📝 纯歌词版本
📋 复制
そのたび 心切り裂く 君の嘘
乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて
あなたのまわりの華やか過ぎる噂
あんなに不安な夜 長く続いて
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
自分の気持ちさえ 今 見えない
一人になる夜のこと 考えてる
この道は あの港まで 続いている
あなたが 恶いなんて
責めるつもりないわ
嘘も噂も 記憶の彼方へ
夜よ 流して ひとときの間でも
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
嘘も噂も 記憶の彼方へ
夜よ 流して ひとときの間でも
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:10.75]
[00:27.07]そのたび 心切り裂く 君の嘘
[00:33.98]
[00:37.53]乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて
[00:44.01]
[00:46.68]あなたのまわりの華やか過ぎる噂
[00:52.36]
[00:55.79]あんなに不安な夜 長く続いて
[01:02.30]
[01:05.24]步道が濡れて 灯りが渗んで
[01:12.25]
[01:14.05]これで このまま 駄目かも知れない
[01:21.56]
[01:27.92]自分の気持ちさえ 今 見えない
[01:33.39]
[01:37.11]一人になる夜のこと 考えてる
[01:43.85]
[01:46.23]この道は あの港まで 続いている
[01:52.73]
[01:55.07]あなたが 恶いなんて
[01:58.45]
[01:59.01]責めるつもりないわ
[02:02.13]
[02:04.55]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[02:12.12]
[02:13.62]夜よ 流して ひとときの間でも
[02:21.83]
[02:22.66]步道が濡れて 灯りが渗んで
[02:30.14]
[02:31.33]これで このまま 駄目かも知れない
[02:39.62]
[03:18.11]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[03:25.50]
[03:26.98]夜よ 流して ひとときの間でも
[03:35.03]
[03:36.11]步道が濡れて 灯りが渗んで
[03:43.67]
[03:44.84]これで このまま 駄目かも知れない
[03:53.75]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你的谎言每次都能切入我的心
厌倦了两个人渐渐干涸的话语
围绕于你周围过于华丽的谣言
那样不安的夜晚持续了很久
步道濡湿,灯火通明
“这样下去也许不行”
现在连自己的心情都无法瞥见
想一个人孤独的夜晚
这条路一直到那个港口
并非是你的错
我不打算责备你
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:上杉临泽]
[00:27.07]你的谎言每次都能切入我的心
[00:37.53]厌倦了两个人渐渐干涸的话语
[00:46.68]围绕于你周围过于华丽的谣言
[00:55.79]那样不安的夜晚持续了很久
[01:05.24]步道濡湿,灯火通明
[01:14.05]“这样下去也许不行”
[01:27.92]现在连自己的心情都无法瞥见
[01:37.11]想一个人孤独的夜晚
[01:46.23]这条路一直到那个港口
[01:55.07]并非是你的错
[01:59.01]我不打算责备你
[02:04.55]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[02:13.62]即使在长夜流逝的一瞬间
[02:22.66]步道濡湿,灯火通明
[02:31.33]这样下去也许不行
[03:18.11]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[03:26.98]即使在长夜流逝的一瞬间
[03:36.11]步道濡湿,灯火通明
[03:44.84]这样下去也许不行
📝 纯歌词版本
📋 复制
そのたび 心切り裂く 君の嘘
乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて
あなたのまわりの華やか過ぎる噂
あんなに不安な夜 長く続いて
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
自分の気持ちさえ 今 見えない
一人になる夜のこと 考えてる
この道は あの港まで 続いている
あなたが 恶いなんて
責めるつもりないわ
嘘も噂も 記憶の彼方へ
夜よ 流して ひとときの間でも
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
嘘も噂も 記憶の彼方へ
夜よ 流して ひとときの間でも
步道が濡れて 灯りが渗んで
これで このまま 駄目かも知れない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:10.75]
[00:27.07]そのたび 心切り裂く 君の嘘
[00:33.98]
[00:37.53]乾いてゆく ふたりの言葉に疲れて
[00:44.01]
[00:46.68]あなたのまわりの華やか過ぎる噂
[00:52.36]
[00:55.79]あんなに不安な夜 長く続いて
[01:02.30]
[01:05.24]步道が濡れて 灯りが渗んで
[01:12.25]
[01:14.05]これで このまま 駄目かも知れない
[01:21.56]
[01:27.92]自分の気持ちさえ 今 見えない
[01:33.39]
[01:37.11]一人になる夜のこと 考えてる
[01:43.85]
[01:46.23]この道は あの港まで 続いている
[01:52.73]
[01:55.07]あなたが 恶いなんて
[01:58.45]
[01:59.01]責めるつもりないわ
[02:02.13]
[02:04.55]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[02:12.12]
[02:13.62]夜よ 流して ひとときの間でも
[02:21.83]
[02:22.66]步道が濡れて 灯りが渗んで
[02:30.14]
[02:31.33]これで このまま 駄目かも知れない
[02:39.62]
[03:18.11]嘘も噂も 記憶の彼方へ
[03:25.50]
[03:26.98]夜よ 流して ひとときの間でも
[03:35.03]
[03:36.11]步道が濡れて 灯りが渗んで
[03:43.67]
[03:44.84]これで このまま 駄目かも知れない
[03:53.75]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你的谎言每次都能切入我的心
厌倦了两个人渐渐干涸的话语
围绕于你周围过于华丽的谣言
那样不安的夜晚持续了很久
步道濡湿,灯火通明
“这样下去也许不行”
现在连自己的心情都无法瞥见
想一个人孤独的夜晚
这条路一直到那个港口
并非是你的错
我不打算责备你
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行
谎言和谣言都飞向记忆的彼方
即使在长夜流逝的一瞬间
步道濡湿,灯火通明
这样下去也许不行
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:上杉临泽]
[00:27.07]你的谎言每次都能切入我的心
[00:37.53]厌倦了两个人渐渐干涸的话语
[00:46.68]围绕于你周围过于华丽的谣言
[00:55.79]那样不安的夜晚持续了很久
[01:05.24]步道濡湿,灯火通明
[01:14.05]“这样下去也许不行”
[01:27.92]现在连自己的心情都无法瞥见
[01:37.11]想一个人孤独的夜晚
[01:46.23]这条路一直到那个港口
[01:55.07]并非是你的错
[01:59.01]我不打算责备你
[02:04.55]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[02:13.62]即使在长夜流逝的一瞬间
[02:22.66]步道濡湿,灯火通明
[02:31.33]这样下去也许不行
[03:18.11]谎言和谣言都飞向记忆的彼方
[03:26.98]即使在长夜流逝的一瞬间
[03:36.11]步道濡湿,灯火通明
[03:44.84]这样下去也许不行