📝 纯歌词版本
📋 复制
痛いと思った
静かに瞼閉じた
まだ笑える
それに気づいたら涙が溢れてた
綺麗と思った
細くて折れそうな腕
祈ることも傷つけることも結局できる
青く青くまだ深く染まる夢のあの色は
両手を広げて待つ
高く高く歌ってた子供たちはどこへいつも
歩いていくのだろう
こんな忘れえぬ思い出から
あの窓から
そっと飛び立つ日を
叶うと思った
小さかった頃の夢
目指す場所も
わからなくても急いで駆けていた
同じと思った
やっぱり痛くて泣く
挫けた日は見たこともない夕日に囲まれ
赤く赤くこの腕に流せるだけの涙を
精一杯に受けて
いつもいつも走ってた
あの遠すぎた夢の中へ
落ちていくのだろう
こんな変わらない思い出から
あの場所から
ずっと歩ける日を
こんな忘れえぬ思い出から
あの窓から
そっと飛び立つ日を
こんな頼りない両腕でも
涙あふれても
ずっと伸ばせる日を
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.30]痛いと思った
[00:21.20]静かに瞼閉じた
[00:25.24]まだ笑える
[00:27.19]それに気づいたら涙が溢れてた
[00:33.24]綺麗と思った
[00:37.29]細くて折れそうな腕
[00:41.24]祈ることも傷つけることも結局できる
[00:48.72]青く青くまだ深く染まる夢のあの色は
[00:52.83]両手を広げて待つ
[00:56.63]高く高く歌ってた子供たちはどこへいつも
[01:00.85]歩いていくのだろう
[01:04.29]
[01:04.59]こんな忘れえぬ思い出から
[01:10.88]あの窓から
[01:14.49]そっと飛び立つ日を
[01:20.33]
[01:21.35]叶うと思った
[01:25.40]小さかった頃の夢
[01:29.44]目指す場所も
[01:31.45]わからなくても急いで駆けていた
[01:37.43]同じと思った
[01:41.46]やっぱり痛くて泣く
[01:45.43]挫けた日は見たこともない夕日に囲まれ
[01:52.86]赤く赤くこの腕に流せるだけの涙を
[01:56.88]精一杯に受けて
[02:00.75]いつもいつも走ってた
[02:02.99]あの遠すぎた夢の中へ
[02:04.97]落ちていくのだろう
[02:08.44]
[02:08.75]こんな変わらない思い出から
[02:14.88]あの場所から
[02:18.74]ずっと歩ける日を
[02:26.01]
[03:00.85]こんな忘れえぬ思い出から
[03:07.14]あの窓から
[03:10.73]そっと飛び立つ日を
[03:16.85]こんな頼りない両腕でも
[03:23.12]涙あふれても
[03:26.92]ずっと伸ばせる日を
[03:33.09]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
以为会很痛
静静闭上双眼
还能微笑呢
当意识到这点时 泪水已夺眶而出
觉得如此美丽
纤细得仿佛要折断的手腕
无论是祈祷还是伤害 最终都能做到
湛蓝湛蓝 仍被深深浸染的梦境那抹色彩
正张开双臂等待
高高高高 歌唱着的孩子们总是去向何方
又将走向何处呢
从这般难忘的回忆里
从那扇窗边
静静展翅的日子
以为能够实现
儿时小小的梦想
即便不知目标所在
也曾拼命奔跑
以为都相同
果然还是会痛到哭泣
受挫之日被从未见过的夕阳包围
鲜红鲜红 任由泪水在这手腕流淌
竭尽全力承受
永远永远 奔跑着
坠向那太过遥远的梦境中
不断坠落吧
从这般不变的回忆里
从那个地方
永远前行之日
从这般难忘的回忆里
从那扇窗边
静静展翅的日子
即便这双不可靠的手臂
纵使泪流满面
也能永远伸展之日
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.30]以为会很痛
[00:21.20]静静闭上双眼
[00:25.24]还能微笑呢
[00:27.19]当意识到这点时 泪水已夺眶而出
[00:33.24]觉得如此美丽
[00:37.29]纤细得仿佛要折断的手腕
[00:41.24]无论是祈祷还是伤害 最终都能做到
[00:48.72]湛蓝湛蓝 仍被深深浸染的梦境那抹色彩
[00:52.83]正张开双臂等待
[00:56.63]高高高高 歌唱着的孩子们总是去向何方
[01:00.85]又将走向何处呢
[01:04.29]
[01:04.59]从这般难忘的回忆里
[01:10.88]从那扇窗边
[01:14.49]静静展翅的日子
[01:20.33]
[01:21.35]以为能够实现
[01:25.40]儿时小小的梦想
[01:29.44]即便不知目标所在
[01:31.45]也曾拼命奔跑
[01:37.43]以为都相同
[01:41.46]果然还是会痛到哭泣
[01:45.43]受挫之日被从未见过的夕阳包围
[01:52.86]鲜红鲜红 任由泪水在这手腕流淌
[01:56.88]竭尽全力承受
[02:00.75]永远永远 奔跑着
[02:02.99]坠向那太过遥远的梦境中
[02:04.97]不断坠落吧
[02:08.44]
[02:08.75]从这般不变的回忆里
[02:14.88]从那个地方
[02:18.74]永远前行之日
[02:26.01]
[03:00.85]从这般难忘的回忆里
[03:07.14]从那扇窗边
[03:10.73]静静展翅的日子
[03:16.85]即便这双不可靠的手臂
[03:23.12]纵使泪流满面
[03:26.92]也能永远伸展之日
[03:33.09]
📝 纯歌词版本
📋 复制
痛いと思った
静かに瞼閉じた
まだ笑える
それに気づいたら涙が溢れてた
綺麗と思った
細くて折れそうな腕
祈ることも傷つけることも結局できる
青く青くまだ深く染まる夢のあの色は
両手を広げて待つ
高く高く歌ってた子供たちはどこへいつも
歩いていくのだろう
こんな忘れえぬ思い出から
あの窓から
そっと飛び立つ日を
叶うと思った
小さかった頃の夢
目指す場所も
わからなくても急いで駆けていた
同じと思った
やっぱり痛くて泣く
挫けた日は見たこともない夕日に囲まれ
赤く赤くこの腕に流せるだけの涙を
精一杯に受けて
いつもいつも走ってた
あの遠すぎた夢の中へ
落ちていくのだろう
こんな変わらない思い出から
あの場所から
ずっと歩ける日を
こんな忘れえぬ思い出から
あの窓から
そっと飛び立つ日を
こんな頼りない両腕でも
涙あふれても
ずっと伸ばせる日を
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.30]痛いと思った
[00:21.20]静かに瞼閉じた
[00:25.24]まだ笑える
[00:27.19]それに気づいたら涙が溢れてた
[00:33.24]綺麗と思った
[00:37.29]細くて折れそうな腕
[00:41.24]祈ることも傷つけることも結局できる
[00:48.72]青く青くまだ深く染まる夢のあの色は
[00:52.83]両手を広げて待つ
[00:56.63]高く高く歌ってた子供たちはどこへいつも
[01:00.85]歩いていくのだろう
[01:04.29]
[01:04.59]こんな忘れえぬ思い出から
[01:10.88]あの窓から
[01:14.49]そっと飛び立つ日を
[01:20.33]
[01:21.35]叶うと思った
[01:25.40]小さかった頃の夢
[01:29.44]目指す場所も
[01:31.45]わからなくても急いで駆けていた
[01:37.43]同じと思った
[01:41.46]やっぱり痛くて泣く
[01:45.43]挫けた日は見たこともない夕日に囲まれ
[01:52.86]赤く赤くこの腕に流せるだけの涙を
[01:56.88]精一杯に受けて
[02:00.75]いつもいつも走ってた
[02:02.99]あの遠すぎた夢の中へ
[02:04.97]落ちていくのだろう
[02:08.44]
[02:08.75]こんな変わらない思い出から
[02:14.88]あの場所から
[02:18.74]ずっと歩ける日を
[02:26.01]
[03:00.85]こんな忘れえぬ思い出から
[03:07.14]あの窓から
[03:10.73]そっと飛び立つ日を
[03:16.85]こんな頼りない両腕でも
[03:23.12]涙あふれても
[03:26.92]ずっと伸ばせる日を
[03:33.09]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
以为会很痛
静静闭上双眼
还能微笑呢
当意识到这点时 泪水已夺眶而出
觉得如此美丽
纤细得仿佛要折断的手腕
无论是祈祷还是伤害 最终都能做到
湛蓝湛蓝 仍被深深浸染的梦境那抹色彩
正张开双臂等待
高高高高 歌唱着的孩子们总是去向何方
又将走向何处呢
从这般难忘的回忆里
从那扇窗边
静静展翅的日子
以为能够实现
儿时小小的梦想
即便不知目标所在
也曾拼命奔跑
以为都相同
果然还是会痛到哭泣
受挫之日被从未见过的夕阳包围
鲜红鲜红 任由泪水在这手腕流淌
竭尽全力承受
永远永远 奔跑着
坠向那太过遥远的梦境中
不断坠落吧
从这般不变的回忆里
从那个地方
永远前行之日
从这般难忘的回忆里
从那扇窗边
静静展翅的日子
即便这双不可靠的手臂
纵使泪流满面
也能永远伸展之日
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.30]以为会很痛
[00:21.20]静静闭上双眼
[00:25.24]还能微笑呢
[00:27.19]当意识到这点时 泪水已夺眶而出
[00:33.24]觉得如此美丽
[00:37.29]纤细得仿佛要折断的手腕
[00:41.24]无论是祈祷还是伤害 最终都能做到
[00:48.72]湛蓝湛蓝 仍被深深浸染的梦境那抹色彩
[00:52.83]正张开双臂等待
[00:56.63]高高高高 歌唱着的孩子们总是去向何方
[01:00.85]又将走向何处呢
[01:04.29]
[01:04.59]从这般难忘的回忆里
[01:10.88]从那扇窗边
[01:14.49]静静展翅的日子
[01:20.33]
[01:21.35]以为能够实现
[01:25.40]儿时小小的梦想
[01:29.44]即便不知目标所在
[01:31.45]也曾拼命奔跑
[01:37.43]以为都相同
[01:41.46]果然还是会痛到哭泣
[01:45.43]受挫之日被从未见过的夕阳包围
[01:52.86]鲜红鲜红 任由泪水在这手腕流淌
[01:56.88]竭尽全力承受
[02:00.75]永远永远 奔跑着
[02:02.99]坠向那太过遥远的梦境中
[02:04.97]不断坠落吧
[02:08.44]
[02:08.75]从这般不变的回忆里
[02:14.88]从那个地方
[02:18.74]永远前行之日
[02:26.01]
[03:00.85]从这般难忘的回忆里
[03:07.14]从那扇窗边
[03:10.73]静静展翅的日子
[03:16.85]即便这双不可靠的手臂
[03:23.12]纵使泪流满面
[03:26.92]也能永远伸展之日
[03:33.09]