散りゆく時 (remix version)

歌手:舞風 • 时间:

📝 纯歌词版本

忘れかけた夢の記憶
思い出したくて
期待してた答えは
どこにあるの?
一人だけの窓辺に
立つ風がさらってゆく
誰かの声届くと信じていた
もしも今この想いが
伝えられるのなら
どこへ行けばいいの?
遥か遠く強く口ずさむよ
あの日の言葉を
街を人をみんな
走り抜けてあなたのモトへ
散りゆく時
いつか消えてしまうまで
永久に願うよ
果てしないこの空
どこまでも行くから
離れかけた
日々の記憶映し出したくて
探し求め流れた時の中で
もしも世界の果てまで
届けられるのなら
何をすればいいの?
もっと高く広く
溢れ出すよあの日の想いが
時も距離も
全て通り越してあなたのモトへ
散りゆく時
どうか色あせる日まで
変わらずにいて
いつまでもいつまでも
近くにいるから
明日の中に何がある?
知る術など何も無いけど
それを見つけ変えられるなら
私に何が出来る?
遥か遠く強く口ずさむよ
あの日の言葉を
街を人をみんな
走り抜けてあなたのモトへ
散りゆく時
いつか消えてしまうまで
永久に願うよ
果てしないこの空
どこまでも行くから

🎵 LRC歌词版本

[00:44.59]忘れかけた夢の記憶
[00:47.195]思い出したくて
[00:50.656]期待してた答えは
[00:53.371]どこにあるの?
[00:57.660]一人だけの窓辺に
[01:00.481]立つ風がさらってゆく
[01:04.590]誰かの声届くと信じていた
[01:11.753]もしも今この想いが
[01:15.169]伝えられるのなら
[01:18.284]どこへ行けばいいの?
[01:25.94]遥か遠く強く口ずさむよ
[01:29.241]あの日の言葉を
[01:32.296]街を人をみんな
[01:34.800]走り抜けてあなたのモトへ
[01:38.981]散りゆく時
[01:40.847]いつか消えてしまうまで
[01:43.804]永久に願うよ
[01:46.15]果てしないこの空
[01:49.218]どこまでも行くから
[02:08.80]離れかけた
[02:09.482]日々の記憶映し出したくて
[02:14.618]探し求め流れた時の中で
[02:21.850]もしも世界の果てまで
[02:25.271]届けられるのなら
[02:28.439]何をすればいいの?
[02:35.72]もっと高く広く
[02:37.949]溢れ出すよあの日の想いが
[02:42.364]時も距離も
[02:44.43]全て通り越してあなたのモトへ
[02:49.02]散りゆく時
[02:50.951]どうか色あせる日まで
[02:53.983]変わらずにいて
[02:56.134]いつまでもいつまでも
[02:59.586]近くにいるから
[03:04.383]明日の中に何がある?
[03:11.373]知る術など何も無いけど
[03:18.382]それを見つけ変えられるなら
[03:24.93]私に何が出来る?
[03:31.155]遥か遠く強く口ずさむよ
[03:35.391]あの日の言葉を
[03:38.350]街を人をみんな
[03:40.906]走り抜けてあなたのモトへ
[03:45.170]散りゆく時
[03:47.70]いつか消えてしまうまで
[03:49.951]永久に願うよ
[03:52.206]果てしないこの空
[03:55.391]どこまでも行くから

🌍 纯翻译歌词

即将遗忘的梦境记忆
想要重新拾起
曾经期待的那个答案
究竟在哪里?
独自伫立的窗边
掠过的风将一切带走
我曾坚信能听见谁的声音
倘若此刻这份思念
能够传递出去
该去往何处才好?
向着远方用力吟唱
那日的话语
穿过街道与人潮
奔向你的身旁
散落之时
直到某天消失殆尽
永远祈愿着
这片无垠的天空
将抵达任何地方
逐渐疏远的
每日记忆想要重现
在流逝的时光中苦苦追寻
如果能够抵达世界尽头
该做些什么才好?
怎样才能做到?
让那日的思念
更高更广地满溢而出
跨越时间与距离
来到你的身边
散落之时
但愿在褪色之前
永不改变
永远永远
都会在你身旁
明日之中藏着什么?
虽无从知晓答案
若能发现并改变它
我能做些什么?
向着远方用力吟唱
那日的话语
穿过街道与人潮
奔向你的身旁
散落之时
直到某天消失殆尽
永远祈愿着
这片无垠的天空
将抵达任何地方

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.59]即将遗忘的梦境记忆
[00:47.195]想要重新拾起
[00:50.656]曾经期待的那个答案
[00:53.371]究竟在哪里?
[00:57.660]独自伫立的窗边
[01:00.481]掠过的风将一切带走
[01:04.590]我曾坚信能听见谁的声音
[01:11.753]倘若此刻这份思念
[01:15.169]能够传递出去
[01:18.284]该去往何处才好?
[01:25.94]向着远方用力吟唱
[01:29.241]那日的话语
[01:32.296]穿过街道与人潮
[01:34.800]奔向你的身旁
[01:38.981]散落之时
[01:40.847]直到某天消失殆尽
[01:43.804]永远祈愿着
[01:46.15]这片无垠的天空
[01:49.218]将抵达任何地方
[02:08.80]逐渐疏远的
[02:09.482]每日记忆想要重现
[02:14.618]在流逝的时光中苦苦追寻
[02:21.850]如果能够抵达世界尽头
[02:25.271]该做些什么才好?
[02:28.439]怎样才能做到?
[02:35.72]让那日的思念
[02:37.949]更高更广地满溢而出
[02:42.364]跨越时间与距离
[02:44.43]来到你的身边
[02:49.02]散落之时
[02:50.951]但愿在褪色之前
[02:53.983]永不改变
[02:56.134]永远永远
[02:59.586]都会在你身旁
[03:04.383]明日之中藏着什么?
[03:11.373]虽无从知晓答案
[03:18.382]若能发现并改变它
[03:24.93]我能做些什么?
[03:31.155]向着远方用力吟唱
[03:35.391]那日的话语
[03:38.350]穿过街道与人潮
[03:40.906]奔向你的身旁
[03:45.170]散落之时
[03:47.70]直到某天消失殆尽
[03:49.951]永远祈愿着
[03:52.206]这片无垠的天空
[03:55.391]将抵达任何地方

📝 纯歌词版本

忘れかけた夢の記憶
思い出したくて
期待してた答えは
どこにあるの?
一人だけの窓辺に
立つ風がさらってゆく
誰かの声届くと信じていた
もしも今この想いが
伝えられるのなら
どこへ行けばいいの?
遥か遠く強く口ずさむよ
あの日の言葉を
街を人をみんな
走り抜けてあなたのモトへ
散りゆく時
いつか消えてしまうまで
永久に願うよ
果てしないこの空
どこまでも行くから
離れかけた
日々の記憶映し出したくて
探し求め流れた時の中で
もしも世界の果てまで
届けられるのなら
何をすればいいの?
もっと高く広く
溢れ出すよあの日の想いが
時も距離も
全て通り越してあなたのモトへ
散りゆく時
どうか色あせる日まで
変わらずにいて
いつまでもいつまでも
近くにいるから
明日の中に何がある?
知る術など何も無いけど
それを見つけ変えられるなら
私に何が出来る?
遥か遠く強く口ずさむよ
あの日の言葉を
街を人をみんな
走り抜けてあなたのモトへ
散りゆく時
いつか消えてしまうまで
永久に願うよ
果てしないこの空
どこまでも行くから

🎧 猜你喜欢

日課

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
(インペリアル)
お前、また来たのか
あれほど来るなと
しょうがない奴だな、Visu

(Visu)
ねぇ、インペリアル
そこで寝られると天板が開けられないわ

(インペリアル)
生憎俺はここから動けんのだ
呪われてるからな

(Visu)
呪われた黒猫…
イメージ通りね

(インペリアル)
あ?
...
查看歌词

月夜の花 (instrumental)

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
靜(しず)けさの中(なか)溶(と)け込(こ)んだ月(つき)の光(ひかり)
夕暮(ゆうぐ)れと共(とも)に照(て)らし始(はじ)める

幾(いく)千(せん)の星(ほし)跨(また)いだ月(つき)の蝶(ちょう)が
月夜(つきよ)の空(そら)に舞(ま)い上(あ)がる

夜空(よぞら)の果(は)てに辿(たど)...
查看歌词

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
(インペリアル)
というわけだ
わかったか、Visu





インペリアルは誇らしげに
その小さな前足で
あるはずのない前髪を搔き上げる仕草をした  





(Visu)
うんんっ… よくわからないけど
インペリアルは猫なのに
なんでそんな難しいことまで知ってるのかしら

(インペリアル)
俺...
查看歌词

神々の祈り (instrumental)

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
もし 私が天使で
闇に墜ちて果てる命のほんの少しだけ救い出して
その 光の欠片で
叶う日々があるとするなら君は何を差し出してくれるの?

言葉は いらなくて
私の そばにいて
いつでも求めているの

運命に背くは 誰がため? 迷い傷ついて
強く差し伸べるこの腕に 伝う絆

今 気持ちに臆して
闇の奥...
查看歌词

Lost and Saved

👤 歌手:Juliana Hatfield
📝 歌词预览
I know exactly where we stand
You're on your feet and i'm in quicksand
I can't help myself, i need a hand
Just when i think i'm dead
He turns up just ...
查看歌词

にとり

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
彩りし星空
戻らぬ日々の面影
水鏡の奥に
重ねる強き願い

あだなりし風の神
東の方にゐきといふ
遥かな昔にある
おとぎ話なりき
やわらかな木漏れ日は
今も変わらないけど
群れなす蛙さえ
奏でる歌もなし
大切なものほど
失えば苦しいのに
繰り返す痛みに
慣れることなど無く
色褪せぬ星屑
優しき木々の...
查看歌词

初夏の風

👤 歌手:舞風
📝 歌词预览
Ah 眠る 窓際の夢が流れるヒトトキの面影
ねぇ? そんな子供みたいだね
私はここに居ると信じて…

揭げる事しかできない翼を
光の中に見たあの希望に託して

この空の下 暖かい風
どこまでも続いてゆく気がする

こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるわ


Ah 走る 微...
查看歌词

Memory [Vocal: 朝木ゆう]

👤 歌手:舞風 / 朝木ゆう
📝 歌词预览
もう目覚める頃 また新しい一日が
昨日という日を 霞めてく

今日君と交わす 変わらない笑い話が
私のこと 包んでゆくんだ

こんなに時間は長くて 時に短すぎるほど
なぜか切なくなってゆく
It's sure the lost mind with you

想いは重なってゆくよ どんな些細な悲しみも...
查看歌词

Withering

👤 歌手:Blindside
📝 歌词预览
Are you sure I'm what you came for
Are we playing still?
You already know my secret hideout
This is hide-and-seek with no point whatsoever
This is hid...
查看歌词
正在播放: 散りゆく時 (remix version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
散りゆく時 (remix version)
舞風