ニルヴァーナ

歌手: MUCC • 时间:

📝 纯歌词版本

壊れた世界の隅っこで
仆らは空を见上げてる
君の温もりを探しにゆくよ
ただ手を伸ばしてた
行き场もないくせに
寂しさ隠して
手探りで歩く
君がいない夜に

初めて感じた
心の中の痛み

壊れた世界の隅っこで
仆らは空を见上げてる
君の温もりを探しにゆくよ

感覚が鈍っている? 涙溢れるのに
この気持ちってなんだっけ? どこかに 忘 れてる。
さあ、問題はこの消せないエレクトロライト
心の中の灯り

「会いたい」とドアを叩いて僕は知らないフリをした
明日になればこの痛みも海の向こうへ沈む?

壊れた世界の隅っこで 僕らは空を見上げてる

君のぬくもりを探しにゆくよ

繋いだその手の微熱が
消えない明かりを灯せば
ぼやけた世界の隅まで
照らす ほら 鮮やかに

悲しみは沈み ほら 夜が明ける
君とぬくもりを探しに
ゆこう 未だ見ぬ 世界へと

🎵 LRC歌词版本

[00:08.610]壊れた世界の隅っこで
[00:13.940]仆らは空を见上げてる
[00:19.190]君の温もりを探しにゆくよ
[00:48.220]ただ手を伸ばしてた
[00:50.880]行き场もないくせに
[00:53.530]寂しさ隠して
[00:56.130]手探りで歩く
[00:58.830]君がいない夜に
[00:01.00]
[01:01.580]初めて感じた
[01:04.379]心の中の痛み
[01:07.830]
[01:09.980]壊れた世界の隅っこで
[01:15.240]仆らは空を见上げてる
[01:20.490]君の温もりを探しにゆくよ
[01:27.000]
[01:28.350]感覚が鈍っている? 涙溢れるのに
[01:33.610]この気持ちってなんだっけ? どこかに 忘 れてる。
[01:38.770]さあ、問題はこの消せないエレクトロライト
[01:44.360]心の中の灯り
[01:48.420]
[01:49.920]「会いたい」とドアを叩いて僕は知らないフリをした
[02:00.680]明日になればこの痛みも海の向こうへ沈む?
[02:11.000]
[02:32.710]壊れた世界の隅っこで 僕らは空を見上げてる
[02:42.290]
[02:43.300]君のぬくもりを探しにゆくよ
[02:49.240]
[02:53.930]繋いだその手の微熱が
[02:59.230]消えない明かりを灯せば
[03:04.570]ぼやけた世界の隅まで
[03:08.970]照らす ほら 鮮やかに
[03:14.710]
[03:15.160]悲しみは沈み ほら 夜が明ける
[03:25.790]君とぬくもりを探しに
[03:30.250]ゆこう 未だ見ぬ 世界へと
[03:38.900]

🌍 纯翻译歌词

在世界崩溃的边缘
我们无奈仰望天空
踏上寻找你片滴温存的旅途
一个劲地伸出手
明知没有去处
暗藏寂寞
摸索前进
在失去你的夜里
初次感受到
心中的痛楚

在世界崩溃的边缘
我们无奈仰望天空
踏上寻找你片滴温存的旅途

感觉变迟钝了?泪水却夺眶而出
这份心情到底是怎么回事?被我搁置在某处
好吧 问题在于这个 无法消除的电解液
以及心中的灯光

怀着「想见你」的心情去敲门 我却假装若无其事
到了明天 这份痛楚 也会石沉大海吗?

在世界崩溃的边缘 我们无奈仰望天空

踏上寻找你片滴温存的旅途

手心中紧握的微热
点亮永不熄灭的光芒
在模糊不清的世界一隅
绚丽多姿地绽放辉煌

悲伤消褪 你瞧 黎明来了
寻找你与温暖
出发吧 向着未知的世界

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.00]
[00:08.610]在世界崩溃的边缘
[00:13.940]我们无奈仰望天空
[00:19.190]踏上寻找你片滴温存的旅途
[00:48.220]一个劲地伸出手
[00:50.880]明知没有去处
[00:53.530]暗藏寂寞
[00:56.130]摸索前进
[00:58.830]在失去你的夜里
[01:01.580]初次感受到
[01:04.379]心中的痛楚
[01:07.830]
[01:09.980]在世界崩溃的边缘
[01:15.240]我们无奈仰望天空
[01:20.490]踏上寻找你片滴温存的旅途
[01:27.000]
[01:28.350]感觉变迟钝了?泪水却夺眶而出
[01:33.610]这份心情到底是怎么回事?被我搁置在某处
[01:38.770]好吧 问题在于这个 无法消除的电解液
[01:44.360]以及心中的灯光
[01:48.420]
[01:49.920]怀着「想见你」的心情去敲门 我却假装若无其事
[02:00.680]到了明天 这份痛楚 也会石沉大海吗?
[02:11.000]
[02:32.710]在世界崩溃的边缘 我们无奈仰望天空
[02:42.290]
[02:43.300]踏上寻找你片滴温存的旅途
[02:49.240]
[02:53.930]手心中紧握的微热
[02:59.230]点亮永不熄灭的光芒
[03:04.570]在模糊不清的世界一隅
[03:08.970]绚丽多姿地绽放辉煌
[03:14.710]
[03:15.160]悲伤消褪 你瞧 黎明来了
[03:25.790]寻找你与温暖
[03:30.250]出发吧 向着未知的世界
[03:38.900]

📝 纯歌词版本

壊れた世界の隅っこで
仆らは空を见上げてる
君の温もりを探しにゆくよ
ただ手を伸ばしてた
行き场もないくせに
寂しさ隠して
手探りで歩く
君がいない夜に

初めて感じた
心の中の痛み

壊れた世界の隅っこで
仆らは空を见上げてる
君の温もりを探しにゆくよ

感覚が鈍っている? 涙溢れるのに
この気持ちってなんだっけ? どこかに 忘 れてる。
さあ、問題はこの消せないエレクトロライト
心の中の灯り

「会いたい」とドアを叩いて僕は知らないフリをした
明日になればこの痛みも海の向こうへ沈む?

壊れた世界の隅っこで 僕らは空を見上げてる

君のぬくもりを探しにゆくよ

繋いだその手の微熱が
消えない明かりを灯せば
ぼやけた世界の隅まで
照らす ほら 鮮やかに

悲しみは沈み ほら 夜が明ける
君とぬくもりを探しに
ゆこう 未だ見ぬ 世界へと

🎧 猜你喜欢

盲目であるが故の疎外感

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
いつからだろうわからない
何でこんな風になってしまったのか
何をしても楽しくないから
何かをする気にもなれません
ただ決められたことを毎日毎日繰り返すだけで
時間は考える暇さえもくれやしない
冷たく流れてしまう

最近みんなから仲間はずれにされてるような気がしてしまう
あいつらは僕になにも教えてくれ...
查看歌词

浊空

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
純然たる理性主義は決して全てに平等を博せない
ひからびた規約など
とうに破り捨てられ塵と化した
改革を謳う政治家は本質が見えず
形ばかりにとらわれる無意味な演者
ゴミ同然の価値なき汚物

人ゴミの中
恐くて立ちどまった
今日も空は低い
周りを見渡せば死人の行進隊
あなたたちの行き先は何処ですか

あ...
查看歌词

月光

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
強く叫び 今を歌え

雨はあがった 二月の風は酷く冷たい
サヨナラ 遠い日 悲しいモノクロの景色

おかえり ただいま オレンジ滲む 夕焼けの踏み切り
あなたがくれた空は 今でもこの胸にいます

思い出は彩やかに 色褪せぬ 夜の夢
汚れた体を ただあてもなく指でなぞる
小さな世界の君は路地裏の花
サ...
查看歌词

CLASSIC

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
どしゃ降り目隠しで
傘なんて捨てちゃってさ
あパノラマを見に行こう
広がってる世界は
誰も見た事ないくらい
光に溢れてるんだ
虚しいだろ幸せ叫んだって
雨に溶けた涙と蜃気楼
君が泣く様な世界なら
どんな罪にも手を伸ばそう
光降る Regret
壊せ Never Ever Heaven’s Blind...
查看歌词

君に幸あれ

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
積み木遊びが好きなボク
誰かにそのこと教えてあげたくて
ゆっくりボクが君に溶け込んで
今すぐに会いに行けたらなぁ

例えばボクは君に飼われてる犬だとして
ずぶぬれで真っ黒なボクを 君は抱き上げてくれて
真っ白で崩れそうな君を 何よりも愛しているけど
汚れてく 汚れてく 死んでゆく

キサマにくれてや...
查看歌词

黒烟

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
見た目に全てを左右されながらひどく入り組んだ迷路を作り
小さな箱で大事に育ててたちっぽけな花は踏みにじられて
怒りに任せてなりふり構わず微かなプライドかき立てながら
遠くの景色に微かに見える 全てを飲み込む黒い煙りに
歪んだ常識崩れた良識全ての根拠に及ぶ悪意が
驚異的なスピードで駆け抜けて轟音と共に...
查看歌词

砂の城

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
浴衣のよく似合う
君の悲しげな笑顔
少なすぎる思い出に
僕は心かきむしる
短い一夏に
燃えて散る恋花火
はかなく咲き乱れ
赤い糸たぐり寄せる

君と最後に交わした
果たせない約束と
夏の日の砂の城
波にさらわれて消えた
查看歌词

最终列车 -70'S ver.-

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
噎せ返る午後の日差しを
避けるように僕等は歩いた
人ゴミに紛れた交差点
逸れぬよう裾をつかむ君
僕達は正反対で
磁石のように魅かれあっていた
気が付けば君に依存してばかりで
いつの間にかダメになってたよ
Ah 風は色付いて
めぐりめぐる季節の中で
僕は何かを
見失ってしまったから
星月夜空に
走り出...
查看歌词

ロバートのテーマ

👤 歌手:MUCC
📝 歌词预览
作詞:ロバート

また日が昇る まちびとこない
今日もただ一人さすらいのカエル
朝日がまぶしくてこする目になみだ
また日がくれる とうとうこない
明日も一人さすらいのカエル
月夜にしみてお星様ゆれる

また日が昇る まちびとこない
今日もただ一人さすらいのカエル
朝日がまぶしくてこする目になみだ
查看歌词
正在播放: ニルヴァーナ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ニルヴァーナ
MUCC