出會いなどないまま
[02:15.810]大切にしていくものはなに?
[02:25.590]待ってる待ってる きっと あと數歩
[02:43.750]ふたりになっても歩くんだ
[02:50.400]強さは互いの心と 信じた
[02:58.910]うまく合わない足でも
[03:04.060]ゆっくり歩けば揃った
[03:38.590]ひとりになっても歩くんだ
[03:45.310]誰もいなくなってもそれでも
[03:52.040]ふるえを忘れないこの命は
[03:58.970]希望を刻んで進むんだ
[04:05.720]口ずさむのは仆らの歌
[04:12.630]みんなで描いた青い空
[04:19.370]もう合わすことができない足でも
[04:26.210]歩けば未來を目指すんだ

🌍 纯翻译歌词

平静之风吹拂 将这个夏天
命名为只属于我们的歌 永恒珍藏
狭窄的房间里度过的思念
与等待的那天同样的天空
孤独一人 我们也能继续前进吗
即使所有人都已离去
牵手共度的日子已到此为止
然后继续朝向未知的明天
长长的头发已被束起
像古老的电影一样的相遇 也已不会再有
但却不明白那珍贵之物究竟是什么
只得不断等待 离终点也仅余几步
只要两个人在一起就能继续前进
彼此相信对方内心的坚强
即使我们的步伐并不一致
但只要前进便能走到一起
即使只剩我孤独一人在也能继续前进
即使所有人都已离去
永不忘却曾几的感动
这份生命怀抱着希望持续前进
吟唱着我们自己的歌谣
大家一起描绘出蔚蓝的天空
即使我们无法再共同踏出脚步
但只要前进便能抵达未来

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.250]平静之风吹拂 将这个夏天
[00:29.030]命名为只属于我们的歌 永恒珍藏
[00:42.690]狭窄的房间里度过的思念
[00:52.990]与等待的那天同样的天空
[01:11.170]孤独一人 我们也能继续前进吗
[01:17.780]即使所有人都已离去
[01:24.490]牵手共度的日子已到此为止
[01:31.300]然后继续朝向未知的明天
[01:51.380]长长的头发已被束起
[02:01.800]像古老的电影一样的相遇 也已不会再有
[02:15.810]但却不明白那珍贵之物究竟是什么
[02:25.590]只得不断等待 离终点也仅余几步
[02:43.750]只要两个人在一起就能继续前进
[02:50.400]彼此相信对方内心的坚强
[02:58.910]即使我们的步伐并不一致
[03:04.060]但只要前进便能走到一起
[03:38.590]即使只剩我孤独一人在也能继续前进
[03:45.310]即使所有人都已离去
[03:52.040]永不忘却曾几的感动
[03:58.970]这份生命怀抱着希望持续前进
[04:05.720]吟唱着我们自己的歌谣
[04:12.630]大家一起描绘出蔚蓝的天空
[04:19.370]即使我们无法再共同踏出脚步
[04:26.210]但只要前进便能抵达未来

📝 纯歌词版本

穏やかな風が吹くこの夏を
仆らだけの歌と名付け大切に仕舞った
狹い部屋過ぎ去る思い出と
待ってた待ってたあの人 同じ空
ひとりで仆らは歩けるか
誰もいなくなってもそれでも
手を取り過ごしてきた今日までを
まだ見ぬ誰かの明日へと
伸びすぎた髪はもう束ねてる
古い映畫のような出會いなどないまま
大切にしていくものはなに?
待ってる待ってる きっと あと數歩
ふたりになっても歩くんだ
強さは互いの心と 信じた
うまく合わない足でも
ゆっくり歩けば揃った
ひとりになっても歩くんだ
誰もいなくなってもそれでも
ふるえを忘れないこの命は
希望を刻んで進むんだ
口ずさむのは仆らの歌
みんなで描いた青い空
もう合わすことができない足でも
歩けば未來を目指すんだ

🎧 猜你喜欢

Light Colors (2006年: Lia Winter Live 2006 Lia's Cafe "Gift")

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
プリズム落とした
世界の色も褪せ
こんな灰色に 全てうずもれても


どうにもできないことがあっても
最後まで目を閉じず
見守ってく勇気
それは遠い誰かの
持ち物で僕じゃない

ようやく向かい風は凪いだけど
長すぎる前髪が
気になってどうにも心が落ち着かない
勇気とは程遠くて

明日はもっとうまくや...
查看歌词

夏影

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
ふたりぶんの
青空を
君は手で囲った

日のにおいの
する草を
僕は手に結んた
風を背に
今僕らが
走り抜けたよ
あの大空
目指してた

遠くへ
伴唱:-(遠くへ)-
遠くへ
伴唱:-(遠くへ)-
遠くへ
伴唱:-(遠くへ)-
遠くへ
伴唱:-(遠くへ)-

越えてゆく遥か夏も
渡る川の流れも
何時...
查看解读

THE FORCE OF LOVE

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
THE FORCE OF LOVE
RF online image song
sing:Lia
Words:Ken Kawashima
Music:Tsuyoshi Kaneko
Arrangement:aikamachi+nagie
Piano:ai kamachi

All alone,some...
查看歌词

君の余韻 ~遠い空の下で~

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
夏の光を浴びて 君と見上げた空は
今も・・・心の奥に
あの日 指先触れたシャボン玉は幻?
君に・・・恋をしていた
君の隣で ずっと・・・
鮮やかに揺れる木々の音色
いつまでも此処に
いられないこと 知っていた・・・?
さよならも言わずに手を振った あの場所で
永遠に眩しいあの日々が終わったの
ずっと...
查看歌词

恋心

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
どんな君を好きでいたか
もう思い出せない
永遠を信じた日に
見つけだ恋心

楡の木陰に隠れて
僕を呼んでた
とこまでも続いていく悲しい景色
君と笑ってた

10年たっでも 僕は
木陰で待っでいだ
どんなに君を好きだたが
今もう覚えている

いつかこの身が滅びでも
僕は夢見る
とこまでも続いていく悲し...
查看解读

时を刻む呗

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
落ちていく砂時計ばかり見てるよ  总是痴痴望着 不断流逝的的沙漏
さかさまにすればほらまた始まるよ  只要倒过来放 它就又开始流动
刻んだだけ進む時間に  时间每走一分 都留下一分刻度
いつか僕も入れるかな  可是什么时候 我才能走入其中?
きみだけが過ぎ去った坂の途中は  如今走在已经没有你的坡道...
查看解读

小さなてのひら

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
远くで远くで
ゆれてる稲穂の海
帆を上げ帆を上げ
目指した思い出へと
仆らは 今日までの
悲しいこと全部覚えてるか
忘れたか
小さな手にもいつから
仆ら追い越してく强さ
熟れた葡萄の下泣いてた日から歩いた
小さな手でも离れても仆らはこの道ゆくんだ
いつかくる日は一番の思い出を仕舞って
季节は移り
も...
查看歌词

Star Light Night

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
Star Light Night

Uhm uhm uhm... uhm uhm uhm...

星屑を散りばめた 夏の天(そら)高く
手を伸ばした

蒼い夜の隙間に 迷い込んで
蛍光る せせらぎに誘う口笛

キラリ‥ふわり‥夢の中へ‥

日に灼けた君がいた
夏あざみ揺れて‥くすぐる風
せつなさにひ...
查看歌词

時を刻む唄 (TV Animation Ver.)

👤 歌手:Lia
📝 歌词预览
きみだけが過ぎ去った坂の途中は
あたたかな日だまりがいくつもできてた
僕ひとりがここで優しい
温かさを思い返してる
きみだけをきみだけを
好きでいたよ
風で目が滲んで
遠くなるよ
いつまでも 覚えてる
なにもかも変わっても
ひとつだけ ひとつだけ
ありふれたものだけど
見せてやる 輝きに満ちたそのひ...
查看歌词
正在播放: Life is Like a Melody
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Life is Like a Melody
Lia