でももう花はいらない

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

もう僕には花は咲かない

いつの間にか大事なものを失くした

もうもどれない道をふり返っても

人ごみに落としてきた

いくつかの愛は見えない

緑の髪に胸をおどらせ
歩いた学生時代は

夢のように過ぎて終った

そのときに落としてきた

かげりのない心も見えない

今は欲しくはない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない

🎵 LRC歌词版本

[00:15.17]
[00:23.23]もう僕には花は咲かない
[00:32.04]
[00:32.79]いつの間にか大事なものを失くした
[00:43.31]
[00:45.54]もうもどれない道をふり返っても
[00:50.11]
[00:51.08]人ごみに落としてきた
[00:55.69]
[00:56.40]いくつかの愛は見えない
[01:05.24]
[01:19.36]緑の髪に胸をおどらせ
[01:30.50]歩いた学生時代は
[01:39.24]
[01:41.63]夢のように過ぎて終った
[01:46.02]
[01:47.21]そのときに落としてきた
[01:51.91]
[01:52.68]かげりのない心も見えない
[02:01.55]
[02:05.39]今は欲しくはない 花なんて大人に
[02:18.80]
[02:20.03]似合いはしない 花なんて大人に
[02:29.75]
[02:31.55]似合いはしない 花なんて大人に
[02:41.03]
[02:42.55]似合いはしない 花なんて大人に
[02:52.31]
[02:53.61]似合いはしない 花なんて大人に
[03:03.38]
[03:04.90]似合いはしない 花なんて大人に
[03:14.47]
[03:16.09]似合いはしない 花なんて大人に
[03:25.84]
[03:27.39]似合いはしない
[03:30.91]

🌍 纯翻译歌词

我已不再如花般绽放

不知不觉间丢掉了重要的东西

回望那条已经再也无法返回的路

自己已落入了人海之中

有些爱意是看不见的

染着绿色头发,昂首阔步的
我的学生时代

就像梦一样结束了

在那时坠落了的

一尘不染的心也看不见了

现在已经不想要了

花朵已经不适合大人了

花朵已经不适合大人了

花朵已经不适合大人了

花朵已经不适合大人了

花朵已经不适合大人了

花朵这样的事物

已经不适合再用来形容(我这样的)大人了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Eguegu]
[00:15.17]
[00:23.23]我已不再如花般绽放
[00:32.04]
[00:32.79]不知不觉间丢掉了重要的东西
[00:43.31]
[00:45.54]回望那条已经再也无法返回的路
[00:50.11]
[00:51.08]自己已落入了人海之中
[00:55.69]
[00:56.40]有些爱意是看不见的
[01:05.24]
[01:19.36]染着绿色头发,昂首阔步的
[01:30.50]我的学生时代
[01:39.24]
[01:41.63]就像梦一样结束了
[01:46.02]
[01:47.21]在那时坠落了的
[01:51.91]
[01:52.68]一尘不染的心也看不见了
[02:01.55]
[02:05.39]现在已经不想要了
[02:18.80]
[02:20.03]花朵已经不适合大人了
[02:29.75]
[02:31.55]花朵已经不适合大人了
[02:41.03]
[02:42.55]花朵已经不适合大人了
[02:52.31]
[02:53.61]花朵已经不适合大人了
[03:03.38]
[03:04.90]花朵已经不适合大人了
[03:14.47]
[03:16.09]花朵这样的事物
[03:25.84]
[03:27.39]已经不适合再用来形容(我这样的)大人了
[03:30.91]

📝 纯歌词版本

もう僕には花は咲かない

いつの間にか大事なものを失くした

もうもどれない道をふり返っても

人ごみに落としてきた

いくつかの愛は見えない

緑の髪に胸をおどらせ
歩いた学生時代は

夢のように過ぎて終った

そのときに落としてきた

かげりのない心も見えない

今は欲しくはない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない 花なんて大人に

似合いはしない

🎧 猜你喜欢

歩こう

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
そんなに急いでどこへゆくの

泣いたり笑ったりそんな時を

今のあなたは感じることさえ

忘れて町の中を走るよ

走るよ走るよ 先へ先へと

かえりみることを恐れるように

今からはじめようよ夢をもちながら

なだらかな道をあなたに

出来るなら歩こうよ

出来るなら歩きはじめよう

時計の針は 世...
查看歌词

爱を止めないで

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
“やさしくしないで”君はあれから
新しい别れを恐れている
ぼくが君の心の扉を叩いてる
君の心がそっとそっと揺れ始めてる
爱を止めないで! そこから逃げないで!
甘い夜はひとりでいないで……
君の人生がふたつに分れてる
そのひとつがまっすぐにぼくの方へ


なだらかな明日への坂道を駆け登って
いきなり...
查看歌词

はたちの顷

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

君とは よく话したな
アパートの狭い部屋で
お互い认めあえずに
夜更けまで话した
今の君に仆の恼みを
闻いて欲しい今すぐにも
古い友达の言叶は
またこの胸にひびくだろうか
古びた手纸の文字は
怀かしい言叶ばかり
大人へと芽ばえ始めた
はたちの顷の君
二人语った 未来物语
希望に燃えていたあの顷
...
查看歌词

愛を止めないで

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
「やさしくしないで」君はあれから
新しい別れを恐れている
ぼくが君の心の扉を叩いてる
君の心がそっとそっと揺れ始めてる
愛を止めないで! そこから逃げないで!
甘い夜はひとりでいないで……
君の人生がふたつに分れてる
そのひとつがまっすぐにぼくの方へ
なだらかな明日への坂道を駆け登って
いきなり君を...
查看歌词

仆の赠りもの/(1973.2.20)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
冬と夏の間に
春をおきました
だから春は少しだけ、中途半端なのです
このころは何となく、心楽しくて
知らないうちに、誰かを
好きになったりします
それでも、好きな人が
できなかった人のために
この歌は僕からあなたへの
贈り物です

夏と冬の間に
秋をおきました
だから秋は少しだけ、中途半端なのです
...
查看歌词

僕等の時代

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もうそれ以上 そこに
立ち止まらないで

僕等の時代が少しづつ今も動いている

あの頃に戻って やり直したいこと

誰にでも それぞれの心の中に

時は移りゆくもの 明日を見つめて

あの頃は時々 ふり向くだけにして

もうそれ以上 そこに

立ち止まらないで

僕等の時代が少しづつ今も動いている
...
查看歌词

忘れ雪

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
あれは忘れ雪降る頃
ふたり訪ねた山あいの宿(やど)
肩をもたれあって聞いた
雪どけ水のさやめきだった
ふたりにとり最後の旅知らずに過ごしたね
きみの愛が辿った径をひとりで歩こう
寒い霜柱踏みしめ今しみじみと
きみを想うよ
足をくじいたきみを背負い
この山径をのぼりつめたね
ふたりかばいあって生きた
...
查看歌词

白い渚で

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いちどは 愛したひと

恨んで 涙流すなら

心を ほどいて

離れてみればいい

破れた 恋も 夢も

忘れ始めた その日から

まだ見ぬ 誰かが

どこかで 待っている

Tomorrow is another day

Believe it you will see

Lalala lalal...
查看歌词

夏の日/(1984.7.18)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
君が僕の名前を
はじめて呼んだ夏の日
僕は君を 愛し始めてた
あの夜君は 部屋にいない
でも僕は 何もきかない
ただ君を 離せなくなっていた
誰れかの為の 君の過去は
都会のざわめきに 隠して
とどけ 心 明日まで
せめて 秋が 終わるまで
いつも 愛は 揺れてるから
心を閉じて 誰れも そこへは ...
查看歌词
正在播放: でももう花はいらない
0:00 / 0:00
加载歌词中...
でももう花はいらない
オフコース