嘘と噂

歌手: オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

そのたび 心切り裂く 君の嘘

乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて

あなたのまわりの華やか過ぎる噂

あんなに不安な夜 長く続いて

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

自分の気持ちさえ 今 見えない

一人になる夜のこと 考えてる

この道は あの港まで 続いている

あなたが 恶いなんて

責めるつもりないわ

嘘も噂も 記憶の彼方へ

夜よ 流して ひとときの間でも

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

嘘も噂も 記憶の彼方へ

夜よ 流して ひとときの間でも

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

🎵 LRC歌词版本

[00:10.75]
[00:27.07]そのたび 心切り裂く 君の嘘
[00:33.98]
[00:37.53]乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて
[00:44.01]
[00:46.68]あなたのまわりの華やか過ぎる噂
[00:52.36]
[00:55.79]あんなに不安な夜 長く続いて
[01:02.30]
[01:05.24]步道が濡れて 灯りが渗んで
[01:12.25]
[01:14.05]これで このまま 駄目かも知れない
[01:21.56]
[01:27.92]自分の気持ちさえ 今 見えない
[01:33.39]
[01:37.11]一人になる夜のこと 考えてる
[01:43.85]
[01:46.23]この道は あの港まで 続いている
[01:52.73]
[01:55.07]あなたが 恶いなんて
[01:58.45]
[01:59.01]責めるつもりないわ
[02:02.13]
[02:04.55]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[02:12.12]
[02:13.62]夜よ 流して ひとときの間でも
[02:21.83]
[02:22.66]步道が濡れて 灯りが渗んで
[02:30.14]
[02:31.33]これで このまま 駄目かも知れない
[02:39.62]
[03:18.11]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[03:25.50]
[03:26.98]夜よ 流して ひとときの間でも
[03:35.03]
[03:36.11]步道が濡れて 灯りが渗んで
[03:43.67]
[03:44.84]これで このまま 駄目かも知れない
[03:53.75]

🌍 纯翻译歌词

你的谎言每次都能切入我的心
厌倦了两个人渐渐干涸的话语
围绕于你周围过于华丽的谣言
那样不安的夜晚持续了很久
步道濡湿,灯火通明
“这样下去也许不行”
现在连自己的心情都无法瞥见
想一个人孤独的夜晚
这条路一直到那个港口
并非是你的错
我不打算责备你
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行

🔤 LRC翻译歌词

[by:上杉临泽]
[00:27.07]你的谎言每次都能切入我的心
[00:37.53]厌倦了两个人渐渐干涸的话语
[00:46.68]围绕于你周围过于华丽的谣言
[00:55.79]那样不安的夜晚持续了很久
[01:05.24]步道濡湿,灯火通明
[01:14.05]“这样下去也许不行”
[01:27.92]现在连自己的心情都无法瞥见
[01:37.11]想一个人孤独的夜晚
[01:46.23]这条路一直到那个港口
[01:55.07]并非是你的错
[01:59.01]我不打算责备你
[02:04.55]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[02:13.62]即使在长夜流逝的一瞬间
[02:22.66]步道濡湿,灯火通明
[02:31.33]这样下去也许不行
[03:18.11]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[03:26.98]即使在长夜流逝的一瞬间
[03:36.11]步道濡湿,灯火通明
[03:44.84]这样下去也许不行

📝 纯歌词版本

そのたび 心切り裂く 君の嘘

乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて

あなたのまわりの華やか過ぎる噂

あんなに不安な夜 長く続いて

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

自分の気持ちさえ 今 見えない

一人になる夜のこと 考えてる

この道は あの港まで 続いている

あなたが 恶いなんて

責めるつもりないわ

嘘も噂も 記憶の彼方へ

夜よ 流して ひとときの間でも

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

嘘も噂も 記憶の彼方へ

夜よ 流して ひとときの間でも

步道が濡れて 灯りが渗んで

これで このまま 駄目かも知れない

🎧 猜你喜欢

君が、嘘を、ついた

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いま君らしくない言葉をきいた

心が騒いでる

もう気がついてるよ いま君の中に

誰かがいること

君が涙を流してる 夜が流れてゆく

思わず僕の息が止まる

いま君が嘘をついた

君 誰れと行くの ここから誰れと

歩いて行くの

ああ君のことが 信じられない

時が来るなんて

もう何もいわな...
查看歌词

夜明けを告げに

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
空と海が出会う彼方
朝がきらめくさあ、
君の舟を浮かべるんだ
若者よ
昨日なんてせまい街に
置いて出て行け今、
世界中に美しい
夜明けを告げに
夜明けを告げに
古い地図は破り捨てて
波に流そうその
燃える目には何が見える
若者よ
何もかもが君のために
ここにあるのさ今、
世界中に美しい
夜明けを告げ...
查看歌词

I LOVE YOU

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
流されて 流されて 僕のところへ
切ないね あなたの 白い肌
ああ はやく 九月になれば
I LOVE YOU I LOVE YOU
どうしたの 変わるこころ 不安になるの
あなたは 僕を しあわせにしてるよ
ああ はやく 九月になれば
I LOVE YOU I LOVE YOU
誰もあなたの 代わ...
查看歌词

さよなら

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう 終わりだね
君が小さく見える
僕は思わず君を抱きしめたくなる
「私は泣かないから
このままひとりにして」
君のほほを涙が流れては落ちる
「僕らは自由だね」
いつかそう話したね
まるで今日のことなんて
思いもしないで
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのま...
查看歌词

さよなら/(1979.12.1)  

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう 終わりだね
君が 小さく見える
僕は思わず君を 抱きしめたくなる
「私は泣かないから このままひとりにして」
君のほほを涙が 流れては落ちる
「僕らは 自由だね」いつか そう話したね
まるで今日のことなんて 思いもしないで
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのは たしかに...
查看歌词

ピロートーク

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
やるせない夜も 眠れぬ夜も

私にはもう 訪れはしない

ひとときを燃やす 激しい恋を

私は 今もう望みはしない

横を向けば 枕元に

いつもあなたがいる

手を伸せば やすらぎは

私のすぐそこに

あの春夏 あの秋冬

思い出はおとぎ話

あなたの 微笑の中に

まどろみとけてゆく

あなた...
查看歌词

仆等の时代

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あの頃に 戻って やり直したいこと
誰にでも それぞれの心の中に
時は移りゆくもの 明日を見つめて
あの頃は 時々 ふり向くだけにして
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あなたの時代...
查看歌词

爱の中へ

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
なんの 迷いもなく あなたを選んで
ふり返らず この道を
果てるまで 歩いてゆくよ
誰れにも 似ていない
あなたは あなたで
だから 僕は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを越えて
愛の中ヘ 連れてゆくよ
ぼくらを乗せた舟は 風と嵐...
查看歌词

君が、嘘を、ついた/(1984.4.21)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いま 君らしくない 言葉をきいた
心が騒いでる
もう 気がついてるよ いま 君の中に
誰れかがいること
君が涙を流してる 夜が流れてゆく
思わず僕の息が止まる
いま 君が嘘をついた

君 誰れと行くの ここから誰れと
歩いて行くの
ああ 君のことが 信じられない
時が来るなんて
もう 何もいわないで...
查看歌词
正在播放: 嘘と噂
0:00 / 0:00
加载歌词中...
嘘と噂
オフコース