📝 纯歌词版本
風と空のキリム
あなたに逢えたことがいちばん
今まででうれしいと思った
かんしょの緑が揺れる音の
その先に沈む夕日を見た時
いい事だけの空気を吸おうよ
いらないものは持たないでいいよ
多分全部は無理だと知ってる
だけど希望が込み上げてきてる
どうして光さしてくるの
訳もしれずに涙こぼれる
あなたのことを感じる全てで
からだをとりまいてる空気まで
海が夕日でざわついてきたら
高まるこころポケットに詰めて
今日はここを離れていくけど
イメージの中には花が咲いた
どうして人は生きていくの
問いかけてたら涙にじんだ
あなたのことを感じる全てで
からだをとりまいてる空気まで
からだをとりまいてる空気まで
かんしょの海が手をふってた
🎵 LRC歌词版本
[00:15.449]風と空のキリム
[00:22.695]
[00:29.949]あなたに逢えたことがいちばん
[00:39.447]今まででうれしいと思った
[00:46.694]かんしょの緑が揺れる音の
[00:54.447]その先に沈む夕日を見た時
[01:01.948]
[01:03.203]いい事だけの空気を吸おうよ
[01:12.699]いらないものは持たないでいいよ
[01:19.942]多分全部は無理だと知ってる
[01:27.700]だけど希望が込み上げてきてる
[01:34.201]
[01:34.701]どうして光さしてくるの
[01:42.201]訳もしれずに涙こぼれる
[01:49.444]あなたのことを感じる全てで
[01:57.442]からだをとりまいてる空気まで
[02:05.953]
[02:21.198]海が夕日でざわついてきたら
[02:30.196]高まるこころポケットに詰めて
[02:37.451]今日はここを離れていくけど
[02:45.197]イメージの中には花が咲いた
[02:51.453]
[02:52.451]どうして人は生きていくの
[02:59.697]問いかけてたら涙にじんだ
[03:06.952]あなたのことを感じる全てで
[03:14.951]からだをとりまいてる空気まで
[03:22.697]
[03:44.951]からだをとりまいてる空気まで
[03:55.951]
[04:02.448]かんしょの海が手をふってた
[04:15.448]
🌍 纯翻译歌词
风与天空的基里姆毯
能与你相遇是最美好的事
至今让我感到最幸福的时刻
甘蔗田的绿浪沙沙作响
望见那尽头沉落的夕阳时
让我们只呼吸美好的空气吧
不需要的东西不必紧握
明知无法拥有全部
但希望仍不断涌上心头
为何光芒要如此照耀
莫名就落下泪来
与你有关的所有感知
连环绕身体的空气都是
当大海被夕阳染得躁动不安
将高涨的心绪塞进口袋
虽然今日就要离开这里
但想象之中已有花开
为何人们要继续生存
这样问着便湿润了眼眶
与你有关的所有感知
连环绕身体的空气都是
连环绕身体的空气都是
甘蔗田的大海在挥手告别
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.449]风与天空的基里姆毯
[00:22.695]
[00:29.949]能与你相遇是最美好的事
[00:39.447]至今让我感到最幸福的时刻
[00:46.694]甘蔗田的绿浪沙沙作响
[00:54.447]望见那尽头沉落的夕阳时
[01:01.948]
[01:03.203]让我们只呼吸美好的空气吧
[01:12.699]不需要的东西不必紧握
[01:19.942]明知无法拥有全部
[01:27.700]但希望仍不断涌上心头
[01:34.201]
[01:34.701]为何光芒要如此照耀
[01:42.201]莫名就落下泪来
[01:49.444]与你有关的所有感知
[01:57.442]连环绕身体的空气都是
[02:05.953]
[02:21.198]当大海被夕阳染得躁动不安
[02:30.196]将高涨的心绪塞进口袋
[02:37.451]虽然今日就要离开这里
[02:45.197]但想象之中已有花开
[02:51.453]
[02:52.451]为何人们要继续生存
[02:59.697]这样问着便湿润了眼眶
[03:06.952]与你有关的所有感知
[03:14.951]连环绕身体的空气都是
[03:22.697]
[03:44.951]连环绕身体的空气都是
[03:55.951]
[04:02.448]甘蔗田的大海在挥手告别
[04:15.448]
[04:20.448]
📝 纯歌词版本
風と空のキリム
あなたに逢えたことがいちばん
今まででうれしいと思った
かんしょの緑が揺れる音の
その先に沈む夕日を見た時
いい事だけの空気を吸おうよ
いらないものは持たないでいいよ
多分全部は無理だと知ってる
だけど希望が込み上げてきてる
どうして光さしてくるの
訳もしれずに涙こぼれる
あなたのことを感じる全てで
からだをとりまいてる空気まで
海が夕日でざわついてきたら
高まるこころポケットに詰めて
今日はここを離れていくけど
イメージの中には花が咲いた
どうして人は生きていくの
問いかけてたら涙にじんだ
あなたのことを感じる全てで
からだをとりまいてる空気まで
からだをとりまいてる空気まで
かんしょの海が手をふってた
🎵 LRC歌词版本
[00:15.449]風と空のキリム
[00:22.695]
[00:29.949]あなたに逢えたことがいちばん
[00:39.447]今まででうれしいと思った
[00:46.694]かんしょの緑が揺れる音の
[00:54.447]その先に沈む夕日を見た時
[01:01.948]
[01:03.203]いい事だけの空気を吸おうよ
[01:12.699]いらないものは持たないでいいよ
[01:19.942]多分全部は無理だと知ってる
[01:27.700]だけど希望が込み上げてきてる
[01:34.201]
[01:34.701]どうして光さしてくるの
[01:42.201]訳もしれずに涙こぼれる
[01:49.444]あなたのことを感じる全てで
[01:57.442]からだをとりまいてる空気まで
[02:05.953]
[02:21.198]海が夕日でざわついてきたら
[02:30.196]高まるこころポケットに詰めて
[02:37.451]今日はここを離れていくけど
[02:45.197]イメージの中には花が咲いた
[02:51.453]
[02:52.451]どうして人は生きていくの
[02:59.697]問いかけてたら涙にじんだ
[03:06.952]あなたのことを感じる全てで
[03:14.951]からだをとりまいてる空気まで
[03:22.697]
[03:44.951]からだをとりまいてる空気まで
[03:55.951]
[04:02.448]かんしょの海が手をふってた
[04:15.448]
🌍 纯翻译歌词
风与天空的基里姆毯
能与你相遇是最美好的事
至今让我感到最幸福的时刻
甘蔗田的绿浪沙沙作响
望见那尽头沉落的夕阳时
让我们只呼吸美好的空气吧
不需要的东西不必紧握
明知无法拥有全部
但希望仍不断涌上心头
为何光芒要如此照耀
莫名就落下泪来
与你有关的所有感知
连环绕身体的空气都是
当大海被夕阳染得躁动不安
将高涨的心绪塞进口袋
虽然今日就要离开这里
但想象之中已有花开
为何人们要继续生存
这样问着便湿润了眼眶
与你有关的所有感知
连环绕身体的空气都是
连环绕身体的空气都是
甘蔗田的大海在挥手告别
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.449]风与天空的基里姆毯
[00:22.695]
[00:29.949]能与你相遇是最美好的事
[00:39.447]至今让我感到最幸福的时刻
[00:46.694]甘蔗田的绿浪沙沙作响
[00:54.447]望见那尽头沉落的夕阳时
[01:01.948]
[01:03.203]让我们只呼吸美好的空气吧
[01:12.699]不需要的东西不必紧握
[01:19.942]明知无法拥有全部
[01:27.700]但希望仍不断涌上心头
[01:34.201]
[01:34.701]为何光芒要如此照耀
[01:42.201]莫名就落下泪来
[01:49.444]与你有关的所有感知
[01:57.442]连环绕身体的空气都是
[02:05.953]
[02:21.198]当大海被夕阳染得躁动不安
[02:30.196]将高涨的心绪塞进口袋
[02:37.451]虽然今日就要离开这里
[02:45.197]但想象之中已有花开
[02:51.453]
[02:52.451]为何人们要继续生存
[02:59.697]这样问着便湿润了眼眶
[03:06.952]与你有关的所有感知
[03:14.951]连环绕身体的空气都是
[03:22.697]
[03:44.951]连环绕身体的空气都是
[03:55.951]
[04:02.448]甘蔗田的大海在挥手告别
[04:15.448]
[04:20.448]