📝 纯歌词版本
📋 复制
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
夏を運ぶ この季節の夜風浴びて
思い出した 君と二人 手をつないで
並木道を抜けて 抜けて 抜けて
公園まで つづく 足跡
振り返ると 過去の僕が 見つめていた
「こんな時代 男女(ひと)の恋は 芝居だって
皆すぐに 他人のふりをするよ」
でも人は変われる 大切な人と出会えたら
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
君が教えてくれたものは 駆け引きだらけの恋捨てて
二人でともに歩いてく生き方 この長い路を
考えてた すんだ君の瞳の中
いつまででも 僕は映っていたい 永遠に
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
二人の影重なった この部屋は朝を迎え
終わりのない悲劇でも 構わないよ 構わないよ 構わないよ
君といれば
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.690]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[00:09.188]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[00:49.930]夏を運ぶ この季節の夜風浴びて
[00:58.182]思い出した 君と二人 手をつないで
[01:07.438]並木道を抜けて 抜けて 抜けて
[01:14.934]公園まで つづく 足跡
[01:23.619]振り返ると 過去の僕が 見つめていた
[01:31.876]「こんな時代 男女(ひと)の恋は 芝居だって
[01:41.128]皆すぐに 他人のふりをするよ」
[01:48.874]でも人は変われる 大切な人と出会えたら
[01:58.370]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[02:06.880]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[02:16.075]君が教えてくれたものは 駆け引きだらけの恋捨てて
[02:24.074]二人でともに歩いてく生き方 この長い路を
[02:47.826]考えてた すんだ君の瞳の中
[02:56.582]いつまででも 僕は映っていたい 永遠に
[03:05.833]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[03:14.332]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[03:22.830]二人の影重なった この部屋は朝を迎え
[03:31.328]終わりのない悲劇でも 構わないよ 構わないよ 構わないよ
[03:41.582]君といれば
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
来到夏季 沐浴在夜风之中
回想起 你我两个人 曾牵着手
穿过林荫道
延续到公园的足迹
回望着过去的自己
"在这个时代 人间的爱恋 不过是做戏
大家都会很快 伪装成别人的"
但是人会改变 若是遇到重要的人的话
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
你教会我的 是将充斥心机的恋爱舍弃
两个人共同走下去 在漫长的路途中
想要在你澄清的瞳孔中
无论何时都 始终映照着我
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
两个人的影子重叠 在这房间里迎来清晨
即便是无法结束的悲剧 也没有关系
如果有你在的话
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:v系bot编辑部]
[00:00.690]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[00:09.188]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[00:49.930]来到夏季 沐浴在夜风之中
[00:58.182]回想起 你我两个人 曾牵着手
[01:07.438]穿过林荫道
[01:14.934]延续到公园的足迹
[01:23.619]回望着过去的自己
[01:31.876]"在这个时代 人间的爱恋 不过是做戏
[01:41.128]大家都会很快 伪装成别人的"
[01:48.874]但是人会改变 若是遇到重要的人的话
[01:58.370]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[02:06.880]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[02:16.075]你教会我的 是将充斥心机的恋爱舍弃
[02:24.074]两个人共同走下去 在漫长的路途中
[02:47.826]想要在你澄清的瞳孔中
[02:56.582]无论何时都 始终映照着我
[03:05.833]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[03:14.332]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[03:22.830]两个人的影子重叠 在这房间里迎来清晨
[03:31.328]即便是无法结束的悲剧 也没有关系
[03:41.582]如果有你在的话
📝 纯歌词版本
📋 复制
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
夏を運ぶ この季節の夜風浴びて
思い出した 君と二人 手をつないで
並木道を抜けて 抜けて 抜けて
公園まで つづく 足跡
振り返ると 過去の僕が 見つめていた
「こんな時代 男女(ひと)の恋は 芝居だって
皆すぐに 他人のふりをするよ」
でも人は変われる 大切な人と出会えたら
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
君が教えてくれたものは 駆け引きだらけの恋捨てて
二人でともに歩いてく生き方 この長い路を
考えてた すんだ君の瞳の中
いつまででも 僕は映っていたい 永遠に
そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
二人の影重なった この部屋は朝を迎え
終わりのない悲劇でも 構わないよ 構わないよ 構わないよ
君といれば
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.690]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[00:09.188]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[00:49.930]夏を運ぶ この季節の夜風浴びて
[00:58.182]思い出した 君と二人 手をつないで
[01:07.438]並木道を抜けて 抜けて 抜けて
[01:14.934]公園まで つづく 足跡
[01:23.619]振り返ると 過去の僕が 見つめていた
[01:31.876]「こんな時代 男女(ひと)の恋は 芝居だって
[01:41.128]皆すぐに 他人のふりをするよ」
[01:48.874]でも人は変われる 大切な人と出会えたら
[01:58.370]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[02:06.880]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[02:16.075]君が教えてくれたものは 駆け引きだらけの恋捨てて
[02:24.074]二人でともに歩いてく生き方 この長い路を
[02:47.826]考えてた すんだ君の瞳の中
[02:56.582]いつまででも 僕は映っていたい 永遠に
[03:05.833]そよぐ風にもたれてる 君の肩抱きしめてた
[03:14.332]「愛してる」って言われたら 心まで とろけそうさ
[03:22.830]二人の影重なった この部屋は朝を迎え
[03:31.328]終わりのない悲劇でも 構わないよ 構わないよ 構わないよ
[03:41.582]君といれば
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
来到夏季 沐浴在夜风之中
回想起 你我两个人 曾牵着手
穿过林荫道
延续到公园的足迹
回望着过去的自己
"在这个时代 人间的爱恋 不过是做戏
大家都会很快 伪装成别人的"
但是人会改变 若是遇到重要的人的话
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
你教会我的 是将充斥心机的恋爱舍弃
两个人共同走下去 在漫长的路途中
想要在你澄清的瞳孔中
无论何时都 始终映照着我
迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
两个人的影子重叠 在这房间里迎来清晨
即便是无法结束的悲剧 也没有关系
如果有你在的话
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:v系bot编辑部]
[00:00.690]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[00:09.188]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[00:49.930]来到夏季 沐浴在夜风之中
[00:58.182]回想起 你我两个人 曾牵着手
[01:07.438]穿过林荫道
[01:14.934]延续到公园的足迹
[01:23.619]回望着过去的自己
[01:31.876]"在这个时代 人间的爱恋 不过是做戏
[01:41.128]大家都会很快 伪装成别人的"
[01:48.874]但是人会改变 若是遇到重要的人的话
[01:58.370]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[02:06.880]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[02:16.075]你教会我的 是将充斥心机的恋爱舍弃
[02:24.074]两个人共同走下去 在漫长的路途中
[02:47.826]想要在你澄清的瞳孔中
[02:56.582]无论何时都 始终映照着我
[03:05.833]迎着吹来的微风 抱紧你的肩膀
[03:14.332]说出"我爱你"的话 便似乎连心都会融化
[03:22.830]两个人的影子重叠 在这房间里迎来清晨
[03:31.328]即便是无法结束的悲剧 也没有关系
[03:41.582]如果有你在的话