けれど生きている

歌手:辉夜姬 • 时间:

📝 纯歌词版本

夜が終わって 朝に僕をかえしてくれる
朝の光が僕をつつむ やさしくつつむ
君の笑顔のように
人生に始まりと 終りがあるなら
見とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
僕に夢をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに僕が 居ることを知っているのか
お前にすれば ちっぽけな 何もない
けれど生きている
人生に始まりと 終りがあるなら
見とどけてみたい 見とどけてみたい

🎵 LRC歌词版本

[00:10.40]夜が終わって 朝に僕をかえしてくれる
[00:25.00]朝の光が僕をつつむ やさしくつつむ
[00:34.57]君の笑顔のように
[00:38.99]人生に始まりと 終りがあるなら
[00:48.77]見とどけてみたい
[01:03.29]たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
[01:17.35]この光は どこからか 何のために
[01:26.99]そのはげしさで
[01:31.46]僕に夢をえがかせ そしてうらぎるのか
[01:41.14]教えて欲しい
[02:17.14]ここに僕が 居ることを知っているのか
[02:31.40]お前にすれば ちっぽけな 何もない
[02:40.95]けれど生きている
[02:45.32]人生に始まりと 終りがあるなら
[02:54.89]見とどけてみたい 見とどけてみたい

🌍 纯翻译歌词

夜晚结束,早晨把我还给我
晨光笼罩着我的温柔
就像你的笑容一样
如果人生有开始和结束
想看个究竟
把一个房间的窗户盖起来
这光从何而来?
以这种努力
让我重拾梦想
请告诉我
你知道我在这里吗?
在你看来,一点也不渺小
但是还活着
如果人生有开始和结束
想去看看,想去看看

🔤 LRC翻译歌词

[by:我果然是喜欢西野七瀬啊]
[00:10.40]夜晚结束,早晨把我还给我
[00:25.00]晨光笼罩着我的温柔
[00:34.57]就像你的笑容一样
[00:38.99]如果人生有开始和结束
[00:48.77]想看个究竟
[01:03.29]把一个房间的窗户盖起来
[01:17.35]这光从何而来?
[01:26.99]以这种努力
[01:31.46]让我重拾梦想
[01:41.14]请告诉我
[02:17.14]你知道我在这里吗?
[02:31.40]在你看来,一点也不渺小
[02:40.95]但是还活着
[02:45.32]如果人生有开始和结束
[02:54.89]想去看看,想去看看

📝 纯歌词版本

夜が終わって 朝に僕をかえしてくれる
朝の光が僕をつつむ やさしくつつむ
君の笑顔のように
人生に始まりと 終りがあるなら
見とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
僕に夢をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに僕が 居ることを知っているのか
お前にすれば ちっぽけな 何もない
けれど生きている
人生に始まりと 終りがあるなら
見とどけてみたい 見とどけてみたい

🎧 猜你喜欢

この秋に

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君と別れて 三度目の秋
ほんのささいな 出来事なのに
傷つけあって 別れた二人
心の何処かで さようなら言って
明日が来ない 小さな店で
君の噂を 他人から聞いた
雨を見ながら 朝まで飲んで
指輪みつめて やつれていたと
昔の街まで 夜汽車にゆられ
訪めた下宿の おやじが言った
あの娘 にないだ一人...
查看歌词

加茂の流れに

👤 歌手:南高节 / 辉夜姬
📝 歌词预览
やさしい雨の 祇園町
加茂の流れにうつる あなたの姿
あれは 初めての恋
見つめあう 見つめあう瞳
あなたとふたり
おぼろ月夜の 清水で
初めてふれたあなたの 白い指
あれは はかない约束
涙に 涙にぬれた
あなたとふたり
桜散る散る 嵐山
何も言わずに别れて あなたはどこへ
あれは去年の 今頃
想...
查看歌词

春の阳だまりの中で

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
白樺の葉が
熱い風に裏返り
キラキラと輝いていた夏の日
僕と君は
ずいぶんおしゃべりだったけど
なのにたったひとつの言葉が
言えなかった気がする
そして今  春の陽だまりの中で
その言葉すら忘れてしまった

ごまかすことが
うまい夏の記憶に
カラカラと日暮し蝉が鳴いていた
君は僕に
たしかな憎しみを...
查看歌词

22才の别れ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あなたに「さようなら」って言えるのは
今日だけ
明日になってまたあなたの
暖い手に触りたらキット
言えなくなってしまう
そんな気がして
私には鏡に映った
あなたの姿を見つけられずに
私の目の前にあった
幸(しあわ)せにすがりついてしまった

私の誕生日に
22本のローソクをたて
一つ一つがみんな君の...
查看歌词

22才の别れ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あなたに「さようなら」って言えるのは
今日だけ
明日になってまたあなたの
暖い手に触りたらキット
言えなくなってしまう
そんな気がして
私には鏡に映った
あなたの姿を見つけられずに
私の目の前にあった
幸(しあわ)せにすがりついてしまった

私の誕生日に
22本のローソクをたて
一つ一つがみんな君の...
查看歌词

君がよければ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览

君の得意な
话をきく季节がくる
每年1度だけ
ひどく气どってさ
そうさ仆のまわりは
いつも变らないよ
猫が3匹生れたくらいでね
ここには
にぎやかなところはないけれど
今年も又2人で
钓に行こうか
君がよければ
仆のレタス畑なんかも
见て欲しいから
君の好きな
杏子のジャムの
今が一番うまい时な...
查看歌词

じんじろ桥

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
村のはずれのじんじろ橋は
月の出る夜はぬれるそうな
花っ子十八 山家の育ち
村の若い衆
じんじろさに惚れて
固い約束したそうな
月が出たなら迎えにくると
言って別れた橋だそうな
花っ子月見て待ち待ち暮らす
二年 三年
じんじろさは来ずに
恋に命を捨てたそうな
昔ばなしのじんじろ橋で
今宵待つ人 旅の...
查看歌词

あの呗が想い出せない

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
この街角一人で 何のあてもない
ついてないよ 僕に雨も降り出した
曇った町並み 僕には歌う唄もない
君がいつも歌ってたあの歌が思い出せない
君はいつもどうして 今日も生きてるの
わからないよ 僕は信じたいのに
曇った町並み 僕には歌う唄もない
君はいつも優しく 僕を抱いてくれたけれど
查看歌词

マキシーのために

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览

マキシー それがお前のあだ名さ
マキシー お前は马鹿な女さ
マキシー 梦を见たことがあったろう
マキシー 二人で金をもうけて
青山に でっかいビルを建てて
おかしな连中 集めて
自由な自由な お城を造ろうと
マキシー 俺 今まじめに动いてんだよ
マキシー 风の便りにきいたけど
マキシー どうして...
查看歌词
正在播放: けれど生きている
0:00 / 0:00
加载歌词中...
けれど生きている
辉夜姬