📝 纯歌词版本
📋 复制
「仕方がなかった」
欠落者に
彼は答えを与えた
魔法のような言葉、
全ての正義
担い掲げる賢者
瑠璃色に輝く世界は
眩しくて
思わず目を伏せた
賢者の都合のいいように
創られた
僕らは排除された
「仕方がない」と。
瑠璃色に輝く世界は
眩しくて
僕らは泣いた
愛が欲しかっただけ
愛しい君を
抱きしめたくて
ここで、活き疲れ果て
死にゆく運命
いつか僕等は
唯、愛が欲しかっただけ
愛しい君の 愛しい君の
全て、捻じ曲げられて
死にゆく運命
ここで僕等は
それでも今、僕達は
生きていたいと踠いてる
それでも今、僕達は
生きていたいと踠いてる
そして今、僕達は全てを
受け入れて歩き出す
ここで今、僕達は
生きてゆく踠きながら
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:33.62]「仕方がなかった」
[00:35.97]欠落者に
[00:37.30]彼は答えを与えた
[00:44.05]魔法のような言葉、
[00:47.06]全ての正義
[00:48.64]担い掲げる賢者
[00:54.21]瑠璃色に輝く世界は
[01:04.79]眩しくて
[01:08.85]思わず目を伏せた
[01:22.32]賢者の都合のいいように
[01:27.08]創られた
[01:33.07]僕らは排除された
[01:36.82]「仕方がない」と。
[01:42.99]瑠璃色に輝く世界は
[01:54.17]眩しくて
[01:58.46]僕らは泣いた
[02:10.14]愛が欲しかっただけ
[02:16.04]愛しい君を
[02:18.64]抱きしめたくて
[02:22.11]ここで、活き疲れ果て
[02:26.74]死にゆく運命
[02:29.66]いつか僕等は
[03:53.50]唯、愛が欲しかっただけ
[03:58.49]愛しい君の 愛しい君の
[04:09.34]死にゆく運命
[04:12.18]ここで僕等は
[04:15.43]それでも今、僕達は
[04:20.50]生きていたいと踠いてる
[04:26.30]それでも今、僕達は
[04:30.89]生きていたいと踠いてる
[04:34.91]そして今、僕達は全てを
[04:39.49]受け入れて歩き出す
[04:45.41]ここで今、僕達は
[04:50.14]生きてゆく踠きながら
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「是没办法的事啊」
对有所遗失的人
他如此这般回答
如同魔法的言辞
好似把所有正义
肩负在背的圣人
深蓝色光芒照耀的世界
美丽耀眼 光彩夺目
情不自禁 阖上了双眼
被圣人一时兴起
顺道创造出的我们
如若要被清除
也是「没办法的事」吧
深蓝色光芒照耀的世界
美丽耀眼 光彩夺目
我们淌下眼泪
只是求爱若渴
将心爱的你
拥入怀中
在此地 活得精疲力尽
步向死亡的宿命
终有一日 你我都将如此
只不过是 求爱若渴
心爱的你 心爱的你
所有一切 被摧毁扭曲
步向死亡的宿命
就在此地 你我难逃宿命
即使如此 现今的你我
亦挣扎着想要生存
即使如此 现今的你我
亦挣扎着想要生存
那就而今迈步
我们将一切接纳
此时此地的我们
挣扎着渴望生存
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Amelf-]
[00:33.62]「是没办法的事啊」
[00:35.97]对有所遗失的人
[00:37.30]他如此这般回答
[00:44.05]如同魔法的言辞
[00:47.06]好似把所有正义
[00:48.64]肩负在背的圣人
[00:54.21]深蓝色光芒照耀的世界
[01:04.79]美丽耀眼 光彩夺目
[01:08.85]情不自禁 阖上了双眼
[01:22.32]被圣人一时兴起
[01:27.08]顺道创造出的我们
[01:33.07]如若要被清除
[01:36.82]也是「没办法的事」吧
[01:42.99]深蓝色光芒照耀的世界
[01:54.17]美丽耀眼 光彩夺目
[01:58.46]我们淌下眼泪
[02:10.14]只是求爱若渴
[02:16.04]将心爱的你
[02:18.64]拥入怀中
[02:22.11]在此地 活得精疲力尽
[02:26.74]步向死亡的宿命
[02:29.66]终有一日 你我都将如此
[03:53.50]只不过是 求爱若渴
[03:58.49]心爱的你 心爱的你
[04:09.34]步向死亡的宿命
[04:12.18]就在此地 你我难逃宿命
[04:15.43]即使如此 现今的你我
[04:20.50]亦挣扎着想要生存
[04:26.30]即使如此 现今的你我
[04:30.89]亦挣扎着想要生存
[04:34.91]那就而今迈步
[04:39.49]我们将一切接纳
[04:45.41]此时此地的我们
[04:50.14]挣扎着渴望生存
📝 纯歌词版本
📋 复制
「仕方がなかった」
欠落者に
彼は答えを与えた
魔法のような言葉、
全ての正義
担い掲げる賢者
瑠璃色に輝く世界は
眩しくて
思わず目を伏せた
賢者の都合のいいように
創られた
僕らは排除された
「仕方がない」と。
瑠璃色に輝く世界は
眩しくて
僕らは泣いた
愛が欲しかっただけ
愛しい君を
抱きしめたくて
ここで、活き疲れ果て
死にゆく運命
いつか僕等は
唯、愛が欲しかっただけ
愛しい君の 愛しい君の
全て、捻じ曲げられて
死にゆく運命
ここで僕等は
それでも今、僕達は
生きていたいと踠いてる
それでも今、僕達は
生きていたいと踠いてる
そして今、僕達は全てを
受け入れて歩き出す
ここで今、僕達は
生きてゆく踠きながら
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:33.62]「仕方がなかった」
[00:35.97]欠落者に
[00:37.30]彼は答えを与えた
[00:44.05]魔法のような言葉、
[00:47.06]全ての正義
[00:48.64]担い掲げる賢者
[00:54.21]瑠璃色に輝く世界は
[01:04.79]眩しくて
[01:08.85]思わず目を伏せた
[01:22.32]賢者の都合のいいように
[01:27.08]創られた
[01:33.07]僕らは排除された
[01:36.82]「仕方がない」と。
[01:42.99]瑠璃色に輝く世界は
[01:54.17]眩しくて
[01:58.46]僕らは泣いた
[02:10.14]愛が欲しかっただけ
[02:16.04]愛しい君を
[02:18.64]抱きしめたくて
[02:22.11]ここで、活き疲れ果て
[02:26.74]死にゆく運命
[02:29.66]いつか僕等は
[03:53.50]唯、愛が欲しかっただけ
[03:58.49]愛しい君の 愛しい君の
[04:09.34]死にゆく運命
[04:12.18]ここで僕等は
[04:15.43]それでも今、僕達は
[04:20.50]生きていたいと踠いてる
[04:26.30]それでも今、僕達は
[04:30.89]生きていたいと踠いてる
[04:34.91]そして今、僕達は全てを
[04:39.49]受け入れて歩き出す
[04:45.41]ここで今、僕達は
[04:50.14]生きてゆく踠きながら
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「是没办法的事啊」
对有所遗失的人
他如此这般回答
如同魔法的言辞
好似把所有正义
肩负在背的圣人
深蓝色光芒照耀的世界
美丽耀眼 光彩夺目
情不自禁 阖上了双眼
被圣人一时兴起
顺道创造出的我们
如若要被清除
也是「没办法的事」吧
深蓝色光芒照耀的世界
美丽耀眼 光彩夺目
我们淌下眼泪
只是求爱若渴
将心爱的你
拥入怀中
在此地 活得精疲力尽
步向死亡的宿命
终有一日 你我都将如此
只不过是 求爱若渴
心爱的你 心爱的你
所有一切 被摧毁扭曲
步向死亡的宿命
就在此地 你我难逃宿命
即使如此 现今的你我
亦挣扎着想要生存
即使如此 现今的你我
亦挣扎着想要生存
那就而今迈步
我们将一切接纳
此时此地的我们
挣扎着渴望生存
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Amelf-]
[00:33.62]「是没办法的事啊」
[00:35.97]对有所遗失的人
[00:37.30]他如此这般回答
[00:44.05]如同魔法的言辞
[00:47.06]好似把所有正义
[00:48.64]肩负在背的圣人
[00:54.21]深蓝色光芒照耀的世界
[01:04.79]美丽耀眼 光彩夺目
[01:08.85]情不自禁 阖上了双眼
[01:22.32]被圣人一时兴起
[01:27.08]顺道创造出的我们
[01:33.07]如若要被清除
[01:36.82]也是「没办法的事」吧
[01:42.99]深蓝色光芒照耀的世界
[01:54.17]美丽耀眼 光彩夺目
[01:58.46]我们淌下眼泪
[02:10.14]只是求爱若渴
[02:16.04]将心爱的你
[02:18.64]拥入怀中
[02:22.11]在此地 活得精疲力尽
[02:26.74]步向死亡的宿命
[02:29.66]终有一日 你我都将如此
[03:53.50]只不过是 求爱若渴
[03:58.49]心爱的你 心爱的你
[04:09.34]步向死亡的宿命
[04:12.18]就在此地 你我难逃宿命
[04:15.43]即使如此 现今的你我
[04:20.50]亦挣扎着想要生存
[04:26.30]即使如此 现今的你我
[04:30.89]亦挣扎着想要生存
[04:34.91]那就而今迈步
[04:39.49]我们将一切接纳
[04:45.41]此时此地的我们
[04:50.14]挣扎着渴望生存