Lovers Again

歌手:Naomile • 时间:

📝 纯歌词版本

初雪にざわめく街で
見覚えのあるスカイブルーのマフラー
ふり向いた知らない顔にうつむく
あのひとが部屋を出てから この退屈な街に二度目の冬
僕はまだ想いの炎消せずにくすぶっている
ひとりでは 愛してる証さえ曖昧でせつないだけ
ふたりでは やさしく見守ること続けられない…
もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永遠より 熱い刹那を
「さよなら」は僕から告げた
後悔ならば何度したことだろう
時間だけ巻き戻せたらいいのに
唇を薄く開いて?もう平気よ?とつぶやいたあのひと
つよがりと本当は気づいていたよ この僕でも
ひとりでは愛された記憶さえ儚くてむなしいだけ
ふたりでは想いあたためる意味見つけられない
もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる
If I ever fall in love, again
もう一度めぐり会えたら
その手を離さない もう迷わないさ
I just don't know what to say to you
言葉に出来ないままで
想いは溢れてく Get back in love, again
もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永遠より 現実(リアル)を生きる
もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる

🎵 LRC歌词版本

[00:33.14]初雪にざわめく街で
[00:40.70]見覚えのあるスカイブルーのマフラー
[00:49.59]ふり向いた知らない顔にうつむく
[01:01.67]あのひとが部屋を出てから この退屈な街に二度目の冬
[01:18.72]僕はまだ想いの炎消せずにくすぶっている
[01:35.09]ひとりでは 愛してる証さえ曖昧でせつないだけ
[01:51.71]ふたりでは やさしく見守ること続けられない…
[02:08.68]もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
[02:24.93]ときめきを失くした永遠より 熱い刹那を
[02:58.57]「さよなら」は僕から告げた
[03:06.22]後悔ならば何度したことだろう
[03:14.91]時間だけ巻き戻せたらいいのに
[03:27.28]唇を薄く開いて?もう平気よ?とつぶやいたあのひと
[03:45.09]つよがりと本当は気づいていたよ この僕でも
[04:01.56]ひとりでは愛された記憶さえ儚くてむなしいだけ
[04:18.27]ふたりでは想いあたためる意味見つけられない
[04:35.11]もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
[04:51.28]でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる
[05:24.98]If I ever fall in love, again
[05:28.94]もう一度めぐり会えたら
[05:33.32]その手を離さない もう迷わないさ
[05:41.61]I just don't know what to say to you
[05:45.64]言葉に出来ないままで
[05:49.99]想いは溢れてく Get back in love, again
[06:00.19]もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
[06:16.54]ときめきを失くした永遠より 現実(リアル)を生きる
[06:33.09]もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
[06:49.44]でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる

🌍 纯翻译歌词

因为第一场雪的降临而变得热闹的城市里
那似曾相识的 天蓝色围巾
看着回过头来的陌生的面孔 我低下了头
从那个人走出房间之后 迎来了这个寂寞城市里的第二个冬天
思念的火焰未被熄灭 我停滞不前
一个人的话 只要存在爱的证明 只会让模糊的情感无法割舍
 两个人的话 无法坚持着去厮守
如果祈祷着再次相遇 只会悲伤地让人心疼
比起那让人失去心跳感觉的永远 请给我瞬间的热情
再见由我来说出口
就算后悔 也已经后悔很多次了吧
就算只有时间能够倒退 也好
微微张开双唇 小声说“我已经习惯了”了那个人
带着坚强和认真的口吻呢 即使是我
就算是被人爱过的记忆 也只是像虚幻一般不可实现
两个人的话 找不处互相温暖情感的意义
我曾想着 不会再一次让你爱上除了我之外的任何人
直到现在依然有着 热情会让人清醒的预感
如果我再次与谁相爱
我已决心
不再松开那邂逅的手
我只是不知道如何对你说
无法用言语表达的思念包围了我
如果我可以再次相爱
如果祈祷着再次相遇 只会悲伤地让人心疼
比起那让人失去心跳感觉的永远 要面对现实活下去
我曾想着 不会再一次让你爱上除了我之外的任何人
直到现在依然有着 热情会让人清醒的预感

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:33.14]因为第一场雪的降临而变得热闹的城市里
[00:40.70]那似曾相识的 天蓝色围巾
[00:49.59]看着回过头来的陌生的面孔 我低下了头
[01:01.67]从那个人走出房间之后 迎来了这个寂寞城市里的第二个冬天
[01:18.72]思念的火焰未被熄灭 我停滞不前
[01:35.09]一个人的话 只要存在爱的证明 只会让模糊的情感无法割舍
[01:51.71] 两个人的话 无法坚持着去厮守
[02:08.68]如果祈祷着再次相遇 只会悲伤地让人心疼
[02:24.93]比起那让人失去心跳感觉的永远 请给我瞬间的热情
[02:58.57]再见由我来说出口
[03:06.22]就算后悔 也已经后悔很多次了吧
[03:14.91]就算只有时间能够倒退 也好
[03:27.28]微微张开双唇 小声说“我已经习惯了”了那个人
[03:45.09]带着坚强和认真的口吻呢 即使是我
[04:01.56]就算是被人爱过的记忆 也只是像虚幻一般不可实现
[04:18.27]两个人的话 找不处互相温暖情感的意义
[04:35.11]我曾想着 不会再一次让你爱上除了我之外的任何人
[04:51.28]直到现在依然有着 热情会让人清醒的预感
[05:24.98]如果我再次与谁相爱
[05:28.94]我已决心
[05:33.32]不再松开那邂逅的手
[05:41.61]我只是不知道如何对你说
[05:45.64]无法用言语表达的思念包围了我
[05:49.99]如果我可以再次相爱
[06:00.19]如果祈祷着再次相遇 只会悲伤地让人心疼
[06:16.54]比起那让人失去心跳感觉的永远 要面对现实活下去
[06:33.09]我曾想着 不会再一次让你爱上除了我之外的任何人
[06:49.44]直到现在依然有着 热情会让人清醒的预感

📝 纯歌词版本

初雪にざわめく街で
見覚えのあるスカイブルーのマフラー
ふり向いた知らない顔にうつむく
あのひとが部屋を出てから この退屈な街に二度目の冬
僕はまだ想いの炎消せずにくすぶっている
ひとりでは 愛してる証さえ曖昧でせつないだけ
ふたりでは やさしく見守ること続けられない…
もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永遠より 熱い刹那を
「さよなら」は僕から告げた
後悔ならば何度したことだろう
時間だけ巻き戻せたらいいのに
唇を薄く開いて?もう平気よ?とつぶやいたあのひと
つよがりと本当は気づいていたよ この僕でも
ひとりでは愛された記憶さえ儚くてむなしいだけ
ふたりでは想いあたためる意味見つけられない
もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる
If I ever fall in love, again
もう一度めぐり会えたら
その手を離さない もう迷わないさ
I just don't know what to say to you
言葉に出来ないままで
想いは溢れてく Get back in love, again
もう一度会いたいと願うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永遠より 現実(リアル)を生きる
もう二度とあんなに誰かのこと愛せない そう思ってた
でも今は情熱が目を覚ます予感がしてる

🎧 猜你喜欢

歩み

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
誰しも僕ら 思い倦ね 色んなしがらみを抱えて
叶えたい夢に向かう途中 まだ得ない夢を掴みたくて
歯をくいしばって 顔を上げて
「なにくそ!負けるか!」と 心決め
少しずつ前へ 進めばいい
いつかは咲かす大輪の花 今は泥でも ひたすら胸に
手を当てがって 「全てやれてるかい?」
さあ行...
查看歌词

恋人がサンタクロース

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
昔 となりのおしゃれなおねえさんは
クリスマスの日 私に云った
今夜 8時になれば サンタが家にやって来る
ちがうよ それは絵本だけのおはなし
そういう私に ウィンクして
でもね 大人になれば あなたもわかる そのうちに
恋人がサンタクロース
本当はサンタクロース つむじ風追い越して
恋人がサンタク...
查看歌词

サンタが町にやってくる

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
さあ

あなたから メリー クリスマス

わたしから メリー クリスマス

Santa Claus is coming to town

ね 聞こえてくるでしょ

鈴の音が すぐそこに

Santa Claus is coming to town

待ちきれないで おやすみした子に

きっと すばら...
查看歌词

Special Day

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
切り抜いたワンシーン
今も鮮やかにこの胸残ってる
たくさんの人の波に
揺られた隙間に
初めてあなたを見た
一瞬全ての景色が止まった
夏空に夜のパレード
時のいたずらならば
ずっとこのままでも
あなたのいる綺麗なまま
景色止めてしまいたい
これは何かの魔法なの
引き寄せられていく
回り続けている
突然...
查看歌词

想い出がいっぱい

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
古いアルバムの中に

隠れて想い出がいっぱい

無邪気な笑顔の下の

日付けは遙かなメモリー

時は無限のつながりで

終わりを思いもしないね

手に屆く宇宙は限りなく澄んで

君を包んでいた

大人の階段昇る
君はまだシンデレラさ

幸福は誰かがきっと

運んでくれると信じてるね

少女だったとい...
查看歌词

はじめてのチュウ

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
眠れない夜
きみのせいだよ
さっき別れた
ばかりなのに
耳たぶが for you
燃えている for you
やった(やった)
やった(やったよ!) ohh
はじめての チュウ
きみと チュウ
I will give you all my love
なぜかやさしい気持ちが
Ahh いっぱい
はじめて...
查看歌词

夏祭り

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
君がいた夏は
遠い夢の中
空に消えてった
打ち上げ花火

君の髪の香りはじけた
浴衣姿がまぶしすぎて
お祭りの夜は胸が騒いだよ
はぐれそうな人ごみの中
「はなれないで」出しかけた手を
ポケットに入れて握りしめていた

君がいた夏は
遠い夢の中
空に消えてった
打ち上げ花火

子供みたい金魚すくいに
...
查看歌词

永远にともに

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
心が今とても 穏やかなのは
この日を迎えられた
意味を何よりも尊く感じているから
特別なことなど何もない
ただいつもより少しちゃんとした服を着てるだけ
君はとても 綺麗だよ
何かといつも忙しく まだまだ思い出は多くないけど
やっとここから踏み出せる未来
始まりの鐘が今この街に響き渡る
ともに歩き と...
查看歌词

TRAIN-TRAIN

👤 歌手:Naomile
📝 歌词预览
栄光に向って走る あの列车に乗っていこう
裸足のままで飞び出して あの列车に乗っていこう
弱いもの达が夕暮れ さらに弱いものをたたく
その音が响き渡れば ブルースは加速して行く
见えない自由が欲しくて
见えない铳で撃ちまくる
本当の声を闻かせておくれよ

此処は天国じゃないんだ かといって地狱でもな...
查看歌词
正在播放: Lovers Again
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lovers Again
Naomile