📝 纯歌词版本
悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
悲しみの朝に 苦しみの夜に
絶えず時はめぐり 繰り返されている
ああ 人生は一片の木の葉のように
ああ 風が吹けば何もかもが終わりなのさ
流れゆく時に 遅れてはいけない
移りゆく社会に 遅れてはいけない
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
すさんだ日々に ゆがんだ日々に
休みなく時は 通り過ぎている
ああ 人生は吹きすさぶ荒野のように
ああ 生きる道を誰でもが忘れているのさ
暗い歴史の影に 埋もれてはいけない
飾り気の世の中に 埋もれてはいけない
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が今日は心に浸みる
君の事以外は考えられなくなる
それはいい事だろう?
テレビでは我が国の将来の問題を
誰かが深刻な顔をしてしゃべってる
だけども問題は今日の雨 傘がない
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の家に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が僕の目の中に降る
君の事以外は何も見えなくなる
それはいい事だろう?
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の家に行かなくちゃ 雨の中を
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
雨にぬれて行かなくちゃ 傘がない
🎵 LRC歌词版本
[00:06.01]悩み多き者よ 時代は変わっている
[00:16.02]全てのことが あらゆるものが
[00:26.40]悲しみの朝に 苦しみの夜に
[00:36.65]絶えず時はめぐり 繰り返されている
[00:46.30]ああ 人生は一片の木の葉のように
[01:06.79]ああ 風が吹けば何もかもが終わりなのさ
[01:28.03]流れゆく時に 遅れてはいけない
[01:38.25]移りゆく社会に 遅れてはいけない
[01:46.91]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[01:58.56]全てのことが あらゆるものが
[02:09.05]すさんだ日々に ゆがんだ日々に
[02:19.14]休みなく時は 通り過ぎている
[02:28.65]ああ 人生は吹きすさぶ荒野のように
[02:48.94]ああ 生きる道を誰でもが忘れているのさ
[03:10.40]暗い歴史の影に 埋もれてはいけない
[03:20.37]飾り気の世の中に 埋もれてはいけない
[03:29.56]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[03:40.69]全てのことが あらゆるものが
[03:49.35]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[04:01.10]全てのことが あらゆるものが
[04:09.68]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[04:21.18]全てのことが あらゆるものが
[04:30.47]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[04:37.10]君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
[04:45.69]つめたい雨が今日は心に浸みる
[04:53.08]君の事以外は考えられなくなる
[05:00.81]それはいい事だろう?
[05:07.99]テレビでは我が国の将来の問題を
[05:24.38]誰かが深刻な顔をしてしゃべってる
[05:40.71]だけども問題は今日の雨 傘がない
[05:57.45]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:04.24]君の家に行かなくちゃ 雨にぬれ
[06:13.19]つめたい雨が僕の目の中に降る
[06:20.37]君の事以外は何も見えなくなる
[06:28.37]それはいい事だろう?
[06:36.04]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:42.32]君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
[06:50.70]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:57.25]君の家に行かなくちゃ 雨の中を
[07:05.41]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[07:11.99]雨にぬれて行かなくちゃ 傘がない
🌍 纯翻译歌词
烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
在悲伤的清晨 在痛苦的夜晚
时间始终轮回 不断重复流转
啊 人生就像一片树叶
啊 当风吹起时万物终将凋零
流逝的时光里 不可落后半步
变迁的社会中 不可落后半步
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
在颓废的日子里 在扭曲的岁月中
时间永不停歇 匆匆流逝而过
啊 人生如同肆虐的荒野
啊 活着的人们都迷失了方向
不可被埋没在 阴暗历史的阴影里
不可被埋没在 浮华虚伪的尘世中
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
必须出发 必须去见你
必须去往你的城市 淋着大雨
冰冷的雨水今天沁入心底
除你之外什么都无法思考
这样也不错吧？
电视里正播放着我国未来的难题
某人板着脸严肃地高谈阔论
但今天真正的问题是下雨 而我没伞
必须出发 必须去见你
必须去往你的家中 淋着大雨
冰冷的雨水落进我的眼眶
除你之外什么都看不见
这样也不错吧？
必须出发 必须去见你
必须去往你的城市 淋着大雨
必须出发 必须去见你
必须去往你的家中 穿过雨幕
必须出发 必须去见你
必须淋着雨出发 我没有伞
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.01]烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[00:16.02]所有的事物 一切的一切
[00:26.40]在悲伤的清晨 在痛苦的夜晚
[00:36.65]时间始终轮回 不断重复流转
[00:46.30]啊 人生就像一片树叶
[01:06.79]啊 当风吹起时万物终将凋零
[01:28.03]流逝的时光里 不可落后半步
[01:38.25]变迁的社会中 不可落后半步
[01:46.91]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[01:58.56]所有的事物 一切的一切
[02:19.14]时间永不停歇 匆匆流逝而过
[02:28.65]啊 人生如同肆虐的荒野
[02:48.94]啊 活着的人们都迷失了方向
[03:10.40]不可被埋没在 阴暗历史的阴影里
[03:20.37]不可被埋没在 浮华虚伪的尘世中
[03:29.56]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[03:40.69]所有的事物 一切的一切
[03:49.35]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[04:01.10]所有的事物 一切的一切
[04:09.68]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[04:21.18]所有的事物 一切的一切
[04:30.47]必须出发 必须去见你
[04:37.10]必须去往你的城市 淋着大雨
[04:45.69]冰冷的雨水今天沁入心底
[04:53.08]除你之外什么都无法思考
[05:00.81]这样也不错吧？
[05:07.99]电视里正播放着我国未来的难题
[05:24.38]某人板着脸严肃地高谈阔论
[05:40.71]但今天真正的问题是下雨 而我没伞
[05:57.45]必须出发 必须去见你
[06:04.24]必须去往你的家中 淋着大雨
[06:13.19]冰冷的雨水落进我的眼眶
[06:20.37]除你之外什么都看不见
[06:28.37]这样也不错吧？
[06:36.04]必须出发 必须去见你
[06:42.32]必须去往你的城市 淋着大雨
[06:50.70]必须出发 必须去见你
[06:57.25]必须去往你的家中 穿过雨幕
[07:05.41]必须出发 必须去见你
[07:11.99]必须淋着雨出发 我没有伞
📝 纯歌词版本
悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
悲しみの朝に 苦しみの夜に
絶えず時はめぐり 繰り返されている
ああ 人生は一片の木の葉のように
ああ 風が吹けば何もかもが終わりなのさ
流れゆく時に 遅れてはいけない
移りゆく社会に 遅れてはいけない
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
すさんだ日々に ゆがんだ日々に
休みなく時は 通り過ぎている
ああ 人生は吹きすさぶ荒野のように
ああ 生きる道を誰でもが忘れているのさ
暗い歴史の影に 埋もれてはいけない
飾り気の世の中に 埋もれてはいけない
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
全てのことが あらゆるものが
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が今日は心に浸みる
君の事以外は考えられなくなる
それはいい事だろう?
テレビでは我が国の将来の問題を
誰かが深刻な顔をしてしゃべってる
だけども問題は今日の雨 傘がない
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の家に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が僕の目の中に降る
君の事以外は何も見えなくなる
それはいい事だろう?
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の家に行かなくちゃ 雨の中を
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
雨にぬれて行かなくちゃ 傘がない
🎵 LRC歌词版本
[00:06.01]悩み多き者よ 時代は変わっている
[00:16.02]全てのことが あらゆるものが
[00:26.40]悲しみの朝に 苦しみの夜に
[00:36.65]絶えず時はめぐり 繰り返されている
[00:46.30]ああ 人生は一片の木の葉のように
[01:06.79]ああ 風が吹けば何もかもが終わりなのさ
[01:28.03]流れゆく時に 遅れてはいけない
[01:38.25]移りゆく社会に 遅れてはいけない
[01:46.91]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[01:58.56]全てのことが あらゆるものが
[02:09.05]すさんだ日々に ゆがんだ日々に
[02:19.14]休みなく時は 通り過ぎている
[02:28.65]ああ 人生は吹きすさぶ荒野のように
[02:48.94]ああ 生きる道を誰でもが忘れているのさ
[03:10.40]暗い歴史の影に 埋もれてはいけない
[03:20.37]飾り気の世の中に 埋もれてはいけない
[03:29.56]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[03:40.69]全てのことが あらゆるものが
[03:49.35]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[04:01.10]全てのことが あらゆるものが
[04:09.68]ああ 悩み多き者よ 時代は変わっている
[04:21.18]全てのことが あらゆるものが
[04:30.47]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[04:37.10]君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
[04:45.69]つめたい雨が今日は心に浸みる
[04:53.08]君の事以外は考えられなくなる
[05:00.81]それはいい事だろう?
[05:07.99]テレビでは我が国の将来の問題を
[05:24.38]誰かが深刻な顔をしてしゃべってる
[05:40.71]だけども問題は今日の雨 傘がない
[05:57.45]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:04.24]君の家に行かなくちゃ 雨にぬれ
[06:13.19]つめたい雨が僕の目の中に降る
[06:20.37]君の事以外は何も見えなくなる
[06:28.37]それはいい事だろう?
[06:36.04]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:42.32]君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
[06:50.70]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[06:57.25]君の家に行かなくちゃ 雨の中を
[07:05.41]行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
[07:11.99]雨にぬれて行かなくちゃ 傘がない
🌍 纯翻译歌词
烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
在悲伤的清晨 在痛苦的夜晚
时间始终轮回 不断重复流转
啊 人生就像一片树叶
啊 当风吹起时万物终将凋零
流逝的时光里 不可落后半步
变迁的社会中 不可落后半步
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
在颓废的日子里 在扭曲的岁月中
时间永不停歇 匆匆流逝而过
啊 人生如同肆虐的荒野
啊 活着的人们都迷失了方向
不可被埋没在 阴暗历史的阴影里
不可被埋没在 浮华虚伪的尘世中
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
所有的事物 一切的一切
必须出发 必须去见你
必须去往你的城市 淋着大雨
冰冷的雨水今天沁入心底
除你之外什么都无法思考
这样也不错吧？
电视里正播放着我国未来的难题
某人板着脸严肃地高谈阔论
但今天真正的问题是下雨 而我没伞
必须出发 必须去见你
必须去往你的家中 淋着大雨
冰冷的雨水落进我的眼眶
除你之外什么都看不见
这样也不错吧？
必须出发 必须去见你
必须去往你的城市 淋着大雨
必须出发 必须去见你
必须去往你的家中 穿过雨幕
必须出发 必须去见你
必须淋着雨出发 我没有伞
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.01]烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[00:16.02]所有的事物 一切的一切
[00:26.40]在悲伤的清晨 在痛苦的夜晚
[00:36.65]时间始终轮回 不断重复流转
[00:46.30]啊 人生就像一片树叶
[01:06.79]啊 当风吹起时万物终将凋零
[01:28.03]流逝的时光里 不可落后半步
[01:38.25]变迁的社会中 不可落后半步
[01:46.91]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[01:58.56]所有的事物 一切的一切
[02:19.14]时间永不停歇 匆匆流逝而过
[02:28.65]啊 人生如同肆虐的荒野
[02:48.94]啊 活着的人们都迷失了方向
[03:10.40]不可被埋没在 阴暗历史的阴影里
[03:20.37]不可被埋没在 浮华虚伪的尘世中
[03:29.56]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[03:40.69]所有的事物 一切的一切
[03:49.35]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[04:01.10]所有的事物 一切的一切
[04:09.68]啊 烦恼丛生的人啊 时代正在变迁
[04:21.18]所有的事物 一切的一切
[04:30.47]必须出发 必须去见你
[04:37.10]必须去往你的城市 淋着大雨
[04:45.69]冰冷的雨水今天沁入心底
[04:53.08]除你之外什么都无法思考
[05:00.81]这样也不错吧？
[05:07.99]电视里正播放着我国未来的难题
[05:24.38]某人板着脸严肃地高谈阔论
[05:40.71]但今天真正的问题是下雨 而我没伞
[05:57.45]必须出发 必须去见你
[06:04.24]必须去往你的家中 淋着大雨
[06:13.19]冰冷的雨水落进我的眼眶
[06:20.37]除你之外什么都看不见
[06:28.37]这样也不错吧？
[06:36.04]必须出发 必须去见你
[06:42.32]必须去往你的城市 淋着大雨
[06:50.70]必须出发 必须去见你
[06:57.25]必须去往你的家中 穿过雨幕
[07:05.41]必须出发 必须去见你
[07:11.99]必须淋着雨出发 我没有伞