📝 纯歌词版本📋 复制君と私と穏やかな旅
Vocal:556t Lyric&Arrange:毛
Album: 回路 -
いつか見た夢の話
遠い遠い国の事
仕舞い忘れた
私たちの旅
忘れ物
置いてきた
網棚の
上にあった
まだ時間が
かかるみたい
寝てて良いよ
ほら肩にもたれて
深い深い
眠りに
落ちると
聞こえるの
ほら
懐かしい声
君の声
二人ならどこまででも
いけると信じていると
笑う君を
ああ愛しいと思う
流れてく景色
揺れる列車とこの思いが
紡ぐ旅に
今は身を任せよう
二人で歩けないなら
そこに意味は無いんだと
泣いた君を
ああ美しいと思う
境界を超えて届け
あの日の記憶の欠片
いつか思い出すよ
この旅路を
by_hakosh
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.19]君と私と穏やかな旅
[00:05.20]Vocal:556t Lyric&Arrange:毛
[00:07.82]Album: 回路 -
[00:10.78]
[00:12.53]いつか見た夢の話
[00:19.96]遠い遠い国の事
[00:25.62]仕舞い忘れた
[00:31.51]私たちの旅
[00:37.25]
[01:01.74]忘れ物
[01:07.42]置いてきた
[01:13.15]網棚の
[01:18.88]上にあった
[01:24.59]まだ時間が
[01:30.25]かかるみたい
[01:35.94]寝てて良いよ
[01:41.69]ほら肩にもたれて
[01:47.96]深い深い
[01:50.74]眠りに
[01:52.51]落ちると
[01:55.31]聞こえるの
[01:59.35]ほら
[02:00.66]懐かしい声
[02:04.99]君の声
[02:09.06]
[02:09.55]二人ならどこまででも
[02:17.12]いけると信じていると
[02:22.82]笑う君を
[02:27.77]ああ愛しいと思う
[02:32.69]流れてく景色
[02:37.10]揺れる列車とこの思いが
[02:45.28]紡ぐ旅に
[02:50.02]今は身を任せよう
[02:57.03]
[03:41.01]二人で歩けないなら
[03:48.54]そこに意味は無いんだと
[03:54.23]泣いた君を
[03:59.23]ああ美しいと思う
[04:03.80]境界を超えて届け
[04:11.36]あの日の記憶の欠片
[04:17.13]いつか思い出すよ
[04:23.85]この旅路を
[04:28.63]
[04:33.53]by_hakosh
🌍 纯翻译歌词📋 复制你与我与平稳的旅行
专辑: 回路 - alone, but never alone
那时我们所看到的梦
是一个遥远国度的故事
忘记了结尾的
我们的旅途
遗忘之物
放置在
行李架的
上面
看上去
时间仍然充裕
睡觉也可以哟
看 靠着我的肩膀吧
陷入了
深深的
睡眠之中
听到了
令人怀念的
声音
那是你的声音
二人同行的话无论何处
都能相信着前往吧
你笑着说
啊 多么可爱啊
一闪而过的景色
摇晃的列车 和这份思念
混在一起的旅途
现在和我一起交给你吧
二人不一起迈出步伐的话
那就什么意义都没有了
你哭着说
啊 多么美丽啊
越过境界线 去触及
那天的记忆的残片
总有一天你会想起的吧
这段旅程
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:Schmeichel20]
[00:01.19]你与我与平稳的旅行
[00:07.82]专辑: 回路 - alone, but never alone
[00:12.53]那时我们所看到的梦
[00:19.96]是一个遥远国度的故事
[00:25.62]忘记了结尾的
[00:31.51]我们的旅途
[01:01.74]遗忘之物
[01:07.42]放置在
[01:13.15]行李架的
[01:18.88]上面
[01:24.59]看上去
[01:30.25]时间仍然充裕
[01:35.94]睡觉也可以哟
[01:41.69]看 靠着我的肩膀吧
[01:47.96]陷入了
[01:50.74]深深的
[01:52.51]睡眠之中
[01:55.31]听到了
[01:59.35]令人怀念的
[02:00.66]声音
[02:04.99]那是你的声音
[02:09.55]二人同行的话无论何处
[02:17.12]都能相信着前往吧
[02:22.82]你笑着说
[02:27.77]啊 多么可爱啊
[02:32.69]一闪而过的景色
[02:37.10]摇晃的列车 和这份思念
[02:45.28]混在一起的旅途
[02:50.02]现在和我一起交给你吧
[03:41.01]二人不一起迈出步伐的话
[03:48.54]那就什么意义都没有了
[03:54.23]你哭着说
[03:59.23]啊 多么美丽啊
[04:03.80]越过境界线 去触及
[04:11.36]那天的记忆的残片
[04:17.13]总有一天你会想起的吧
[04:23.85]这段旅程
[04:33.53]
📝 纯歌词版本
📋 复制
君と私と穏やかな旅
Vocal:556t Lyric&Arrange:毛
Album: 回路 -
いつか見た夢の話
遠い遠い国の事
仕舞い忘れた
私たちの旅
忘れ物
置いてきた
網棚の
上にあった
まだ時間が
かかるみたい
寝てて良いよ
ほら肩にもたれて
深い深い
眠りに
落ちると
聞こえるの
ほら
懐かしい声
君の声
二人ならどこまででも
いけると信じていると
笑う君を
ああ愛しいと思う
流れてく景色
揺れる列車とこの思いが
紡ぐ旅に
今は身を任せよう
二人で歩けないなら
そこに意味は無いんだと
泣いた君を
ああ美しいと思う
境界を超えて届け
あの日の記憶の欠片
いつか思い出すよ
この旅路を
by_hakosh
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.19]君と私と穏やかな旅
[00:05.20]Vocal:556t Lyric&Arrange:毛
[00:07.82]Album: 回路 -
[00:10.78]
[00:12.53]いつか見た夢の話
[00:19.96]遠い遠い国の事
[00:25.62]仕舞い忘れた
[00:31.51]私たちの旅
[00:37.25]
[01:01.74]忘れ物
[01:07.42]置いてきた
[01:13.15]網棚の
[01:18.88]上にあった
[01:24.59]まだ時間が
[01:30.25]かかるみたい
[01:35.94]寝てて良いよ
[01:41.69]ほら肩にもたれて
[01:47.96]深い深い
[01:50.74]眠りに
[01:52.51]落ちると
[01:55.31]聞こえるの
[01:59.35]ほら
[02:00.66]懐かしい声
[02:04.99]君の声
[02:09.06]
[02:09.55]二人ならどこまででも
[02:17.12]いけると信じていると
[02:22.82]笑う君を
[02:27.77]ああ愛しいと思う
[02:32.69]流れてく景色
[02:37.10]揺れる列車とこの思いが
[02:45.28]紡ぐ旅に
[02:50.02]今は身を任せよう
[02:57.03]
[03:41.01]二人で歩けないなら
[03:48.54]そこに意味は無いんだと
[03:54.23]泣いた君を
[03:59.23]ああ美しいと思う
[04:03.80]境界を超えて届け
[04:11.36]あの日の記憶の欠片
[04:17.13]いつか思い出すよ
[04:23.85]この旅路を
[04:28.63]
[04:33.53]by_hakosh
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你与我与平稳的旅行
专辑: 回路 - alone, but never alone
那时我们所看到的梦
是一个遥远国度的故事
忘记了结尾的
我们的旅途
遗忘之物
放置在
行李架的
上面
看上去
时间仍然充裕
睡觉也可以哟
看 靠着我的肩膀吧
陷入了
深深的
睡眠之中
听到了
令人怀念的
声音
那是你的声音
二人同行的话无论何处
都能相信着前往吧
你笑着说
啊 多么可爱啊
一闪而过的景色
摇晃的列车 和这份思念
混在一起的旅途
现在和我一起交给你吧
二人不一起迈出步伐的话
那就什么意义都没有了
你哭着说
啊 多么美丽啊
越过境界线 去触及
那天的记忆的残片
总有一天你会想起的吧
这段旅程
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Schmeichel20]
[00:01.19]你与我与平稳的旅行
[00:07.82]专辑: 回路 - alone, but never alone
[00:12.53]那时我们所看到的梦
[00:19.96]是一个遥远国度的故事
[00:25.62]忘记了结尾的
[00:31.51]我们的旅途
[01:01.74]遗忘之物
[01:07.42]放置在
[01:13.15]行李架的
[01:18.88]上面
[01:24.59]看上去
[01:30.25]时间仍然充裕
[01:35.94]睡觉也可以哟
[01:41.69]看 靠着我的肩膀吧
[01:47.96]陷入了
[01:50.74]深深的
[01:52.51]睡眠之中
[01:55.31]听到了
[01:59.35]令人怀念的
[02:00.66]声音
[02:04.99]那是你的声音
[02:09.55]二人同行的话无论何处
[02:17.12]都能相信着前往吧
[02:22.82]你笑着说
[02:27.77]啊 多么可爱啊
[02:32.69]一闪而过的景色
[02:37.10]摇晃的列车 和这份思念
[02:45.28]混在一起的旅途
[02:50.02]现在和我一起交给你吧
[03:41.01]二人不一起迈出步伐的话
[03:48.54]那就什么意义都没有了
[03:54.23]你哭着说
[03:59.23]啊 多么美丽啊
[04:03.80]越过境界线 去触及
[04:11.36]那天的记忆的残片
[04:17.13]总有一天你会想起的吧
[04:23.85]这段旅程
[04:33.53]