📝 纯歌词版本
あなたは今どこで何をしていますか?
この空の続く場所にいますか?
今まで私の心を埋めていたモノ
失って初めて気付いた
こんなにも私を支えてくれていたこと
こんなにも笑顔をくれていたこと
失ってしまった代償はとてつもなく大きすぎて
取り戻そうと必死に手を伸ばしてもがくけれど
まるで風のようにすり抜けて届きそうで届かない
孤独と絶望に胸を締め付けられ
心が壊れそうになるけれど
思い出に残るあなたの笑顔が
私をいつも励ましてくれる
もう一度あの頃に戻ろう
今度はきっと大丈夫
いつもそばで笑っていよう
あなたのすぐそばで…
あなたは今どこで何をしていますか?
この空の続く場所にいますか?
いつものように笑顔でいてくれますか?
今はただそれを願い続ける…
🎵 LRC歌词版本
[00:03.500]あなたは今どこで何をしていますか?
[00:08.920]この空の続く場所にいますか?
[00:36.520]今まで私の心を埋めていたモノ
[00:42.050]失って初めて気付いた
[00:47.370]こんなにも私を支えてくれていたこと
[00:53.110]こんなにも笑顔をくれていたこと
[00:58.300]失ってしまった代償はとてつもなく大きすぎて
[01:09.450]取り戻そうと必死に手を伸ばしてもがくけれど
[01:20.350]まるで風のようにすり抜けて届きそうで届かない
[01:31.480]孤独と絶望に胸を締め付けられ
[01:36.610]心が壊れそうになるけれど
[01:41.910]思い出に残るあなたの笑顔が
[01:49.410]私をいつも励ましてくれる
[02:16.720]もう一度あの頃に戻ろう
[02:22.160]今度はきっと大丈夫
[02:27.890]いつもそばで笑っていよう
[02:31.400]あなたのすぐそばで…
[02:38.460]あなたは今どこで何をしていますか?
[02:43.880]この空の続く場所にいますか?
[02:49.440]いつものように笑顔でいてくれますか?
[02:55.120]今はただそれを願い続ける…
🌍 纯翻译歌词
你现在在什么地方做着什么呢？
还和我同在这片天空之下吗？
深藏到现在的这份心意
直到失去了才恍然醒悟
这样一直支持着我的你
这样一直对我展开笑颜的你
失去你的这份代价实在是太沉重了啊
拼命伸出手 想要取回这份温柔
你却像风一样 仿佛就在身边 却无法触及
孤独和绝望填满了我的胸口
心仿佛都要碎掉了
但回忆里你的音容笑貌
却一直鼓励着我
我们再回到那个时候吧
这次一定没有问题的
让我一直留在你的身边
毫无顾忌的开怀大笑...
你现在在什么地方做着什么呢？
还和我同在这片天空之下吗
可以像往常一样对我笑吗？
直到现在我还不停的祈求着...
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.500]你现在在什么地方做着什么呢？
[00:08.920]还和我同在这片天空之下吗？
[00:36.520]深藏到现在的这份心意
[00:42.050]直到失去了才恍然醒悟
[00:47.370]这样一直支持着我的你
[00:53.110]这样一直对我展开笑颜的你
[00:58.300]失去你的这份代价实在是太沉重了啊
[01:09.450]拼命伸出手 想要取回这份温柔
[01:20.350]你却像风一样 仿佛就在身边 却无法触及
[01:31.480]孤独和绝望填满了我的胸口
[01:36.610]心仿佛都要碎掉了
[01:41.910]但回忆里你的音容笑貌
[02:16.720]我们再回到那个时候吧
[02:22.160]这次一定没有问题的
[02:27.890]让我一直留在你的身边
[02:31.400]毫无顾忌的开怀大笑...
[02:38.460]你现在在什么地方做着什么呢？
[02:43.880]还和我同在这片天空之下吗
[02:49.440]可以像往常一样对我笑吗？
[02:55.120]直到现在我还不停的祈求着...
📝 纯歌词版本
あなたは今どこで何をしていますか?
この空の続く場所にいますか?
今まで私の心を埋めていたモノ
失って初めて気付いた
こんなにも私を支えてくれていたこと
こんなにも笑顔をくれていたこと
失ってしまった代償はとてつもなく大きすぎて
取り戻そうと必死に手を伸ばしてもがくけれど
まるで風のようにすり抜けて届きそうで届かない
孤独と絶望に胸を締め付けられ
心が壊れそうになるけれど
思い出に残るあなたの笑顔が
私をいつも励ましてくれる
もう一度あの頃に戻ろう
今度はきっと大丈夫
いつもそばで笑っていよう
あなたのすぐそばで…
あなたは今どこで何をしていますか?
この空の続く場所にいますか?
いつものように笑顔でいてくれますか?
今はただそれを願い続ける…
🎵 LRC歌词版本
[00:03.500]あなたは今どこで何をしていますか?
[00:08.920]この空の続く場所にいますか?
[00:36.520]今まで私の心を埋めていたモノ
[00:42.050]失って初めて気付いた
[00:47.370]こんなにも私を支えてくれていたこと
[00:53.110]こんなにも笑顔をくれていたこと
[00:58.300]失ってしまった代償はとてつもなく大きすぎて
[01:09.450]取り戻そうと必死に手を伸ばしてもがくけれど
[01:20.350]まるで風のようにすり抜けて届きそうで届かない
[01:31.480]孤独と絶望に胸を締め付けられ
[01:36.610]心が壊れそうになるけれど
[01:41.910]思い出に残るあなたの笑顔が
[01:49.410]私をいつも励ましてくれる
[02:16.720]もう一度あの頃に戻ろう
[02:22.160]今度はきっと大丈夫
[02:27.890]いつもそばで笑っていよう
[02:31.400]あなたのすぐそばで…
[02:38.460]あなたは今どこで何をしていますか?
[02:43.880]この空の続く場所にいますか?
[02:49.440]いつものように笑顔でいてくれますか?
[02:55.120]今はただそれを願い続ける…
🌍 纯翻译歌词
你现在在什么地方做着什么呢？
还和我同在这片天空之下吗？
深藏到现在的这份心意
直到失去了才恍然醒悟
这样一直支持着我的你
这样一直对我展开笑颜的你
失去你的这份代价实在是太沉重了啊
拼命伸出手 想要取回这份温柔
你却像风一样 仿佛就在身边 却无法触及
孤独和绝望填满了我的胸口
心仿佛都要碎掉了
但回忆里你的音容笑貌
却一直鼓励着我
我们再回到那个时候吧
这次一定没有问题的
让我一直留在你的身边
毫无顾忌的开怀大笑...
你现在在什么地方做着什么呢？
还和我同在这片天空之下吗
可以像往常一样对我笑吗？
直到现在我还不停的祈求着...
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.500]你现在在什么地方做着什么呢？
[00:08.920]还和我同在这片天空之下吗？
[00:36.520]深藏到现在的这份心意
[00:42.050]直到失去了才恍然醒悟
[00:47.370]这样一直支持着我的你
[00:53.110]这样一直对我展开笑颜的你
[00:58.300]失去你的这份代价实在是太沉重了啊
[01:09.450]拼命伸出手 想要取回这份温柔
[01:20.350]你却像风一样 仿佛就在身边 却无法触及
[01:31.480]孤独和绝望填满了我的胸口
[01:36.610]心仿佛都要碎掉了
[01:41.910]但回忆里你的音容笑貌
[02:16.720]我们再回到那个时候吧
[02:22.160]这次一定没有问题的
[02:27.890]让我一直留在你的身边
[02:31.400]毫无顾忌的开怀大笑...
[02:38.460]你现在在什么地方做着什么呢？
[02:43.880]还和我同在这片天空之下吗
[02:49.440]可以像往常一样对我笑吗？
[02:55.120]直到现在我还不停的祈求着...