心はなれて

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

出会って 愛して
ふたりだけはこんなふうに…
ああ あの頃 まだ 若かったね
あなたが いたから
立ち上がれたこともあった
もう 遅すぎる そこへは戻れない
いちばん 哀しかった
あの日さえもう かがやいている
やがて ひとり 窓の外は冬

ふたりで追いかけた
青い日々がこぼれてゆく
やがて ひとり 窓の外は冬
心 はなれて
あなたのこと 見えなくなる
もう ここから 先へは ゆけないね

🎵 LRC歌词版本

[00:13.77]出会って 愛して
[00:20.25]ふたりだけはこんなふうに…
[00:27.48]ああ あの頃 まだ 若かったね
[00:44.33]あなたが いたから
[00:50.20]立ち上がれたこともあった
[00:57.63]もう 遅すぎる そこへは戻れない
[01:11.08]いちばん 哀しかった
[01:17.71]あの日さえもう かがやいている
[01:24.43]やがて ひとり 窓の外は冬
[01:42.87]
[02:08.16]ふたりで追いかけた
[02:14.78]青い日々がこぼれてゆく
[02:21.44]やがて ひとり 窓の外は冬
[02:37.76]心 はなれて
[02:43.84]あなたのこと 見えなくなる
[02:51.12]もう ここから 先へは ゆけないね

🌍 纯翻译歌词

相遇 坠入爱河
只有我们两人如此地...
啊 那个时候 还那么年轻
也曾因为有你在
我才重新振作
现在已太迟 回不去那里
最为悲伤的
那个日子 也熠熠闪烁
我即将孤独一人 窗外正是严冬
我们一起追逐的
那些青色的日子四散零落
我即将孤独一人 窗外正是严冬
心 相离
你的身影 我渐渐看不清
已无法 从这里 继续前行

🔤 LRC翻译歌词

[by:对东风]
[00:13.77]相遇 坠入爱河
[00:20.25]只有我们两人如此地...
[00:27.48]啊 那个时候 还那么年轻
[00:44.33]也曾因为有你在
[00:50.20]我才重新振作
[00:57.63]现在已太迟 回不去那里
[01:11.08]最为悲伤的
[01:17.71]那个日子 也熠熠闪烁
[01:24.43]我即将孤独一人 窗外正是严冬
[02:08.16]我们一起追逐的
[02:14.78]那些青色的日子四散零落
[02:21.44]我即将孤独一人 窗外正是严冬
[02:37.76]心 相离
[02:43.84]你的身影 我渐渐看不清
[02:51.12]已无法 从这里 继续前行

📝 纯歌词版本

出会って 愛して
ふたりだけはこんなふうに…
ああ あの頃 まだ 若かったね
あなたが いたから
立ち上がれたこともあった
もう 遅すぎる そこへは戻れない
いちばん 哀しかった
あの日さえもう かがやいている
やがて ひとり 窓の外は冬

ふたりで追いかけた
青い日々がこぼれてゆく
やがて ひとり 窓の外は冬
心 はなれて
あなたのこと 見えなくなる
もう ここから 先へは ゆけないね

🎧 猜你喜欢

言叶にできない

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La

終わる筈のない愛が途絶えた
いのち尽きてゆくように
ちがう きっとちがう 心が叫んでる

ひとりでは生きてゆけなくて
また 誰かを愛してる
こころ哀しくて 言葉にでき...
查看歌词

Call

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Ah, 今 どこから かけてるの……誰も居ないよ
待って、そのまま ラジオ 消すから
別ればなしは 噂にきいた
あれから 君のことを 捨てながら ここまで来たのに
こんな 電話で 涙はずるいよ
なにを 今さら いわせるつもり
こんなこと 話していても
ふたりとも また傷つけ合うだけ
「つづけて つづ...
查看歌词

Yes-No

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
今なんていったの
他のこと考えて
君のことぼんやり
好きな人はいるの
答えたくないなら
きこえない ふりをすればいい
君を抱いていいの
好きになってもいいの
君を抱いていいの
心は今どこにあるの

ことばがもどかしくて
うまくいえないけれど
君のことばかり 気になる
ほらまた笑うんだね
ふざけている...
查看歌词

夏の終り (ビル・シュネー・リミックス)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
あの頃のこと今では すてきにみえる
誰れよりも なつかしいひとは
この丘の空が好きだった
あきらめないで うたうことだけは
誰にでも朝は訪れるから
やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
ぼくの言葉があなたをさえぎるように こぼれたあの時
駆けぬけてゆく夏の...
查看歌词

INVITATION

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夢の中でときどき見るだろ

白いサテンドレス

ブルーのサファイア

今日夜10時 夜明けが来るまで

かなえてあげるよ

あこがれの その夢を

おどりなさい あなたの好きな人と

今夜だけはあなたは別の人

僕のことなんて 気にしなくていいから

退屈だろ 午後の陽 かげろう

風にゆれるカーテ...
查看歌词

緑の日々

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
確かに今 振り返れば
 数え切れない 哀しい日々でも
 あの時 あの夜 あの頃
 ふたりは いつも そこにいた
 過ぎてきた あの哀しみは
 いつまでも 残るけど
 ぼくらが出会った 頃みたいに
 もうすこし すなおになれれば
 君となら 生きてゆける
 君の為に 僕が生きてゆく
 まるで君が 望む...
查看歌词

昨日 见た梦

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
昨日 夢を見た
あれはいつの頃

大きな自由に 包まれてた

でも まだそこには

君がいなかった

僕は不安そうに

回りを見ていた

通り過ぎた どの時代にも

悔いはないけど

君のいない 世界へ 戻りたくない

僕は 今君に 伝えておきたい

かけがえのない この気持ちを

一人の 男として...
查看歌词

あいつの残したものは

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

思い出の中へ 消えかけていた君から
远い日々を 呼びもどすような电话が
大人びた声に おどろきを かくせずに
思わず あいさつの 言叶さえもでなかった
今なら あなたに会えそうな气がするという
悲しみも 愈えてあなたに笑颜がみせられる
あいつの思い出を かたる君の横颜に
少女らしい あどけなさな...
查看歌词

ENDLESS NIGHTS

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Slowly the sun goes down
Watching shadows begin to prowl
Gonna be another
Cold December
On the back streets of Tokyo
There's a light from a broken win...
查看歌词
正在播放: 心はなれて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
心はなれて
オフコース