📝 纯歌词版本
その花 青く 儚く と
憐れみ 乞う は 泣き蛍
燃える窓 青空 赤く
日が昇る 夕空 青く
がんじがらめの正論 反闘争
緑すべきなら 尚 理想
断裁は不可能 我が身の喧騒
水を欲す 土に還るのなら
減殺生涯を物憂いす 葛藤
減殺開眼を物怖じ得る 幻想
空高く 生き往かん 花へ映した 君を 想う
嘆くのなら 水を能え 星の雨音
響け 響け
感覚など遠に消え去った過去
見えずと吐き出した幾千の嘘
賛美か、否 屈辱の雨 傲慢昨今の恥を知れ
見えずなど 狂言の雑事
空高くへ 生き往かん 花へ映した 君の 声を
「枯れてはてるな」名はシオン
強き願いを 胸に抱いた
この声
🎵 LRC歌词版本
[00:18.02]その花 青く 儚く と
[00:25.42]憐れみ 乞う は 泣き蛍
[00:48.01]燃える窓 青空 赤く
[00:55.45]日が昇る 夕空 青く
[01:02.97]
[01:03.00]がんじがらめの正論 反闘争
[01:07.61]緑すべきなら 尚 理想
[01:12.05]断裁は不可能 我が身の喧騒
[01:16.60]水を欲す 土に還るのなら
[01:25.00]
[01:25.01]減殺生涯を物憂いす 葛藤
[01:31.87]減殺開眼を物怖じ得る 幻想
[01:38.39]
[01:39.47]空高く 生き往かん 花へ映した 君を 想う
[01:54.42]嘆くのなら 水を能え 星の雨音
[02:05.38]響け 響け
[02:13.18]
[02:24.80]感覚など遠に消え去った過去
[02:30.87]見えずと吐き出した幾千の嘘
[02:36.61]賛美か、否 屈辱の雨 傲慢昨今の恥を知れ
[02:42.62]見えずなど 狂言の雑事
[02:48.90]
[04:09.37]空高くへ 生き往かん 花へ映した 君の 声を
[04:24.40]「枯れてはてるな」名はシオン
[04:31.54]強き願いを 胸に抱いた
[04:38.71]この声
🌍 纯翻译歌词
那朵花 青蓝 虚幻 而
乞求怜悯的 是泣萤
燃烧的窗 青空 赤红
太阳升起 夕空 青蓝
束缚手脚的正论 反斗争
若要染绿 则更显理想
裁断不可能 我身的喧嚣
若渴望水 便归于尘土
消减生涯令人忧郁 纠葛
消减开眼令人畏惧 幻想
向着高空 继续生存 映在花中的 思念着你
若要叹息 不如盛水 星之雨音
回响吧 回响吧
感觉之类早已远逝的过去
看不见却吐露的万千谎言
是赞美 抑或屈辱之雨 傲慢当知近日之耻
看不见云云 狂言的琐事
向着更高天空 继续生存 花中映出的 你的声音
"不要枯萎啊"名为志恩
怀抱强烈祈愿 于胸中
这声音
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.02]那朵花 青蓝 虚幻 而
[00:25.42]乞求怜悯的 是泣萤
[00:48.01]燃烧的窗 青空 赤红
[00:55.45]太阳升起 夕空 青蓝
[01:02.97]
[01:03.00]束缚手脚的正论 反斗争
[01:07.61]若要染绿 则更显理想
[01:12.05]裁断不可能 我身的喧嚣
[01:16.60]若渴望水 便归于尘土
[01:25.00]
[01:25.01]消减生涯令人忧郁 纠葛
[01:31.87]消减开眼令人畏惧 幻想
[01:38.39]
[01:39.47]向着高空 继续生存 映在花中的 思念着你
[01:54.42]若要叹息 不如盛水 星之雨音
[02:05.38]回响吧 回响吧
[02:13.18]
[02:24.80]感觉之类早已远逝的过去
[02:30.87]看不见却吐露的万千谎言
[02:36.61]是赞美 抑或屈辱之雨 傲慢当知近日之耻
[02:42.62]看不见云云 狂言的琐事
[02:48.90]
[04:09.37]向着更高天空 继续生存 花中映出的 你的声音
[04:24.40]"不要枯萎啊"名为志恩
[04:31.54]怀抱强烈祈愿 于胸中
[04:38.71]这声音
📝 纯歌词版本
その花 青く 儚く と
憐れみ 乞う は 泣き蛍
燃える窓 青空 赤く
日が昇る 夕空 青く
がんじがらめの正論 反闘争
緑すべきなら 尚 理想
断裁は不可能 我が身の喧騒
水を欲す 土に還るのなら
減殺生涯を物憂いす 葛藤
減殺開眼を物怖じ得る 幻想
空高く 生き往かん 花へ映した 君を 想う
嘆くのなら 水を能え 星の雨音
響け 響け
感覚など遠に消え去った過去
見えずと吐き出した幾千の嘘
賛美か、否 屈辱の雨 傲慢昨今の恥を知れ
見えずなど 狂言の雑事
空高くへ 生き往かん 花へ映した 君の 声を
「枯れてはてるな」名はシオン
強き願いを 胸に抱いた
この声
🎵 LRC歌词版本
[00:18.02]その花 青く 儚く と
[00:25.42]憐れみ 乞う は 泣き蛍
[00:48.01]燃える窓 青空 赤く
[00:55.45]日が昇る 夕空 青く
[01:02.97]
[01:03.00]がんじがらめの正論 反闘争
[01:07.61]緑すべきなら 尚 理想
[01:12.05]断裁は不可能 我が身の喧騒
[01:16.60]水を欲す 土に還るのなら
[01:25.00]
[01:25.01]減殺生涯を物憂いす 葛藤
[01:31.87]減殺開眼を物怖じ得る 幻想
[01:38.39]
[01:39.47]空高く 生き往かん 花へ映した 君を 想う
[01:54.42]嘆くのなら 水を能え 星の雨音
[02:05.38]響け 響け
[02:13.18]
[02:24.80]感覚など遠に消え去った過去
[02:30.87]見えずと吐き出した幾千の嘘
[02:36.61]賛美か、否 屈辱の雨 傲慢昨今の恥を知れ
[02:42.62]見えずなど 狂言の雑事
[02:48.90]
[04:09.37]空高くへ 生き往かん 花へ映した 君の 声を
[04:24.40]「枯れてはてるな」名はシオン
[04:31.54]強き願いを 胸に抱いた
[04:38.71]この声
🌍 纯翻译歌词
那朵花 青蓝 虚幻 而
乞求怜悯的 是泣萤
燃烧的窗 青空 赤红
太阳升起 夕空 青蓝
束缚手脚的正论 反斗争
若要染绿 则更显理想
裁断不可能 我身的喧嚣
若渴望水 便归于尘土
消减生涯令人忧郁 纠葛
消减开眼令人畏惧 幻想
向着高空 继续生存 映在花中的 思念着你
若要叹息 不如盛水 星之雨音
回响吧 回响吧
感觉之类早已远逝的过去
看不见却吐露的万千谎言
是赞美 抑或屈辱之雨 傲慢当知近日之耻
看不见云云 狂言的琐事
向着更高天空 继续生存 花中映出的 你的声音
"不要枯萎啊"名为志恩
怀抱强烈祈愿 于胸中
这声音
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.02]那朵花 青蓝 虚幻 而
[00:25.42]乞求怜悯的 是泣萤
[00:48.01]燃烧的窗 青空 赤红
[00:55.45]太阳升起 夕空 青蓝
[01:02.97]
[01:03.00]束缚手脚的正论 反斗争
[01:07.61]若要染绿 则更显理想
[01:12.05]裁断不可能 我身的喧嚣
[01:16.60]若渴望水 便归于尘土
[01:25.00]
[01:25.01]消减生涯令人忧郁 纠葛
[01:31.87]消减开眼令人畏惧 幻想
[01:38.39]
[01:39.47]向着高空 继续生存 映在花中的 思念着你
[01:54.42]若要叹息 不如盛水 星之雨音
[02:05.38]回响吧 回响吧
[02:13.18]
[02:24.80]感觉之类早已远逝的过去
[02:30.87]看不见却吐露的万千谎言
[02:36.61]是赞美 抑或屈辱之雨 傲慢当知近日之耻
[02:42.62]看不见云云 狂言的琐事
[02:48.90]
[04:09.37]向着更高天空 继续生存 花中映出的 你的声音
[04:24.40]"不要枯萎啊"名为志恩
[04:31.54]怀抱强烈祈愿 于胸中
[04:38.71]这声音